i-tourism Japan

■和食無形文化遺産へ推薦決定

2012-03-09T14:48:00.002+09:00

和食無形文化遺産へ推薦決定
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120309/t10013601341000.html
3月9日 14時13分

政府は、日本各地に古くから伝わる「和食」の食文化を、新たに無形文化遺産としてユネスコに推薦することを正式に決め、今月中に推薦書を提出して、早ければ来年の登録を目指すことにしています。

政府は９日、外務省で関係省庁の連絡会議を開き、「和食・日本人の伝統的な食文化」を、新たに無形文化遺産としてユネスコに推薦することを正式に決めました。

推薦の理由として、和食には日本人が大切にしてきた自然を尊重する精神が表現されていることや、正月や田植えといった年中行事と深く関係していること、それに長寿や肥満防止に寄与していることを挙げています。

政府は、今月中にユネスコに推薦書を提出し、審査を経て、早ければ来年１１月の加盟各国が参加する委員会で、登録が認められるかどうか決まる見通しです。

ユネスコの無形文化遺産は平成１５年に作られ、日本では能楽や歌舞伎などが登録されているほか、食文化としてはフランスの美食術やイタリアなどの地中海料理などが登録されています。

会議に出席した文化庁の河村潤子次長は、記者団に対し、「和食のすばらしさを内外に分かってもらい、東日本大震災の被災地の農作物に対する風評被害を取り除く、元気のもとになってほしい」と述べました。

■２００２０年オリンピック開催？　スペイン・マドリードのオリンピックロゴにブーイングの嵐

2012-03-09T10:06:00.002+09:00

２００２０年オリンピック開催？　スペイン・マドリードのオリンピックロゴにブーイングの嵐
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0308&f=national_0308_102.shtml
2012/03/08(木) 15:02 　ロケットニュース24

　2012年、2016年のオリンピック招致に続いて再びの参戦となるスペインの首都マドリード。先月、スペインオリンピック五輪評議会が「マドリード・オリンピックロゴ」を公式に発表したのだが、「ロゴのデザインがひどい」とスペイン国民からはブーイングの嵐なのだそうな。何が起きたのか順序立てて説明すると……

　まず、同評議会はロゴのデザインを国民に向けて募集した。晴れて選ばれたのはデザイナー見習いのルイス・ペイロットさん（22）の作品。しかし、その後の対応がまずかった。

　採用されたルイス・ペイロットさんのロゴデザインを、広告会社が大幅に修整。最終的に発表されたデザインは、ルイスさんの作品意図が全く反映されていない、見当違いなオリンピックロゴになってしまったのである。

　オリジナルデザインは、マドリードを代表する「アルカラ門」からインスピレーションを得た五輪色（青、黄、緑、赤、黒）の長方形に、「ｍ20」（マドリードの「Ｍ」と2020年の「20」）と書かれたものだった。一方、公式発表されたロゴは長方形がアーチ状となり、五輪色の黒が配色されていない。しかもデザインの下部がカットされてしまい、あたかも20020年にオリンピックが開催されるように見えてしまうのである。

　この20020年ロゴに対し、スペイン国民の約80％以上が「全く良いと思わない」と回答。さらに、メディアに取り上げられ有名になるにつれ、盗作疑惑まで浮上する始末である。スタートでコケた感もあるマドリードだが、2012年における五輪招致の投票結果は3位、2016年は2位と好評価。それだけに、スペイン国民の批判も激しいようだ。

■韓流ブームで韓国商品のイメージアップ、企業の５割「売上伸びた」

2012-03-09T10:04:00.002+09:00

韓流ブームで韓国商品のイメージアップ、企業の５割「売上伸びた」
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0308&f=business_0308_163.shtml
2012/03/08(木) 15:53

　大韓商工会議所は7日、韓国のサービスや製造分野の300社にアンケート調査を実施した結果、「韓流のおかげで売上が伸びた」と答えた企業が51．9％に上ったことを明らかにした。韓流ブームが韓国産商品の好感度を上げ、韓国企業の海外市場進出に肯定的な影響を与えているとみられる。複数の韓国メディが報じた。

　韓流ブームによる売上増大効果は、文化（86．7％）、観光（85．7％）などのサービス業や、食品（45．2％）、電子（43．3％）、化粧品（35．5％）、自動車（28．1％）などの製造業で主に表れた。

　海外市場に進出する際、韓流ブームの効果をもっとも感じることができる地域（複数回答可）については、日本（78．8％）が一番高く、次いで中国（72．7％）、東南アジア（53．0％）、ヨーロッパ（14．6％）、米国（4．4％）、中東（2．2％）などの名前が挙がった。

　アンケートに回答した企業の25．9％が、「韓流ブームの拡散活動に参加している」と答え、16．7％が「韓流イベントを開催したり支援している」とした。

　韓国企業らは商品を海外で展開する際、韓流タレントを積極的に起用している。韓国食品メーカーの大象は、2011年8月から日本に輸出する「飲む紅酢（ホンチョ）」の広告モデルに5人組アイドルグループのＫＡＲＡを抜擢。ロッテ酒類も「ソウルマッコリ」の広告モデルに、チャン・グンソクを起用した。

　大韓商工会議所のパク・ジョンナム部長は、「韓流が韓国企業の海外進出をはじめ、外国人観光客の誘致など内需消費につながっている」とし、「韓流を食べ物やファション、医療などさまざまな領域に拡大させる必要がある」と話した。

■【米国ブログ】日本の漫画を通して見える、日本文化が面白い

2012-03-09T10:02:00.002+09:00

【米国ブログ】日本の漫画を通して見える、日本文化が面白い
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0309&f=national_0309_024.shtml
【社会ニュース】 2012/03/09(金) 09:45

　米国のブログ「ｊａｄｅｓｅｓｃａｐｅ．ｗｏｒｄｐｒｅｓｓ」では、米国人男性が、日本のアニメや漫画には日本文化が反映されていて興味深いと語っている。

　日本のアニメや漫画に子どもの頃からはまっているという米国人男性、それから成人になった現在もまだアニメを見たり、漫画を読んだりすることを楽しんでいるという。最初は表面的にアニメや漫画を理解していたが、最近ではもっと深く分かるようになり、実に興味深いと語っている。

　例えば、藤沢とおるの漫画『ＧＴＯ』では、あらゆるページで日本文化が表現されているという。主人公の鬼塚英吉は滑稽で気まぐれな行動をとる人物像だが、なんとか堅い日本社会の殻を破ろうと奮闘する様子が笑わせてくれると感想を語っている。

　例えば、鬼塚が教職を得るために提出した履歴書には、明らかにサイズが合わないプリクラで撮った写真が貼られているなど、実際にはあり得ないことだろうがとても面白いとつづっている。

　しかし、日本で仕事をしたい人は、この漫画を参考にしてはならないと筆者は注意を促している。漫画の世界を現実の日本社会と混同して、ライフスタイルをまねる人がいるが、架空の世界だということを念頭に入れた方が良いとアドバイスしている。

　多くの外国人読者は、日本の漫画に文化的な視点を発見するという。例えば人の呼び名の後ろに「さん」や「君」、「ちゃん」が付くことで、階層的なシステムが分かるそうだ。

　また、いくつかの文化的なポイントは説明するのが難しいと記している。例えば、誰かがばかげたことを言ったり、愚かな行動を起こしたりすると、登場人物が一斉に倒れるなど、現実ではありえないことが描かれていると説明している。しかし筆者は、以前に日本で働いていた経験から、類似した行動を見たことがあると伝えている。

　筆者は、日本で生活したことによって、アニメや漫画が現実とは異なる特徴を持っていると理解できたと締めくくっている。

■少林寺は日本の寺に学べ！　物を売り、占いを勧誘する僧侶に苦言

2012-03-09T10:00:00.002+09:00

少林寺は日本の寺に学べ！　物を売り、占いを勧誘する僧侶に苦言
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0309&f=national_0309_025.shtml
2012/03/09(金) 09:49

　全国政協委員で北京外国語大学の副校長の金莉氏はこのほど、商業化された少林寺は日本の寺院に学び、商売っ気を払しょくすべきと提案した。中国網日本語版（チャイナネット）が報じた。

　金莉氏は少林寺の経営管理に混乱が生じているとの認識を示し、「2011年、日本に出張した際に現地の寺院を参拝したが、その文化には学ぶべきものがあった。僧侶は自分のやるべきことをやり、物を売りつけることも、占いを誘うこともなかった。中国に帰国してから少林寺に行ったが、寺の門では僧侶が物を売り、占いを勧誘するなど、完全に商業化されていた」と苦言を呈した。

　さらに、「もっとも心が痛んだのは、歴代の高僧や僧侶の石碑に飛行機や自動車の絵が刻まれていたことだ。少林寺が持っていた雰囲気や中国文化の精髄は失われてしまった」と主張した。

　11年12月、世界文化遺産の中心地域にある少林観光地区は管理面の不備から、中国全国観光地レベル評価委員会によって「期限付き改善勧告」がなされていた。

■魯迅旧居は取り壊し、康有為旧居は保存…ただしゴミだらけ＝北京

2012-03-09T09:58:00.002+09:00

魯迅旧居は取り壊し、康有為旧居は保存…ただしゴミだらけ＝北京
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0308&f=national_0308_192.shtml
2012/03/08(木) 20:44

　北京市内では現在も再開発が進んでおり、古い住居が取り壊されることが珍しくない。中国政府・国家文物局の励小捷局長は7日、清朝末期に政治改革運動を行った康有為の旧居を取り壊すことはないと述べた。写真は現在の康有為旧居内の様子。中国新聞社が報じた。

　康有為は日清戦争における敗戦などに衝撃を受け、清朝も日本の明治体制のような立憲君主制に改革すべきと主張した（変法）。光緒帝の信頼を受けて改革に着手したが、西太后ら保守派のクーデターで失敗した。

　康有為の旧居内では、複数の世帯が住んでいたが、「撤去」の通知があり一部は越して行ったという。「北京市文物保護単位（文化財保護単位）」に指定されていることから、撤去を疑問視する声が出た。

　北京で開かれている全国政治協商会議でも7日、同問題が取り上げられ、文化・芸術分野の馮驥才は現地に足を運んで視察した。国家文物局の励小捷局長らは会議の席で北京市文物局の責任者と電話で連絡を取り、康有為旧居を取り壊すことはないと述べた。ただし、康有為旧居の内部は相当に荒れた状態だ。

　一方、中国近代を代表する文学者として評価される魯迅が約1年間住み、「祝福」などの作品を著作した住居も再開発に伴う「撤去」の対象になった。「文物保護単位」に指定されていないので、このまま取り壊される公算が高いという。

■【中国ＢＢＳ】わが国に大量にある偽札、日本にはないって本当？

2012-03-09T09:56:00.001+09:00

【中国ＢＢＳ】わが国に大量にある偽札、日本にはないって本当？
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0309&f=national_0309_018.shtml
2012/03/09(金) 09:26

　中国大手検索サイト百度の掲示板に「日本のお札はキレイで偽札がないって本当？」というスレッドが立てられた。スレ主のこの質問に対してさまざまな意見が寄せられている。以下に日本語に翻訳して紹介する。（　）内は編集部による素朴な感想。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

