■【中国ＢＢＳ】今でも日本に武士はいるの？ 中国人から驚きの質問

【中国ＢＢＳ】今でも日本に武士はいるの？　中国人から驚きの質問
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=0107&f=national_0107_007.shtml
2013/01/07(月) 10:19

　中国大手検索サイト百度の掲示板に「今でも日本に武士はいるのか？」というスレッドが立てられた。スレ主の質問に対して、中国人ネットユーザーからさまざまな回答が寄せられた。

                                                 ＊＊＊

　外国人のなかには、日本人は今でもちょんまげを結い、刀を腰に差していると誤解している人もいるという。また、海外で人気が高い忍者についても、忍者は今でも存在していると誤解している外国人もいるらしい。しかし、日本の隣国である中国において、日本に今でも武士が存在するかどうかが分からない人がいるということは驚きでもある。

　スレ主は、今でも日本には武士や忍者、浪人などが存在するのかと尋ねたが、「とっくの昔にいなくなった」、「いないよ。武士道なら存在するかも」、「外国人の心の中に存在している」など、今はもう存在しないという事実を伝えるコメントが多く寄せられた。しかし、「いる」という意見も少なくなかった。

・「忍者はいるよ。観光地に」
・「武士は第2次大戦での失敗で完全にいなくなったが、忍者は今でも正当な継承人がいる。浪人とは街にいるチンピラのことだな。今でもいっぱいいるよ」
・「流派とかそういうものは今でもあるね」

　また、「明治維新の時に階級とかはすべてなくなったはず」、「西南戦争以降は武士階級というものはなくなった」と具体的な歴史に言及するユーザーもいた。

　ほかには、正統な柔術があるところに武士の継承者が存在するという主張や、中国に君子は存在するのか？と逆に質問するユーザー、大学受験に失敗した人のことを浪人という、と指摘する意見、スレ主は銀魂のアニメの見すぎだ、というコメントもあった。