■年間大賞は「なでしこジャパン」 新語・流行語大賞 トップ１０の半分は震災関連

年間大賞は「なでしこジャパン」　新語・流行語大賞　トップ１０の半分は震災関連
http://www.sankeibiz.jp/compliance/news/111205/cpd1112051616006-n1.htm
2011.12.1 20:31
   .
　一年間の世相やニュースを反映した言葉を選ぶ「２０１１ユーキャン新語・流行語大賞」が１日発表され、年間大賞には女子サッカーワールドカップ（Ｗ杯）で初優勝した日本代表チームの愛称「なでしこジャパン」が選ばれた。トップ１０のうち５つを東日本大震災関連の言葉が占め、震災の影響の大きさを改めて浮き彫りにした。

　年間大賞の「なでしこジャパン」は、７月のＷ杯ドイツ大会で劇的な勝利を繰り返し、震災で沈んだムードの日本に元気を与えた。愛称は清らかで芯の強い日本女性の代名詞「やまとなでしこ」を念頭に、平成１６年に日本サッカー協会が一般公募で決定した。

　「スマホ」は、米アップル社の「ｉＰｈｏｎｅ」をはじめとしたスマートフォン（多機能携帯電話）の略称。街や電車では、画面を指でなでるように操作する人が急増した。

　「どじょう内閣」は、９月に就任した野田佳彦首相の「どじょうは金魚にはなれないが、どじょうなりの良さがある」という趣旨の政見表明から。

　お笑いブーム関連の言葉もランクイン。「どや顔」は、何かがうまくいったときに見せる得意顔のこと。「どうだ？」（関西弁では「どうや？」。縮めて「どや？」）という表情を指す言葉として芸人が使ってきたが、一般にも浸透した。「ラブ注入」も、乙女キャラで人気の芸人、楽（たの）しんごさん（３２）のフレーズだ。

　一方、東日本大震災関連の言葉がトップ１０の半数を占め、震災が国民に与えたショックの深さを示した。

　「３・１１」は震災発生の日。米中枢同時テロを指す「９・１１」と同様、日本人の記憶に刻み込まれた。「帰宅難民」は、震災で交通網がまひし、帰宅できなくなった人々のこと。「風評被害」は、東電福島第１原発事故に伴う放射能汚染の懸念から、福島県産の食品などが売れなくなるなどした現象だ。

　一方、震災は人と人とのつながりの大切さも再確認させた。「絆」は被災地への義援金や物資、米国の「トモダチ作戦」など各国の救援活動の象徴となった。「こだまでしょうか」は詩人、金子みすゞさんの詩の一節。震災後に繰り返し放映されたＡＣジャパンの公共広告で使用され、傷ついた日本人の心を癒やした。

　選考は、用語辞典「現代用語の基礎知識」（自由国民社）編集部が６０語を選出し、選考委員会が１０語を選んだ。