●スレ主：Ｄｏｕｂｌｅ＿Ｌ劉琳
　日本のお金は世界でもっともキレイだそうだ。なぜなら粉末の磁石で作っているので汚れないし、コストがかかっているので偽札がないのだという。日本人はお金を胸ポケットに入れるので健康にもいいらしいぞ。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

●631161821
　そのとおり。日本人が偽札鑑別機を使っているところを見たことがない。
　（中国では必ずといっていいほど偽札鑑別機を使いますよね）

●殺7的銀行家
　ニュースで見たんだけど、コピー機で偽札を作った人がいたらしいぞ。
　（たまにそういうニュースが流れますね）

●松山雅
　偽札はあるだろう。見たことはないが。

●ＭａｋｉのＬｏｖｅ
　在日中国人が、カラーコピー機でお札をコピーしているのを見たことがあるぞ。コピー代をお姉さんに払っていた。
　（それは犯罪ですね）

●伴天涯2
　↑つわものだな！
　（いやいや、犯罪ですから）

●蘇珊有双藍舞鞋
　カラーコピー…そういうのもアリか…。
　（ナシです。立派な犯罪です）

●ＮＨ955
　日本に偽札はあるにはあるが極端に少ない。自分がバイトしていたとき、レジ脇に偽札のサンプルが2枚貼ってあったなあ。

●ｗａｒｏｔａ
　健康にいいというのは妄想だな。

●寂寞の幽霊
　偽札はあるに決まっている。ただ少ないだけだろう。
　（中国は偽札が普通に流通していますよね）

●童虎十三世
　お金はみんな汚いものだろう。
　（中国の紙幣には半端ではない汚さのものがありますね）

■「この国は下手をしたら3年で破たん」――ファーストリテイリングの柳井正氏

2012-03-09T09:50:00.004+09:00

「この国は下手をしたら3年で破たん」――ファーストリテイリングの柳井正氏
http://bizmakoto.jp/makoto/articles/1203/07/news022.html
2012年03月07日 07時59分 UPDATE　誠

東日本大震災から間もなく1年。政府の復興策などの対応について、ファーストリテイリングの柳井正会長兼社長に聞いた。

　東日本大震災から間もなく1年。政府の復興策など一連の対応について、経営トップら経済人に評価を聞いた。

復興の遅れに苦言を呈すファーストリテイリングの柳井正会長兼社長

――政府の対応ぶりをどうみる

　「動きが遅過ぎる。がれき処理も進んでいない。被災者には最低限の生活でなく、普通の生活を送ってもらわなければいけないのに政治と行政は完全に停滞し、国民が期待することが何もできていない。動いているのはNPO（民間非営利団体）と自治体だ」

――政府は東京電力福島第1原発事故の収束を宣言した

　「国民は誰も収束したとは思っていない。政府と経済産業省、東電の責任をはっきりさせるべきだ。個人で責任を取らないのは日本人の悪いところ。企業でも部署ごとに責任を取ったり、上司が責任を取ったりするが、失敗した本人が責任を取らなければ、いずれそれ以上の失敗をする」

――エネルギー確保の議論が続く

　「東電をどうするかではなく、電力をどうするかをはっきりと決め、実行すべきだろう。私はどちらかというと反原発だが、最悪なのは何も決めないままに原子力も使えず、見通しもなく節電して日本経済がだめになることだ。震災から1年たつのに、また節電とは怒りを覚える」

――原発再稼働に反対か

　「再稼働するのであれば、外国の調査機関を入れるなど客観的に調査すべきだ。原発事故の当事者である経産省と政府が調査するのは、ただのお手盛りにすぎない。当事者が調査した結果を誰が信じるのか」

――3年前の衆院選で国民は現政権を選んだ

　「政治家個人に自覚を求め、経営者や個人も文句を言わなければ変わらない。新聞もそういう声をもっと伝えるべきだ。今、やっているのは選挙のときに言っていたこととは全然違う。野党も同じ。まともに協力もしなければ、批判もしない。この国は下手をしたら3年で破綻し、どの国からも相手にされなくなってしまうのではないか」

――リーダーに求められるのは

　「責任感と使命感を持ち、組織を率いること。どの方向に進むのか、進むために何が必要かを組織全員に明確に伝え、実行すべきだ。そのために、誰よりも高い視点を持たなければいけない。今の政治にはそれがない」

■【仏国ブログ】日本文化のイベントを見学「よさこい踊りに魅了」

2012-03-09T09:39:00.004+09:00

【仏国ブログ】日本文化のイベントを見学「よさこい踊りに魅了」
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0309&f=national_0309_012.shtml
2012/03/09(金) 08:38 サーチナ

　フランス人女性のブログ「ちよがみｔｏｕｃｈ」では、3月3日にパリで開催された日本の伝統文化を紹介するイベント「ジョルネ・ジャポネーズ」を見学した筆者が、その印象をつづっている。

　イベントは午後2時～5時までの3時間、和太鼓や津軽三味線、書道の実演から踊りまで、さまざまな実演を鑑賞して楽しむという内容で、伝統的な日本文化を満喫できる内容だった。

　会場は多くの人であふれかえっており、筆者は座席を確保するため3時間ずっと座ってさまざまなパフォーマンスを見続けたと語る。

　筆者にとって、特に印象的な演目は、和太鼓とよさこい踊り、そして南京玉すだれだった。和太鼓の演奏からは力強さが感じられ、よさこい踊りはエネルギッシュな振り付けの中に、伝統的な動作とモダンな動作が混ざっており、観客を酔わせるほどの演技だったと評価している。

　また、南京玉すだれは、演者の歌の内容にあわせてすだれの形状が変化してゆき、独特なリズム感が観客を魅了していたとつづっている。

　筆者は、過去に行われた同様のイベントで、すでに日本の笛や太鼓の演奏に好感を抱いており、これらの音色は日本の伝統文化と結びつくものだったという。今回のイベントではよさこい踊りの魅力が新たな発見であり、日本を訪れる機会があったら、体験してみたいと記している。　
　　　
　ブログからは日本の伝統文化に高い関心を示している筆者の様子がうかがえる。

■【韓国ＢＢＳ】日本の若手女優は１０代で成功、２０代でつまずく？

2012-03-09T09:39:00.001+09:00

【韓国ＢＢＳ】日本の若手女優は１０代で成功、２０代でつまずく？
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0309&f=national_0309_013.shtml
2012/03/09(金) 08:34 サーチナ

　韓国の野球ファンが集う掲示板サイト「ＭＬＢＰＡＲＫ」では、筆者が、日本の若手女優について感想を述べた。それに対し、さまざまな意見が寄せられた。以下、韓国語による書き込みを日本語訳した。（　　）内は編集部の素朴な感想。

―――――――――――――――――――――――

●スレ主：ＡＮＤＲＥ

　日本列島をゆるがした広末涼子。日本のトップ女優に成長すると期待を集めた沢尻エリカ、長澤まさみ。

　他にも多くのハイティーンスター出身の女優たちがいるが、20代半ばに入ってから私生活、演技力にも問題があり、10代のとき以上に大きく成長してはいない。日本で女優のランキングを付ければ上位は3～40代たちが占領しているのが現実。

　それでも韓国のように人材がいないのではなく、うまく脱皮ができなかった場合が多いようです。綾瀬はるかと宮崎あおいも、今年でもう27歳ですね。

―――――――――――――――――――――――

●ＳａｙＴｏＭｅ
　スキャンダルをうまく避けなければ、うまくいかないことが多いです。特にアイドル的な女優の場合、男性問題が足を引っ張る場合も。

●Ｆａｒｖｉａｎ
　宮崎あおいは本当にいいですね。外見に加え、演技も良い。

●ソルロブ大隊長
　宮崎あおいの作品は、唯一「篤姫」を見た。時代背景を考慮しても、演技がうまいですね。
（「篤姫」は2009年に、韓国の日本番組専門ケーブルテレビでも放映されました）

●名無しＡ
　スキャンダルといえば、酒井法子。

●ｃｒｕｚｅｉｒｏ
　沢尻エリカは、生意気なイメージで人気が落ちた。長澤まさみは期待するほどの成長ができなかったので。

●きずな
　長澤まさみは最近、映画が成功して人気を回復していると聞いたが。
（「コクリコ坂から」の声優、「モテキ」では日本アカデミー賞の優秀主演女優賞を受賞しましたよね）

●アサクラユ
　長澤まさみは、これまで見せられなかった大人の魅力をアピール中です。

●ＫａｒｍＡ
　広末涼子はさまざまなうわさのためにイメージがダウンしたが、回復する中で、できちゃった結婚。離婚して、また活躍するかと思えば再婚…。

●ホンエトス
　広末涼子は事務所の問題があったからでは。浜崎あゆみもいろいろ苦労したみたい。芸能人はさまざまな背景があり、内部は大変そう。

■【中国ＢＢＳ】日本は人と人との交流がないから寂しい国だ！

2012-03-09T09:38:00.000+09:00

【中国ＢＢＳ】日本は人と人との交流がないから寂しい国だ！
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0308&f=national_0308_096.shtml
2012/03/08(木) 14:43 サーチナ

　中国大手検索サイト百度の掲示板に「日本はなんて寂しい国なんだ！」というスレッドが立てられた。スレ主のこの主張に対してさまざまな意見が寄せられている。以下に日本語に翻訳して紹介する。（　）内は編集部による素朴な感想。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

●スレ主：背後是迩
　日本は人と人との交流がないよね、交流が！

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

●ＮＨ955
　合コンに行けばいいじゃん。

●蘇珊有双藍舞鞋
　お金がなければどこにいっても寂しいよ！

●東羅馬拜占庭
　寂しいというのは個人の問題だ。社会の問題ではない。

●浅浅笑
　これは国を恨むよな。

●7潜水
　浙江省でもそれは同じだよ。

●伴天涯2
　家にいてもネットで交流できれば、それも一種の社会交流じゃない？
　（ネットはできても現実社会でうまく交流できない人も増えているようですが）

●怕冷的バンビ
　寂しいのはスレ主なんじゃね？
　（結局そういう事ですよね）

●松山雅
　俺のように人との交流が嫌いな人には、日本は向いているかもな。

●醤缸文化
　国力が強くなればなるほど寂しくなくなる。

●惜其不成
　寂しいのは正常なことだよ。

■バンコク中心部、タイ、ホテル火災で邦人負傷

2012-03-09T09:37:00.002+09:00

バンコク中心部、タイ、ホテル火災で邦人負傷
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0309&f=business_0309_011.shtml
2012/03/09(金) 09:18 （共同通信社）　サーチナ

　【バンコク共同】タイの首都バンコク中心部の高層ホテルで8日夜、火災が発生、警察などによると、約20人が負傷し、病院に運ばれた。病院当局者によると、うち1人は日本人の女性で、煙を吸い込んで入院したが深刻な状態ではないという。警察によると、女性は観光に来ていた宿泊客とみられる。警察は当初、火災で2人が死亡したとしていたが、所轄署の責任者は9日未明、死者はいないと述べ、当初の情報を修正した。

■観光庁が外国人誘致キャンペーン

2012-03-09T09:36:00.006+09:00

観光庁が外国人誘致キャンペーン
http://www.sankeibiz.jp/compliance/news/120222/cpd1202220503004-n1.htm
2012.2.22 05:00

　観光庁は２１日、東日本大震災から１年となるのを機に、外国人観光客の誘致キャンペーンを同日から４月下旬にかけて実施すると発表した。復興への協力に対する感謝などの意味を込めた特別ロゴやポスターを各地に掲示する。

　ロゴは「Ｊａｐａｎ．Ｔｈａｎｋ　Ｙｏｕ．」と特別メッセージを添え、ポスターは復興に向けた「コイの滝登り」をデザインした。外国人観光客が多い仙台、東京、横浜、京都、大阪などで、商店街やバス・タクシーの車体などに利用する。

■米中西部の大竜巻、長さ１５０キロの爪痕残す

2012-03-09T09:36:00.002+09:00

米中西部の大竜巻、長さ１５０キロの爪痕残す
http://www.cnn.co.jp/usa/30005848.html
2012.03.08 Thu posted at: 12:41 JST　ＣＮＮ

（ＣＮＮ）　先週、米国中西部や南部を襲った竜巻のうち、最も大型のものは約１５０キロもの長い距離を移動したことが明らかになった。

米国立測候所（ＮＷＳ）によれば、先週米中西部及び南部で相次いで発生した竜巻の数は少なくとも４５個。被害は１０州に及び、死者は４１人に達した。

最も強力だったのがインディアナ州ヘンリービルを襲った竜巻だ。最大風速は時速約２８０キロに達し、南のケンタッキー州まで約８０キロを移動した。

一方、ケンタッキー州で発生した竜巻の最大風速は時速約２２５キロ。１５０キロを移動して東のウェストバージニア州に達した。ケンタッキー州では最大風速約２６０キロの竜巻も発生。こちらもウェストバージニア州まで８０キロ近くを移動した。

大型の竜巻といえども、普通は数キロ程度しか移動しない。これほど広範囲に被害をもたらした例は珍しい。

米国史上最も長い距離を移動した竜巻は、１９２５年にミズーリ州など３つの州を襲った竜巻。３時間半にわたって３５０キロを移動し、６９５人の死者を出した。

■なんて呼ぶ？　「新しいｉＰａｄ」が新しい名前を持たない理由

2012-03-09T09:35:00.005+09:00

なんて呼ぶ？　「新しいｉＰａｄ」が新しい名前を持たない理由
http://www.cnn.co.jp/tech/30005843.html
2012.03.08 Thu posted at: 10:17 JST　ＣＮＮ

呼び名は「新しいアイパッド」？

サンフランシスコ（ＣＮＮ）　米アップルが７日に発表した第３世代のタブレット型多機能携帯端末「ｉＰａｄ（アイパッド）」の製品名をめぐり、ユーザーの間に戸惑いが広がっている。米サンフランシスコで開かれた発表会の間中、この製品を何と呼べばいいのかという疑問を誰もが口にした。

これに対するアップル広報の答えは、「単に『ｉＰａｄ』です。そういうことです」だった。

新製品の名称は以前からうわさの的になっており、「ｉＰａｄ３」「ｉＰａｄ　ＨＤ」などの憶測も飛び交った。発表会ではアップル幹部が約１時間半にわたって新製品の鮮明な画質や接続速度の速さについて説明したが、製品名についての言及はないまま。時間が過ぎるにつれてユーザーの苛立ちは募り、「頼むよアップル、名前を言ってくれ」「これって匿名ｉＰａｄ？」といった声がインターネットで飛び交った。

発表会に出席した記者の間でも、製品名について確認する会話があちこちで交わされた。別のアップル広報は「何を言っているんですか、これは新しいｉＰａｄですよ」と話し、新製品を過去の製品と同じ名称で呼ぶのはさも当たり前といった様子を見せた。

しかし新製品の名称が初代製品と同じ「ｉＰａｄ」では混乱が生じるのではと危惧（きぐ）する声もある。「来年になってこの新しいｉＰａｄを中古で売りに出したい時は何と呼べばいいのか」「これが『新しいアイパッド（Ｎｅｗ　ｉＰａｄ）』だとすると、次は『新新しいアイパッド（Ｎｅｗ―Ｎｅｗ　ｉＰａｄ）』になるのか」。米ニューヨーク・タイムズ紙のニック・ビルトン記者はそんな疑問をぶつけている。

■強力な太陽嵐が間もなく地球に到達、通信やＧＰＳに障害も

2012-03-09T09:35:00.002+09:00

強力な太陽嵐が間もなく地球に到達、通信やＧＰＳに障害も
http://www.cnn.co.jp/fringe/30005847.html
2012.03.08 Thu posted at: 12:24 JST　ＣＮＮ

（ＣＮＮ）　米海洋大気局（ＮＯＡＡ）と米航空宇宙局（ＮＡＳＡ）は７日、太陽表面の活発な活動によって大量のエネルギーと荷電粒子が放出され、８日に地球に到達する見通しだと発表した。高周波の無線通信や全地球測位システム（ＧＰＳ）などに障害が起きる可能性があるとして注意を呼び掛けている。

ＮＯＡＡによれば、太陽フレアに伴うコロナ質量放出（ＣＭＥ）と呼ばれる現象が２度にわたって発生した。今回のＣＭＥは２００６年１２月以来の規模となり、１００億トン分に相当する荷電粒子が毎時約４８０万～６４０万キロの速度で地球に向かっているという。

ＮＡＳＡの予想では、ＣＭＥの第１波は米東部時間８日午前１時２５分（日本時間同日午後３時２５分）ごろにも地球に到達する見通し。この影響で磁気嵐が発生し、高周波無線通信やＧＰＳ、送電網などに障害が出る恐れがある。また、米ミシガン州やイリノイ州など緯度の低い地域でも８日夜から９日夜にかけてオーロラが観測できるかもしれないという。磁気嵐は米東部時間の８日午前にピークを迎え、翌日にかけて徐々に収まる見通し。

ＮＯＡＡは磁気嵐の強さを５段階で示す分類表で、今回到達する嵐を中間の強さの「Ｇ３」と位置付けている。少なくとも来週いっぱいは、太陽嵐がさらに地球に到達する可能性があるという。

■「フランスには外国人が多過ぎる」とサルコジ大統領

2012-03-09T09:34:00.003+09:00

「フランスには外国人が多過ぎる」とサルコジ大統領
http://www.cnn.co.jp/world/30005845.html
2012.03.08 Thu posted at: 11:21 JST　ＣＮＮ

（ＣＮＮ）　フランスのサルコジ大統領は同国のテレビ局のインタビューで移民の増加に言及し、「国内に外国人が多過ぎる」と発言した。

インタビューはフランス２テレビで６日夜に放送された。この中でサルコジ大統領は、「われわれは問題を抱えている」「わが国を統合する制度が機能悪化の一途をたどっているのは、国内にあまりに多くの外国人がいるためだ。もはや彼らのための住居や仕事、学校を見つけることはできなくなった」と述べた。

フランスは国家のアイデンティティーを重視し、国民に対して宗教や出身国以前に「フランス人であること」を求めている。

次期大統領選で再選を目指すサルコジ大統領は、４月２２日の投票が迫る中、社会党のフランソワ・オランド候補らを相手に苦戦を強いられている。

同国ではここ数年、移民をめぐる問題が繰り返し浮上してきた。昨年は公共の場で顔面を覆い隠すイスラム教の服装を禁止する法律が施行されて物議をかもし、２０１０年には若者が警官に撃たれて死亡した事件をきっかけにイスラム教の若者の暴動が起きている。

経済協力開発機構（ＯＥＣＤ）の統計によると、フランスには過去７年間で他国から毎年約１３万人が流入しているほか、１０年には亡命を求めて約４万８０００が入国した。

■【韓国ＢＢＳ】韓国に日本人村建設「日本人の移住は絶対反対！」

2012-03-08T13:24:00.001+09:00

【韓国ＢＢＳ】韓国に日本人村建設「日本人の移住は絶対反対！」
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0308&f=national_0308_070.shtml
2012/03/08(木) 12:24

　韓国のコミュニティサイト「ＥＴＯＲＲＥＮＴ」では、筆者が、韓国・釜山から車で西へ約1時間半の場所にある山清郡（サンチョングン）で民間主導の「日本村」構想が進んでいるとの報道を紹介し、感想を述べた。それに対し、さまざまな意見が寄せられた。以下、韓国語による書き込みを日本語訳した。（　　）内は編集部の素朴な感想。

（報道によると、韓国慶尚南道・山清郡の農業会社法人「感受原」が、母国での生活を望む在日韓国人など日本からの移住者向けに35世帯分の宅地分譲を開始。朝鮮半島から日本に伝わった有田焼や薩摩焼などの陶磁器展示館も備える2月には東京で説明会を開催した。韓国人向けの80世帯分と同時に開発する。約25万平方メートルの敷地内には、露天風呂付きの温泉やブルーベリー農園を建設する計画もあるという。）

―――――――――――――――――――――――

●スレ主：親日派の清算

　山清郡庁に問い合わせをすると、庁でなく政府と民間開発業者で推進しており、日本人移住は自分たちが推進した事案ではない。正確な名称は金井村で、その名称の記事を検索してみれば、政府支援も行われると出ている。

　日本人たちは福島の人を自分のところには来させようとせず、日本から追い出し、いじめているようなもの。韓国は遠いからそこに追いやり、そして日本人村まで作るという、なんという根性。

―――――――――――――――――――――――

●オリビョル1号
　韓国が狂ってきている。

●親日派の清算（スレ主）
　山清郡庁のホームページも荒れている。

●おやつハンター
　私はこれをなぜそんなに反対するの理解できない。世界各国にコリアタウンがある。

●ダイアモンド
　独島（日本名：竹島）が自分たちの土地だと主張している国の人間だよ。

●親日派の清算（スレ主）
　韓国に来る最も優先順位の候補者の日本人たちは、放射能に汚染された福島の子どもたちではないでしょうか。

●グラベセン
　山清郡の日本の村推進論議については、「『2013山清の世界の伝統医薬博覧会』の開催成功のために全力投球しています」と山清郡のホームページに書かれているよ。

●隣のアプリ
　ＦＴＡに河川の手抜き工事、日本人の村作りまで…。

●飲んだ猫
　国民の税金で支援をするんですね。最初は日本人とし、次は在日同胞に言葉を変え、今では計画がないというふうに変わっている。在日同胞が移住を行うというなら、同胞に対する愛情で歓迎すべきだと思います。しかし、日本国籍で、日本であることの恩恵を享受してきた人々の移住は絶対に反対します。
（国籍がどうあれ、困っている人や移民を望む人を受け入れる社会であればいいですよね）

●親日派の清算（スレ主）
　在日同胞であれば私も大丈夫だと思います。しかし、日本国籍の日本人、特に福島の人々を連れてくるように事が進むのなら、それは容認できない。日本で、日本人すら排除しているのに、なぜわれわれが受け入れ、住まわせなければならないのか。

●飲んだ猫
　人々の反発が激しいようですね。慶尚南道南海郡の日本人村の場合、山清郡とは異なりあまり知られていなかったのに、掲示板ではすでに反対する人々の書き込みが上がってきています。

●穴があいたパンツ
　その地域は地価が下がるかな。もしかしたら、かえって上がるかな。

■【中国ＢＢＳ】日本人は一体どんな中華料理が好きなんだ？

2012-03-08T13:23:00.001+09:00

【中国ＢＢＳ】日本人は一体どんな中華料理が好きなんだ？
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0308&f=national_0308_049.shtml
2012/03/08(木) 11:10

　中国大手検索サイト百度の掲示板に「日本人が好きな中華料理って何？」というスレッドが立てられた。スレ主のこの質問に対してさまざまな意見が寄せられている。以下に日本語に翻訳して紹介する。（　）内は編集部による素朴な感想。
●ＩＷｉｌｌＢｅＢａｃｋ520
　麻婆豆腐、麻婆ナス、チンジャオロース、この3種類の中華料理の素が、日本のスーパーでは人気だよ。

●ｈｅｒｏｔｏｎｉ
　「日本人の知らない日本語」のほとんどすべての回で麻婆豆腐が出てきていたぞ。

●ｔ1069326572
　中華の美食は世界を征服する！

●水ＪＵＮ一
　春巻。日本人の中には自分で作る人もいるよ。

●Ｄｏｕｂｌｅ＿Ｌ劉琳
　餃子、中華まん、麻婆豆腐…このあたりが日本ではわりと有名だろう。

●背後是ニ
　日本人はさっぱりしたもので満足するからな。
　（中国人は油っこくないと満足しない人が多いですよね）

●劇毒之触
　かにみそまんと麻婆豆腐かな？
　（かにみそまんはあまりメジャーではないような）

●雪娜霊
　こうやって見ると、麻婆豆腐がダントツだな。

●死神の紅執事
　日本の中華料理は種類が多い。人気があるものといえば…焼餃子、チャーハン、麻婆豆腐、日本風エビチリ。麻婆豆腐とエビチリは、日本籍の華僑が戦後東京に店を出し、四川料理を日本風にアレンジして出したメニューだそうだ。ちなみに息子の陳建一は料理の鉄人に出て麻婆豆腐やエビチリを広めた人だ。
　（料理の鉄人とは懐かしいですね）

●嘉豪
　小籠包が最高。

■【上海ブログ】日本人が浦東空港ハイウェイで見た奇異な現象

2012-03-08T13:22:00.000+09:00

【上海ブログ】日本人が浦東空港ハイウェイで見た奇異な現象
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0308&f=national_0308_058.shtml
2012/03/08(木) 11:43

　日本への出張のため、浦東空港にタクシーで向かった時の話。

　前回の経験があるので、タクシーではなく、地下鉄・リニアの組み合わせにしようかと一瞬思わないでもなかったが、やはりタクシーで。

　順調に浦西を抜け、浦東へ。しかしハイウェイに入ってから20分ほどすると、タクシーが路肩に止まった。何事かと思っていると、運転手が「申し訳ない、エンジンの調子が悪いようで、確認します」と。「おいおい」。中国のタクシーに乗っていてもあまりこういう経験はない。何とも、浦東空港までのタクシーには祟られる。

　フライトまでまだ時間があるからしばらくは大丈夫だが、時間がなくなったらどうしようか、運転手に別のタクシーを呼んでもらえるのだろうか？　あるいはヒッチハイクだろうか？　高速で？　と思って横を走る車を見ると、空車のタクシーも走っていたりする。送迎だろうか？

　幸い、15分ぐらいで確認を完了したのか、再スタート。ただ、運転手は心配なのか、あまりスピードを出さずに、ゆっくり走っていた。前回の悪夢がある分、それはそれで良かったのだが、ゆっくり走ると空港までがだいぶ遠くに感じるものだとも実感。

　空港に近づくと、高速道路の路肩に異常に大量の車が停まっていた。「みんな、エンジンの調子が悪いのか？」とも思ったが、その数があまりにも常軌を逸していて、路肩に渋滞ができるほど。この高速は何度も乗っているが、今までこういう光景を見たことが無かった。

　運転手に聞くと、「時間合わせ。空港に着いちゃうと、時間が合わなければ駐車場に預けなければならず、料金が発生する」と。なるほど。では、なぜ今日になって初めて見たのだろう？　今まで気づかなかっただけか。

　出発ロビー間際の路肩にも数台、停まっていた。運転手「彼らも時間合わせ。ここだと、さっきのところと比べて、見つかって怒られる可能性は高まるけどね」。ぎりぎりを試す、だめだったらまた考える、何とも前向きだ。

■【仏国ブログ】日本を旅行「新幹線と、テレビ番組が特に印象的」

2012-03-08T13:21:00.002+09:00

【仏国ブログ】日本を旅行「新幹線と、テレビ番組が特に印象的」
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0308&f=national_0308_036.shtml
2012/03/08(木) 09:59

　フランス人のブログ「Ｕｎａｇｉ　ｄｅｓｕ」では、日本に18日間旅行した筆者が、その印象をつづっている。

　筆者は、18日間で東京、大阪、広島など日本各地を訪れた。人でにぎわう大都市から、ほとんど人のいない田舎を自転車で走ったりし、日本の持つ魅力を多角的に感じたと語る。

　筆者は移動の際に地下鉄や電車、新幹線から船まで、さまざまな交通機関を利用した。中でも筆者のお気に入りは新幹線だったという。高速で走るが、壁にさえぎられていないため、周囲の風景を楽しむことができる上、座席の座り心地もよく、目の前にはお弁当を広げられると、新幹線の旅を絶賛している。

　また、食事は伝統的な日本の朝食や、田舎町に一軒しかないそば屋でのそば、広島で食べたカレーや築地では新鮮なねたを使用したすしを食べたり、たこ焼きやお好み焼きなども食べたと、日本食を堪能した様子を伝えている。

　そして、日本を別の視点から理解したいという意味から、筆者は日本のテレビ番組を見たという。日本のテレビ番組については、ゲストが食べ物を食べて、「うまい！」「おいしい！」と言ったり、出演者がテーブルをたたきながら笑いあうなど、バラエティー番組のスタイルが印象に残ったと述べている。

　さらに、ＣＭ放映に規制があるフランスと異なり、日本では多ければ5分ごと位にＣＭが流れており、宣伝されている商品は化粧品から電話会社までと多彩で、またそれぞれにキャラクターが設定されているものもあり、中には犬がしゃべっているものまでがあったと、日本でのＣＭの多さと、フランスとは異なる要素があったことを伝えている。

　短期間ではあったが、日本で楽しんだ筆者の様子がうかがえる。

■１２戦ぶり敗北も、やっぱり強かったなでしこ―中国メディア

2012-03-08T13:20:00.004+09:00

１２戦ぶり敗北も、やっぱり強かったなでしこ―中国メディア
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0308&f=national_0308_043.shtml
2012/03/08(木) 10:42

　女子サッカー・アルガルベ杯の決勝が7日行われ、日本は接戦の末3－4でドイツに敗れ準優勝となった。中国メディア・網易は8日、なでしこジャパンが12試合ぶりの敗戦で優勝を逃したものの「今年の五輪の優勝候補であることは変わりない」と評価した。

　記事は、決勝のドイツ戦までになでしこジャパンが11戦無敗（9勝2分け）だったことに加えて、2010年アジアカップ準決勝のオーストラリア戦、11年ワールドカップ・グループリーグのイングランド戦とこの2年間でわずか2回しか負けていないと指摘。

　今回の敗戦で無敗記録は止まったものの、2年でたった3敗という最近の戦績、そして今大会の戦いぶりから「彼女たちが超一流の強豪であることが証明された」「今大会では優勝できなかったが、ロンドン五輪の優勝候補の1つであることは変わりない」と論じた。

　網易はさらに、ドイツ戦の死闘について「親善試合の要素が強い大会での優勝を逃した残念さよりも、試合の中で見せた不屈の精神が彼女たちにとってより貴いものとなった」と分析。点を取り合った最後の3分間を、マンチェスター・ユナイテッドがロスタイムに2ゴールを挙げてバイエルン・ミュンヘンに逆転勝利した「1999年ＵＥＦＡチャンピオンズリーグ決勝戦を彷彿（ほうふつ）とさせた」と評した。

■ソウルの桜、来月16日ごろ満開の見通し

2012-03-08T13:20:00.001+09:00

■ソウルの桜、来月16日ごろ満開の見通しhttp://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/03/08/2012030801147.html
2012/03/08 10:53

　今年の桜は昨年より4日ほど早く開花し、ソウル市では4月16日ごろ満開になる見通しだ。

　気象庁が7日に発表したところによると、桜は今月24日に済州道西帰浦市で最初に開花し、南部地方は3月30－4月7日、中部地方は4月4－13日ごろに開花すると見込まれる。京畿道の北部や江原道の北部・山間部では、来月14日以降に咲き始める見通しだ。

　桜の開花は、全国の気象官署の観測標準木となるソメイヨシノの桜が、1本当たり3輪以上完全に咲いた時点を基準としている。

　今年の開花予想時期は、例年（1981－2010年平均）より1日ほど遅いが、昨年に比べると4日ほど早い。気象庁は、今年は2－3月の気温が例年並みかやや低い程度だが、昨年は3月が特に寒く、桜の開花が遅れたと説明している。

　桜が満開になる時期は、済州道が31日ごろ、南部地方が来月6－14日、中部地方が来月11－20日ごろと見込まれる。

　桜で有名な慶尚南道昌原市鎮海区の余左川沿いは来月1日、慶尚南道河東郡のサンゲ寺は来月5日、忠清北道清州市の無心川沿いは来月9日、ソウル市永登浦区汝矣島洞は来月13日にそれぞれ桜が満開となる見通しだ。

■韓国の桜前線は２４日から…ソウル汝矣島は来月９日http://japanese.joins.com/article/968/148968.html?servcode=400&sectcode=400
2012年03月08日10時35分 [ⓒ 中央日報]

今春のサクラは２４日に済州道・西帰浦（チェジュド・ソグィポ）で咲き始め、韓国南部地方は３０日から来月７日にかけて開花する。また、中部地方は来月４～１３日に咲く見通しだ。京畿道（キョンギド）北部と江原道（カンウォンド）北部、山間地方は来月１４日以後に見られると気象庁は予想した。

　サクラは開花から１週間程度過ぎたころが満開になるため、地域別の満開時期は済州道が３１日、南部地方は来月６～１４日、中部地方は来月１１～２０日ごろと予想される。サクラの名所のソウル・汝矣島（ヨイド）の輪中路（ユンジュンロ）は来月９日に咲き始め１６日ごろに満開となりそうだ。全国主要地点の開花時期は鎮海（チンヘ）の余佐川（ヨジャチョン）が３月２９日、河東（ハドン）の双渓寺（サンゲサ）が４月１日、清州（チョンジュ）の無心川（ムシムチョン）が４月２日だ。

■８１歳のおばあちゃん、高額宝くじで２７０億円当てる　米国

2012-03-08T09:05:00.000+09:00

８１歳のおばあちゃん、高額宝くじで２７０億円当てる　米国
http://www.cnn.co.jp/fringe/30005830.html?google_editors_picks=true
2012.03.07 Wed posted at: 11:08 JST 　CNN

（ＣＮＮ）　８１歳の女性が米国の高額賞金宝くじ「パワーボール」で過去３番目の高額となる３億３６４０万ドル（約２７１億円）を当て、６日に当選者として名乗り出た。

幸運の主はロードアイランド州に住むルイーズ・ホワイトさん。「ものすごくうれしい。本当に幸運だった。ありがとう」と喜びを語った。

きっかけは、家族の１人が先月、どうしてもシャーベットが食べたいと言い出したことだった。そこでホワイトさんも一緒に同州ニューポートの店に出かけ、宝くじを買ったという。同店の店員は「少しだけ歴史の一部になれたことにとても興奮している。当選したのは素敵な女性で大切なお客様。彼女のためにもうれしい」とコメントした。

当選を知ったホワイトさんは、当たりくじを聖書にはさんで抱いたまま就寝し、翌日の朝食の時も手放さなかったという。その後ようやく金庫に保管し、法律の専門家に助言を求めて基金を設立。店に行くきっかけとなったシャーベットにちなんで「レインボー・シャーベット基金」と名付けた。

ホワイトさんは当選金を現金で受け取ることを選んだため、現金払いとしてはパワーボール史上最高額となる２億１０００万ドルが一括で支払われる。ロードアイランド州は１４７０万ドル、国は５２５０万ドルを徴収する。

■「第一東方投資集団」ホテル参入本腰へ　国内ホテル買収にも拍車

2012-03-08T08:48:00.001+09:00

「第一東方投資集団」ホテル参入本腰へ　国内ホテル買収にも拍車
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0307&f=column_0307_015.shtml
【コラム】 2012/03/07(水) 15:21

　日本初のLCCとして注目されるピーチ・アビエーションが3月1日から運航を開始した。現在は関空発着を起点とし、新千歳線を1日3往復、福岡線を1日4往復で運航している。

　ブランド名を「PEACH」とし、桃色を基調にしたデザインが印象的で、航空会社2レターコードも桃（MOMO）にちなんで「MM」を取得。今後長崎線、鹿児島線を就航し、5月8日には初の国際線としてソウル・仁川線、7月1日に香港線、9月30日に台北線の就航をする予定だ。

　PEACH AVIATION株式会社（ピーチ・アビエーション）は、全日本空輸（ANA）系列に属し、関西国際空港を拠点とするLCCであることは有名だが、当初、全日本空輸（ANA）と香港の投資会社「第一東方投資集団」（ファーストイースタン・インベストメントグループ）の共同事業として計画されたことを忘れてはいけない。そして今もなお、PEACH AVIATION株式会社の主要株主で33.3％を出資している。

　第一東方投資集団は3年前から、天津市内に5つ星ホテル「ラディソンブルプラザホテル天津」を所有しているが、このたびホテル業へ本格参入する意向を伝えた。既存ホテルを買収、3～4つ星ホテルに改築する計画で、増加が期待される中国本土からの観光客誘致を図るとし、拠点である香港のホテルからの本格参入が考えられる。

　日本国内においても昨年3月の東日本大震災後に業績不振から同社への身売りを打診する企業も多くあった。ホテル事業が利益を上げるためには一定規模の旅客量が必要として判断を見送ったと同社はしているが、今後日本国内のホテル買収にも拍車がかかることは間違いない。中国国内においても天津「ラディソンブルプラザホテル天津」を例に今後も同社保有ホテルは増えるだろう。
　
　2012年7月1日ピーチ・アビエーションは香港線の運航を開始する。この日から「第一東方投資集団」のホテル本格参入はスタートするとみる。

■なでしこジャパン、２度追いつくもドイツに競り負け初優勝ならず

2012-03-08T08:37:00.003+09:00

■なでしこジャパン、２度追いつくもドイツに競り負け初優勝ならず
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0308&f=national_0308_002.shtml
2012/03/08(木) 00:37

　なでしこジャパンは7日に行われたアルガルベカップ2012（ポルトガル）の決勝でドイツと対戦し、3－4で敗戦を喫した。

　日本は澤穂希を体調不良により欠き、熊谷紗希、近賀ゆかりらもベンチからのスタート。宮間あやが中盤のセントラルに入り、両翼は川澄奈穂美と大野忍といった布陣で臨んだ。

　しかし序盤はドイツのプレッシャーに苦しみ、なかなかパスをつなげずにいると、迎えた20分に先制点を献上してしまう。さらに22分にもＣＫから決められて、2点を許す。

　巻き返したい日本は35分、左サイドでボールを受けた川澄がフェイントから鮮やかなシュートを決めて1点差に詰め寄る。さらに55分には後半から出場した田中明日菜が決めて同点に追いつく。

　そのまま時間が経過して、次にスコアが動いたのは87分だった。ドイツに勝ち越しを許し、土壇場で2－3とされてしまう。だが、迎えたロスタイム、永里優季が執念の同点弾を奪取。再び同点とする。

　しかし、ドイツはロスタイムにオコイノダムバビがハットトリックを達成するゴールで勝ち越し。日本は再び土壇場での失点でリードを許してしまった。結局、日本は3－4でドイツに敗れ、アルガルベカップ初優勝を逃している。

■なでしこ惜しくも敗れるが「いい準備ができた」佐々木監督
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0308&f=national_0308_016.shtml
2012/03/08(木) 07:43

　7日、ポルトガルでアルガルベカップ決勝が行われ、なでしこジャパンはドイツと対戦した。なでしこは前半22分までに2点を先取される苦しい展開。しかし前半35分に川澄菜穂美（ＩＮＡＣ神戸）、後半10分に田中明日菜（ＩＮＡＣ神戸）のゴールで同点に追いつく。その後は激しい攻防を見せるが、後半43分にＰＫを与え失点。それを永里優季（1．ＦＦＣトリビューネ・ポツダム）のゴールでまたも同点にする粘りを見せたが、ロスタイム、オコイノダムバビにこの試合ハットトリックとなるゴールを決められ惜しくも3－4で敗れた。

　Ｗ杯チャンピオンとしてなでしこの粘りが光った試合だった。残念ながら敗れてしまったが、視線はあくまでもロンドン五輪にある。「この時点ではいい準備が出来た」という佐々木監督の言葉にそれが集約されていた。前試合に続き、澤穂希（ＩＮＡＣ神戸）が体調不良でベンチを外れたなでしこ。佐々木監督は、宮間あや（湯郷Ｂｅｌｌｅ）をボランチの位置で使い、安藤梢（ＦＣＲ2001デュイスブルク）、川澄菜穂美（ＩＮＡＣ神戸）、大野忍（ＩＮＡＣ神戸）、永里優季（1．ＦＦＣトリビューネ・ポツダム）の攻撃的選手4人を前線にそろえるという布陣を試した。

　一方のドイツは日本のボランチの位置で激しいプレスをかけ、ボールを奪うと縦に速く送るというシンプルではあるが非常にスピーディな攻撃で日本に速いパス回しをさせない。新布陣のなでしこはそれに上手く対応できず、前線と最終ラインをコンパクトに保つことが出来ないまま、あっという間に2点を失ってしまった。前半20分の失点は右からのセンターリングを合わせられ、また続く22分にはＣＫをヘッドで決められるという組織的な守備が全く機能しない悪い形だった。

　しかしそこから諦めずに追いつけるのがＷ杯チャンピオンとしての証ともいえる。技術だけでなくその精神力は称賛されるべきものだろう。前半35分、川澄の豪快なゴールで1点を返すと、後半、熊谷紗希（ＦＦＣフランクフルト）、近賀ゆかり（ＩＮＡＣ神戸）、田中明日菜（ＩＮＡＣ神戸）を投入、選手間の位置をコンパクトに保つよう修正し、なでしこは徐々にペースを握る。後半10分には永里のゴールで同点に追いつき、ここからは一進一退の攻防となったが、残り2分の後半43分、痛恨のＰＫで勝ちこされてしまう。それを永里のゴールで再び同点に追いついたなでしこだったが、ロスタイムに4点目を決められ準優勝に終わった。

　エース澤を欠きながらこれだけ劇的な試合が出来ることは、なでしこの戦力の底上げが確実に成功していることの表れと言っていいだろう。決勝点は一瞬の隙をつかれたロングボールからだったが、これも本番に向けいい戒めとなるに違いない。「優勝出来なかったことは自分達の力不足、自分の力不足」と謙虚に語ったキャプテン宮間。この後、なでしこは4月にアメリカ、ブラジルという強豪と日本で対戦する。ロンドン五輪優勝に向けてなでしこから目が離せない。

■高画質、日本語認識も、新「ｉＰａｄ」１６日発売

2012-03-08T07:50:00.002+09:00

■高画質、日本語認識も、新「ｉＰａｄ」１６日発売
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0308&f=business_0308_011.shtml
2012/03/08(木) 06:30 サーチナ　（共同通信社）

　【ニューヨーク共同】米電子機器大手アップルは7日、多機能端末「ｉＰａｄ（アイパッド）」の新機種を発表した。処理速度と画質を高め、次世代高速通信「ＬＴＥ」に対応した。日本や米国などで16日に発売する。日本語の音声認識機能も利用できる。3代目アイパッドは、画素数が現行の4倍となりフルハイビジョンを表示可能。ほぼ同じ形で、わずかに厚くなり、やや重くなった。

■ｉＰａｄ　ＨＤ（ｉＰａｄ３）の目玉は「触覚フィードバック」かもしれないぞ！！http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0308&f=it_0308_005.shtml
【ＩＴニュース】 2012/03/08(木) 06:46 　サーチナ

　もうすぐ、アップル社の基調講演がはじまろうとしています。その基調講演では新型ｉＰａｄの発表があるといわれています。予定通りにいけば、日本時間の3月8日午前3時にサンフランシスコのイェルナ・ブエナセンターではじまります。それに先立って、ちょっと興味深いスクープ情報が入ったのでご紹介します。

　ｉＰａｄＨＤ（ｉＰａｄ3）の目玉機能は「高解像度のディスプレイ」といわれていましたが、「触覚フィードバック」ではないかといわれているのです。えっ！？　なにそれ。触覚フィードバックってどんなもの？　それは……！

　触覚フィードバックは、ディスプレイに表示されたものに応じて、タッチスクリーンの手触りが変わるという驚きの技術です。たとえば芝生が表示されていたら芝生の感触を味わうことができ、レンガが表示されていたらレンガを触っているような感覚をタッチスクリーンで表現するというのです。
　　この技術はフィンランドの「Ｓｅｎｓｅｇ社」が開発したもので、Ｅ－Ｓｅｎｓｅ（イーセンス）とも呼ばれています。2012年1月に開かれた世界最大規模の家電のトレードショー「ＣＥＳ2012」で、この技術のデモンストレーションが行われていたそうです。したがって、すでに実用化に近い段階まで開発が進んでいたわけですね。

　ｉＰａｄＨＤに「触覚フィードバック」が搭載されているのでは？　と予測しているサイトは複数あります。なかでも、「Ｎｅｏｗｉｎ．ｎｅｔ」の考察は非常にユニークです。前回ｉＰｈｏｎｅ4Ｓが発表される際に、アップルは発表会の招待状に「Ｌｅｔ’ｓｔａｌｋｉＰｈｏｎｅ」と記載していました。そうして発表されたｉＰｈｏｎｅ4Ｓには、「Ｓｉｒｉ」という音声アシスタントが搭載され、実際にｉＰｈｏｎｅを発話で操作するようになったのです。

　今回は招待状に「Ｗｅｈａｖｅｓｏｍｅｔｈｉｎｇｙｏｕｒｅａｌｌｙｈａｖｅｔｏｓｅｅ．Ａｎｄｔｏｕｃｈ」と書かれています。「あなたが見るべきものを用意しました。触ってください」という意味です。その言葉から推測するに、触れる何かがｉＰａｄＨＤにプラスされている可能性があるわけです。

　はたして触覚フィードバックは本当に搭載されているのでしょうか？　そのほかの機能も気になるところです。基調講演開始までワクワクしながらしばらく待ちましょう！

■【米国ＢＢＳ】日本旅行はツアーがいい？それとも個人旅行？

2012-03-08T07:47:00.000+09:00

【米国ＢＢＳ】日本旅行はツアーがいい？それとも個人旅行？
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0308&f=national_0308_014.shtml
2012/03/08(木) 07:15

　米国のＱ＆Ａサイト「ｃｈｅａｐｔｈａｉｌａｎｄｆｌｉｇｈｔｓ」では、日本旅行をするのにツアーと個人旅行、どちらが良いでしょうか？と質問を投げかけている。
以下、英語による書き込みを日本語訳した。（　　）内は編集部の素朴な感想。

―――――――――――――――――――――――

●スレ主：ｅｗｒ750
　日本旅行を予定していて、ツアーがいいか個人旅行にするかどちらが良いでしょうか。英語を話すガイドがいて、米国人旅行者らと旅するのも楽しいと思いますが、初めての訪日なので、どうするのが一番良いのか迷っています。アドバイスをしてください。

―――――――――――――――――――――――

●ＴｏｋｙｏＥ
　ツアーだとほとんどが英語圏の人の団体になるだろうね。日本の交通システムは素晴らしいし、案内も英語表記が多いので、個人旅行を勧めるよ。

●Ｍｙ　Ｃｕｒｉｏｕｓ　Ｗｉｆｅ
　どんな冒険旅行をしたいかによるね。個人旅行だと、あなたが想像するほどスムーズにいかないと思う。もし冒険を楽しめるタイプなら個人旅行をすすめるけど、そうでないなら最初はツアーが正解かもしれないね。
（確かに初めは戸惑うかもしれません）

●ｓｕｎｎｙ
　英語のコミュニケーションについて、日本は東南アジアに比べて難しい。東南アジアでは欧米の旅行者が日本より多く、通訳で生計を立てている人がたくさんいるからね。でも日本人はとても親切で、英語が通じなくても、困っていると助けてくれるから、個人旅行でも安心してできると思うよ。

●ｔｙｐｅ665
　旅行に何を期待するかによるけど、ガイド付きのツアーは効率がいい。時間が限られていて、よりたくさんの場所に行きたいならツアーがおすすめ。観光客がたくさんいるような場所があまり好きではないなら、個人旅行で行くのがいい。でも後者はかなりハードだけどね。

●ｓｈｅｐ6965
　訪日が初めてならパッケージツアーに予約することを勧めるよ。ツアーだとすべて英語で説明してくれるから便利だよ。空港でガイドに会って、ホテルまで同行してくれるし、翌日からの予定もすべてお任せだから楽だよ。

■東京ステーション開発、東京駅に「おかしランド」

2012-03-07T20:39:00.002+09:00

東京ステーション開発、東京駅に「おかしランド」
http://www.kankoukeizai-shinbun.co.jp/backnumber/12/backnumber/travel.html
第2646号《2012年3月3日（土）発行》　観光経済新聞社

　JR東海グループの東京ステーション開発は4月14日、JR東京駅の商業施設、東京駅一番街に菓子をテーマにした「東京おかしランド」をオープンする。同社は「大手菓子メーカーのアンテナショップが複数集まった日本初の店舗ゾーン」と話している。

　約320平方メートルのスペースに、江崎グリコ、森永製菓、カルビーが出店する。店舗名はそれぞれ「ぐりこ・やKitchen」「森永のおかしなおかし屋さん」「calbee＋」。森永の店舗はアンテナショップ1号店で、グリコも作りたての店内生産品を提供するニュータイプの1号店となる。

　また、東京駅での新たな待ち合わせスポットとなる「のぞみ広場」も3月16日にオープンする。場所は八重洲地下中央口改札前で、ウェルカムゲートや8面のデジタルサイネージのほか、天井部には直径約170センチの半球型時計を設置する。

　一番街は東京駅の改良工事に合わせ、約5年間にわたるリニューアル工事を行ってきたが、同ランドや広場の完成で一連の工事が完了する。

■経団連、改定観光立国推進基本計画に向け提言公表

2012-03-07T20:37:00.003+09:00

経団連、改定観光立国推進基本計画に向け提言公表
http://www.kankoukeizai-shinbun.co.jp/backnumber/12/backnumber/kanko_gyosei.html
第2646号《2012年3月3日（土）発行》　観光経済新聞社

　昨年3月の東日本大震災の影響を踏まえ、政府による「観光立国推進基本計画」の改定作業が進んでいるが、日本経済団体連合会は2月21日、同計画へ経済界の意見を反映させるため「新たな観光立国推進基本計画に向けた提言」を取りまとめた。提言は(1)基本方針(2)目標設定(3)推進体制──の3点を重要なポイントとして挙げ、経団連の考えを示した。（提言全文）

　経団連は震災からの復興を果たすとともに、国内にリーディング産業を創造することで新たな成長へとつなげていくことが喫急の課題と位置づけ「観光がその重要な一端を担う」と主張。観光委員会（大塚陸毅委員長・山口範雄共同委員長）で観光立国実現に向けた取り組みを進めており、提言も同委が中心となって取りまとめた。

　基本計画については、「復興を乗り越え、観光立国に向けて歩み出すためのグランドデザインでなければならない」とした上で、政治の強いリーダーシップの下、ドラスティックな施策を強力に推進する決意を示すべきだと指摘。加えて、基本的な方針と目標、施策を相互に一貫性を持った形で、体系立てて示すことも求めた。

　震災に関連して、提言は「震災復興祈念公園」の早期整備を求めた。昨年6月、東日本大震災復興構想会議は「復興構想7原則」の中で、「鎮魂の森やモニュメントを含め、大震災の記録を永遠に残し、広く学術関係者により科学的に分析、その教訓を次世代に伝承し国内外に発信する」と指摘。提言はこれを踏まえて、「公園の検討および整備を急ぐべきだ」とした。

　また、東北の観光振興の観点から、数次ビザの導入など「震災復興特区法などの枠組みを活用しつつ、規制の特例を設けていくことも検討すべきだ」と提案している。

　国内観光の振興では若者、子育て・シニア層など国民各層のニーズに対応できる観光地づくりを急ぐべきだと主張。「特に、旅行ゼロ回層対策や将来の旅行ファンの育成策として、若者向けのリーズナブルな料金の旅行商品や有意義な体験ができたと実感できるようなプログラムの開発について、さまざま関係者が連携して取り組みを進めるべきだ」とした。

　地域活性化では「食」の重要性に言及。旅行者の地域ならではの食に対するニーズに対応できるよう、農商工連携や農業の6次産業化など他省庁の施策とも連携して取り組むよう求めた。

　一方、国際観光の振興ついては在外公館や入国管理局が「最初に接する日本人、わが国の窓口」であるため、ここで好印象を与えるべきだと指摘。具体的には、ビザ発給緩和や入国審査の迅速化・効率化など制度、手続きの見直しに加え、「おもてなしを意識した総合的な顧客満足度の向上を図る」とした。

　推進体制の強化では、観光庁と日本政府観光局（JNTO）の役割分担を明確にすることが急務とし、「観光庁は企画立案、総合調整機能の発揮に専念、JNTOは海外への情報発信機能の一層の強化、独自財源の確保を図るべきだ」と提案している。

　提言は観光予算についても触れた。11年度（当初予算）の政府全体の観光関連予算が1830億円であり、総予算（約92兆4千億円）のわずか0.2％にとどまっていることを挙げ「経済への貢献度、観光立国という国の基本方針を鑑みれば、政治のリーダーシップで相応の予算を確保すべきである」とした。

■「廃墟と化した世運商店街を六本木ヒルズのように」

2012-03-07T20:33:00.003+09:00

「廃墟と化した世運商店街を六本木ヒルズのように」
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/03/07/2012030701356.html
2012/03/07 12:32

再開発区域の世運商店街に建設予定の36階建て住商複合ビル、文化財庁がストップ
専門家「仕事、ショッピング、住居が調和した開発を目指すべき」

ソウル市鍾路区の世運商店街は、まるで1980年代から時間がストップしているようだ。宗廟の真向かいにある1－3階の建物は外壁が色あせているだけでなく、壁はあちこちはがれ落ち、ひび割れも目につく。店舗の多くはシャッターが閉められている。通りから中に入ると、クモの糸のように複雑に絡み合った狭い路地に、照明器具や電子部品を販売する店、時計店、貴金属店などが所々で営業していたが、店を訪れる客はほとんどいなかった。世運商店街で30年以上にわたり店舗を貸し出しているオーナーのPさん（74）は「再開発地区に指定されたが、ビルのオーナーにとってはリフォームもできないまま時間だけが過ぎ、人影もまばらな幽霊都市と化してしまった」と不満を口にした。

1968年に韓国初の住商複合ビルとしてオープンした世運商店街には八つの建物があり、一時はソウル・鍾路周辺のショッピングの中心地として賑わっていた。再開発計画の話は30年前にすでに浮上していたが、これまで実質的な進展は見られず、3.3平方メートル（1坪）当たり5000万－6000万ウォン（約360万－430万円）というソウル市内でも有数の高い土地が、逆に都心の厄介者に転落してしまった。専門家は「“緑地軸の復元”という最初から現実味のない開発計画と、不動産景気の落ち込みが重なったのが原因」と指摘する。

敷地面積が44万平方メートル以上に達する世運商店街は、1970年代まで金属機械、電子部品、貴金属などの店が集まるソウルでも有数の商業地区だった。一時は「世運商店街を一周すれば飛行機も作れる」とまで言われた。ところが後に違法な電気製品やアダルト関連の商品を販売する「ソウルのスラム」に転落すると、ソウル市は1982年に都心再開発区域に指定し、商業地区として新たに生まれ変わらせようとした。

開発構想については何度も議論が重ねられたが、3000以上の零細商店と区画オーナーとの間で利害が一致せず、開発計画は壁にぶち当たった。その後、2006年10月に呉世勲（オ・セフン）前ソウル市長が1兆5000億ウォン（現在のレートで約1100億円、以下同じ）の予算を配分し、世運商街を六つの区域に分けた上で、09年から15年までの期間に3段階で開発を進める計画を発表した。この事業はまず建物を撤去し、その跡地に南山と漢江を結ぶ緑地を造成するという内容で、費用は住民が負担するが、残った商業地区の容積率を高めることで埋め合わせしようとした。

　ところがこの再開発計画はまだスタート地点にさえ立っていない状況だ。SH公社（旧ソウル市都市開発公社）は第一段階の事業として世運4区域に36階建て住商複合マンションの建設を計画していたが、これに対し09年に文化財庁が「宗廟から南山の景観を妨げる」という理由でストップをかけた。これを受けてソウル市は、今年前半には新たな計画を取りまとめたい考えだが、SH公社は資金難に苦しんでおり、見通しは決して楽観できない。

　開発が一向に進まない中、世運商街の区画オーナーやテナントなどからは「再開発計画が世運商店街を駄目にした」と不満の声が相次いでいる。再開発をきっかけにテナントの多くが店を閉めたため、商店街の活気が一気に失われてしまったというのだ。貴金属店を経営するLさん（64）は「 “世運商店街はなくなった”と誤解され、客が店に来なくなった。ここ3年は貯金が減る一方で商売にならない」と苦笑いを浮かべた。さらに区画オーナーたちも苦境に立たされている。オーナーのCさん（64）は「昨年は四つの店が空き店舗になり、収入は半分に落ち込んだ。再開発を口実にわれわれの財産権に規制がかけられているため、損失はどんどん膨らんでいる」などと不満を口にした。

　専門家は「世運商店街周辺の開発計画を根本から見直すべき」と指摘する。都心の古い住宅密集地から人気の観光スポットへと生まれ変わった東京の六本木ヒルズのように、仕事・ショッピング、住居が調和した複合開発を検討すべきというのだ。建設産業研究所のキム・ソンドク所長は「緑地軸を造成するといったあまりにも楽観的な考えは捨て、事業性を考える方向で開発計画を全面的に再検討する必要がある」と述べた。

■台湾の痛車タクシーはクオリティが高い　／　キャラも初音ミクから亞北ネルまで

2012-03-07T20:27:00.000+09:00

台湾の痛車タクシーはクオリティが高い　／　キャラも初音ミクから亞北ネルまで
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0307&f=national_0307_157.shtml
2012/03/07(水) 19:34

　アニメキャラなどを描いた痛車（イタシャ）と言う。日本文化として伝わり、海外でもじわじわと見られるようになっている。台湾ではそのまま中国語読みした「痛車（トンチャ）」と呼ばれるくらいだ。

　その台湾で痛車タクシーが営業を始めた。クオリティがめちゃ高い上にキャラクターのセレクトもなかなかツボをついている。タクシーの売り上げもアップしているそうだ。

　痛車タクシーが見られるのは台湾南部の高雄市。黄色のボディにはボーカロイド（以下ボカロ）が描かれているのだが、このキャラセレクトがまたニクイ。

　初音ミク、鏡音リンなど基本はもちろんのこと、韓国のボカロＳｅｅＵ、ボカロ派生キャラの亞北ネル（あきたねる）までいる。これはファンの心をくすぐらずにはいられない。

　台湾で痛車を作るには2万台湾ドル（約5万5000円）以上かかるそうだ。ＭＲＴ（都市鉄道）の初乗り運賃が20台湾ドル（約55円）ということを考えると結構な額である。だが運転手によると痛車タクシーのおかげで売り上げはアップ。中にはわざわざ自分の好きなキャラの痛車を指名する客もいるという。この投資は成功だと言えよう。

　乗客も「僕の趣味に合っていますね……クールだと思います。これは乗りたいと思いますね」と満足そうにコメント。仕事前に好きなキャラの痛車でテンション上げるも良し、ネタにするも良し、全種コンプリートに精を出すも良し、いろんな楽しみ方ができる。

　台湾ネットユーザーは

「オタが日の目を見たな」
「痛車バンザイ！！」
「グッジョブ！」
「ちょっと高雄に行ってくる」

　などとコメント。肯定的な意見が多数だ。

　その一方で「法的には大丈夫なのだろうか」と心配するネットユーザーも多い。

　版権関係の問題については詳細については触れられていない。だが、痛車タクシーは付加価値のついた新しいタクシーとして成功しようとしているようである。

■アメリカ人が選ぶ「最もタチの悪いの観光客・第1位」はなんとアメリカ人 / 2位は中国、日本は4位

2012-03-07T12:00:00.004+09:00

アメリカ人が選ぶ「最もタチの悪いの観光客・第1位」はなんとアメリカ人 / 2位は中国、日本は4位
http://rocketnews24.com/2012/03/07/189377/
2012年3月7日

東京・大阪・京都などの繁華街では外国人観光客を見ない日はない。日本を好きになってくれるのは嬉しいこと。だが、ときに習慣の違いから彼らの行動にギョッとすることはないだろうか。

アメリカで観光客について「世界で最もタチの悪いのはどこの国か」というアンケートが行われた。発表によると、アメリカ人が中国人をおさえ1位。なんとアメリカ人自身が自国民を「最悪な観光客」と評価しているのである。

まさかの調査結果が出たのはアメリカ大手共同購入サイトLivingSocialが行った調査だ。調査は5600人を対象に行われ、うち4000人がアメリカ人である。

フタを開けてみると驚きの結果が待っていた。対象となった16カ国のうちなんとアメリカが第1位！　アメリカ人にとってなんとも不名誉な結果に終わったのである。

その理由としては、アメリカ人は旅行中はジーンズ、ベースボールキャップ、タンクトップなど服装に気をつかわないこと。そして話し声が大きいこと。また、タオル、電池、枕、リモコンなどホテルの備品を持ち帰ってしまう人も少なくないということが挙げられている。ちなみにホテルではアメニティ以外の備品の持ち帰りは立派な窃盗である。

もちろん、全てのアメリカ人観光客全てがこんな振る舞いをしている訳ではない。現地メディアも「アメリカ人は率直さ、誠実さ、自由を重視しており、自らの非もきちんと認める文化が背景がある」とフォローしている。

ちなみに日本は16カ国中第4位にランクインしてしまっている。他国のことは笑えない結果だ。「旅の恥はかきすて」などという言葉もあるが、特に海外旅行でのマナー違反は個人の責任では済まないこともある。振る舞いには十分注意したい。

　
【アメリカ人が選ぶ最もタチの悪いの観光客】

第1位：アメリカ人（20ポイント）

第2位：中国人（15ポイント）

第3位：フランス人（14ポイント）

第4位：日本人（12ポイント）

第5位：ロシア人（11ポイント）

■【女子必見】イケメンが住んでいる都市ベスト１０発表！！　日本は何位？

2012-03-07T11:56:00.003+09:00

【女子必見】イケメンが住んでいる都市ベスト１０発表！！　日本は何位？
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0307&f=column_0307_002.shtml
【コラム】 2012/03/07(水) 05:43 　サーチナ

　イケメン好きの女性の皆さんに、とても参考になる情報をお伝えしましょう～！！　世界中の旅行情報を扱うサイトが、このほどイケメン生息率の高い10の都市を発表しました。果たして日本は何位でしょうかッ！！　もしかしたらイケメン好きは他国に移住した方がよいかも知れませんゾ！

　発表を行ったのは旅行者向けの情報サイト「ＴｒａｖｅｌｅｒｓＤｉｇｅｓｔ」です。同サイトは過去に「ホットな女性の住む都市」や「美しい女性の住む都市」を公表してきました。そして最近イケメン都市を発表したのです。以下がその順位！

・イケメンの住む都市ベスト10

10位　テルアビブ（イスラエル）
9位　ミラノ（イタリア）
8位　ベルリン（ドイツ）
7位　マドリッド（スペイン）
6位　シドニー（オーストラリア）
5位　ブエノスアイレス（アルゼンチン）
4位　リスボン（ポルトガル）
3位　アムステルダム（オランダ）
2位　ニューヨーク（アメリカ）
1位　ストックホルム（スウェーデン）

　残念ながらトップ10に日本は入っていませんでした。というか、アジア圏はひとつも入っていませんね。若干偏りがあるようにも見えるのですが、とりあえず参考にはなりそうです。

　これから春にかけて海外旅行を予定されている女性の皆さん、「世界イケメン探訪」に出かけてみてはいかがでしょうかッ！

■２０１１年、中国１３３空港が赤字　総額２０億元

2012-03-07T11:53:00.000+09:00

２０１１年、中国１３３空港が赤字　総額２０億元
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0306&f=business_0306_161.shtml
2012/03/06(火) 14:43 サーチナ

　＜中国証券報＞中国民用航空局の李家祥局長は4日、「十二五（第12次5カ年計画：2011－2016年）」期間中、中国は72の空港を新たに建設する計画だと明かした。中国証券報が伝えた。

　「十二五」期間中に新しく建設される72空港のうち、今年建設されるのは17空港で、主に中西部に分布、コミューター航空が発着する。政策支援をはじめとする各種方法を通じて、中西部の経済発展と民用航空業の発展をサポートする方針。このほか、「十二五」期間中に拡張・改造工事を予定しているのは101空港、うち36空港が年内に完成予定。

　国内180空港のうち、昨年は133空港が赤字となり、赤字総額は約20億元に達した。しかし、推算によると、これらの赤字133空港は、3兆元規模を上回る経済発展をリードした。例えば、江蘇省北部の一部コミューター空港は、運営開始から2年間で、600社以上の台湾資本企業を空港周辺に誘致、現地の経済成長全体を直接けん引した。この点だけに注目しても、空港建設のための補助金拠出は、地方政府にとって多大なメリットがもたらされることが伺える。

■韓国の美容整形に見られる危険性、ぼったくりや手術失敗＝中国

2012-03-07T11:50:00.002+09:00

韓国の美容整形に見られる危険性、ぼったくりや手術失敗＝中国
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0307&f=national_0307_052.shtml
2012/03/07(水) 11:10

　中国では近年、美容整形で有名な韓国へ整形手術の旅に出かける人が増えている。しかし、同時に医療上のトラブルや術後の修復が問題になっている。中国メディアの環球網が6日付で報じた。

　中国は米国、ブラジルに次いで世界3位の美容大国だ。韓国で美容整形を受ける外国人のうち、中国人は19．4％を占めており、昨年の患者数は前年比115％も増加した。

　しかし、患者数の増加と同時にトラブルも増えている。中国人の手術費用は、韓国人の場合の2～3倍も高いケースがあるほか、患者と医者の通訳を担当するのは多くの場合、韓国に留学している中国人学生だが、学生らも病院とグルになって値段のつり上げに加担しているという。

　また、中国人留学生たちの言語レベルも問題になっている。医療用語を知らない彼らは、医者の説明も患者の希望も正確に通訳できず、結果として手術の成果に影響を与え、医療上のトラブルを引き起こしているのだ。

　韓国で整形に失敗して、中国帰国後に現地の病院で修復手術を受ける患者も多いが、苦情を受け入れてくれる機関はなく、訴えるすべもないのが現実だ。

■【中国ＢＢＳ】日本の流行語が中国に流入、逆のパターンはあるか？

2012-03-07T11:46:00.001+09:00

【中国ＢＢＳ】日本の流行語が中国に流入、逆のパターンはあるか？
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0307&f=national_0307_047.shtml
2012/03/07(水) 10:54

　中国大手検索サイト百度の掲示板に「日本の流行語がたくさん中国に入っている」というスレッドが立てられた。日本から多くの流行語が中国に入っているのが、その逆はあるのかというスレ主の疑問に対し、さまざまな意見が寄せられている。以下に日本語に翻訳して紹介する。（　）内は編集部による素朴な感想。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

●スレ主：噬身之魔
　中国から日本に入った流行語って何かあるかな？

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

●靠別和我槍正太
　流行語はないんじゃないかな。

●玉秀佳雪
　偽娘は中国の単語だろ。
　（偽娘は女装男性のことですが、日本では偽娘とは言いませんよ）

●有愛滴世界
　青梅竹馬はよくアニメに出てくるぞ。それと万歳。
　（青梅竹馬は竹馬の友という意味ですが、青梅竹馬という語は使いません）

●玉秀佳雪
　日本には中国につきあって遊ぶ理由がない。日本にはアニメも音楽もゲームもおしゃれも何でもある。この面ではわれわれは学生だよ。

●ｌｕｏｑｉ1030
　一部の日本人は小日本を使う。これはわが中国の単語だぞ。でも中二は日本語から来ているな。

●ｃｒｓｔ888
　日本鬼子はどうだろうか。

●李敬冲
　あるよ、毒餃子、地溝油、五毛党…。

●又見肉夾糢
　これらの漢字は中国の祖先が創造したということは知っている。中国語は偉大なご先祖が5万あまりの漢字を創造してくれたおかげで、それらを組み合わせて新しい単語を創り出すことができる。

●我愛阿蘭
　中国は現代に入ってからは、とっくの昔に何かを創造する力を失い、何も創り出してはいないけど。

●ＣＣ很Ｈ
　何か意味があるのか？漢字は中国の物だぞ！

■【上海ブログ】日本人が、上海でネットショッピングを活用する理由

2012-03-07T11:45:00.002+09:00

【上海ブログ】日本人が、上海でネットショッピングを活用する理由
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0307&f=national_0307_050.shtml
2012/03/07(水) 11:04

　上海でのネットショッピングのお話。私の場合、中国に赴任すると日用品をネットショッピングで購入する。ビールやミネラルウォーターなどケース買いして、自宅まで届けてもらう。結構バカにできないのが、シャンプーや洗濯洗剤など。リアルの店舗で買うとかなりの重量になり、持ち帰ると腕が痛くなる。

　こちらのネットショッピングは、基本的には着払いなので、商品到着時に在宅している必要があり、また、送料はかかるが、お店で買って、重たい荷物を自宅まで運ぶことや、自分で運べる量の限界など、さまざまな手間を考えれば非常に便利だ。商品の価格も店舗で買うより安いので、まとめ買いの量次第で送料と相殺できる可能性もある。

　私個人は、「一号店」というオンラインショッピングサイトを活用している。上海では知らない人はいないショッピングサイトだ。

　まあ、本当に普通のオンラインショッピングサイトではある。あまりこだわりがないので、違いもよくわからないのだが。

　この「一号店」を知ったきっかけは、以前仕事で、多言語広告の露出テストを行っている時、よく出現したのがここのディスプレイ広告だったことによる。現在でもよく広告を出している。それを見ていたので、前回の期間限定赴任をした際にアクセスしてみて、会員登録し、試した。何回か使って、かなり便利だったので今も使い続けている。

　中国でネットショッピングというと淘宝（タオバオ）が代名詞のようになっているが、現地ではさまざまなショップやモールがあり、用途に応じて使い分けることも普通だ。例えば、春節（旧正月）前後広告をばんばん打っていたのが京東。家電のネット販売に強みがある。赤字が続いているとも言われているが、がんがん拡大路線を突き進んでいるようだ。京東の配達員を眼にする機会も増えた。

　私が愛用している一号店は、日用品に強みを持っているようだ。現在はモール型も新設されたようだが、ショップ型とモール型とでは品物は一緒に買えても、到着が別々になってしまったり何かと不都合がある。ショップ型を愛用している。

　基本的にその日の夕方までの注文であれば、その日の出庫、翌日到着。つまり、金曜日の夕方や、土曜日の夕方に注文すれば、土曜日か日曜日、週末、家にいる時に品物が届くという仕組みだ。

　輸送はコストの安い専門業者を使っているようで、時々荒い。ケース買いしたビールの缶一本がダンボールケースの中で破裂しており、ダンボールがビール漬けになっていたこともあったが、そうした事故はビール缶100本あたり1回あるかどうかだから、まだ許容範囲だろう。

　まとめ買いの量にもよるが、金額と重さをうまく選んで買うと、送料が無料になる。そうすると、やはいリアルの店で購入し、持ち帰るより、断然便利となる。これからも愛用することだろう。

■寿司屋で「あがり」「がり」と言ってはダメだと88才料理研究家

2012-03-07T11:38:00.001+09:00

寿司屋で「あがり」「がり」と言ってはダメだと88才料理研究家
http://news.infoseek.co.jp/article/postseven_91761
2012年3月7日07時00分　NEWSポストセブン

　米寿を迎えたいまも、多数の料理教室の生徒をかかえ、テレビや雑誌に引っ張りだこ。上品かつ軽妙な語りとともに和の家庭料理を伝える“登紀子ばぁば”こと、料理研究家の鈴木登紀子さん（88）。そんな鈴木さんが寿司屋でのマナーについて教えてくれた。

　お祝いごとは家族揃って外食、おすしはおすし屋さんで…というかたもいらっしゃるでしょう。そんなとき、ちょっと覚えておいていただきたいことがございます。

「あがりをください」などといってはいけませんよ。「お茶をお願いします」といいましょう。

「しゃり」（ご飯）、「がり」（しょうが）もいけません。「ネタ」なんてとんでもないですよ。最近では、当たり前のように使われていますが、これらはいわゆる“隠語”で、素人の女性が口にするべき言葉ではないのです。

「おあいそ」も然り。本来はお店側がお勘定書きを渡す際に、「お愛想がなくて申し訳ありません」と添えていた言葉です。「ごちそうさまでした」とひと言、目を見ておっしゃれば通じます。“粋”を取り違えて、努々、お愛想を尽かされませんように…。

■【仏国ブログ】日本のおすすめの名作漫画は？

2012-03-07T10:13:00.005+09:00

【仏国ブログ】日本のおすすめの名作漫画は？
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0307&f=national_0307_021.shtml
2012/03/07(水) 08:13

　フランスでは日本の漫画の人気が高く、フランス語版が手軽に購入できるが、どの作品から読んだらいいのか分からない、という声も多い。アジアに関するフランスのサイト「Ｐａｕｓｅｍｅｄｉａ」では、漫画初心者向けに、おすすめの漫画作品を紹介している。

　筆者は「ＯｎｅＰｉｅｃｅ」や「Ｎａｒｕｔｏ」など知名度の高い作品でなく、世界でよく知られているものや、名作とされる漫画を紹介したいと語る。

　まず挙げているのが、大友克洋氏の「Ａｋｉｒａ」だ。アニメ化されており、世界的に有名なカルト的作品であるが、作品の世界観を十分味わうためには、漫画は必ず読んでおきたいと述べている。

　次に手塚治虫の「アドルフに告ぐ」を薦めている。作者の手塚氏については、日本では漫画の神様と考えられているほど優れた作家と伝えている。作品は、第二次世界大戦中のドイツと日本の関係、戦後のイスラエルとパレスチナの関係までが読めて内容が濃く、「漫画の神様」の世界を知るのにうってつけの作品と表現している。

　そのほかにも、「Ｃｉｔｙ　Ｈｕｎｔｅｒ」や「Ｃａｔ’ｓ　Ｅｙｅ」でフランスでも地名度の高い北条司氏の『Ｆ．ＣＯＭＰＯ（ファミリーコンポ）』は異性装など、トランスジェンダーを扱っているが、一般読者も読める。

　また、サイケデリックな作品として水野淳子氏の作品、関川夏央・谷口ジローによる「『坊っちゃん』の時代」は、20世紀初めの日本を舞台にしており、フランス人にとっては話の展開も予想がつきにくく、とても楽しめると絶賛している。

　漫画のジャンルはフランスで一般的に考えられているよりも幅広く、それまで漫画に興味がなかった人にも読み応えがある1冊があると考えられている様子がうかがえる。

■【米国ブログ】日本を旅行するときに注意したいエチケットとは？

2012-03-07T10:13:00.002+09:00

【米国ブログ】日本を旅行するときに注意したいエチケットとは？
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0307&f=national_0307_035.shtml
2012/03/07(水) 09:48

　旅行に関する米国のブログ「ｑｄｋｆｑｓｚ」では、最近日本旅行をする人が増えていることに触れ、米国人が気に留めていないことでも、日本では悪いマナーとみなされることがあるとつづっている。

　筆者は、年々日本に旅行する人が増えているが、多くの旅行者が日本の文化や習慣を理解していないと記している。文化的な違いのために、日本人の心証を悪くすることもあり残念だと述べている。

　例えば、欧米では人をじっと見つめることはよくあることだが、日本では人を凝視するのは失礼にあたるので避けた方がいいという。また、どこかに行くとき、あるいは何かをするとき、好き嫌いをはっきり言うのは望ましくないと述べ、自国ではそれがあたりまえでも、日本では「外人だから仕方がない」と思われてしまうと注意を促している。

　また日本では、友好の印に互いにプレゼントを交換する習慣があると記している。日本人に受け入れられたいときや、取引を成功させたい、あるいは友人になりたいとき、事前にこの習慣を知っていると役に立つとアドバイスしている。

　筆者は、日本社会には常に避けた方がいいジェスチャーがあると記している。相手を指差すことがその1つで、指差す代わりに手のひらを上に向けて、指すと丁寧な仕草になると勧めている。

　最も大切なマナーとして、日本人の家に入るときはどんなときでも靴を脱がなければならないことを挙げている。玄関に上がるとスリッパが用意されているので、それを履くのが好ましい。しかし注意すべき点は、その後トイレに入るときは、トイレ用のスリッパが用意されていることが多いので、室内用を脱いでトイレ用に履き替えた方が良いと記している。

　さらに食事のとき、飲み物を自分で勝手につぐのは不適切で、相手が飲み物を注いでくれたら、返礼の意味を込めて、相手に飲み物をつぐのが礼儀だと紹介。またのどが乾いていても勝手に飲み始めると無礼な人だと思われるので注意が必要だと述べている。全員が揃うと、グラスを手に持ち上げて「乾杯」と歓呼するのが日本式だとつづっている。

　最後に筆者は、日本文化や習慣の知識さえあれば、日本人と気持ちよくつきあえるので、日本へ旅立つ前にあらかじめマナーを心得ておいた方が良いだろうと締めくくっている。

■【中国ＢＢＳ】日本が侵略しなかったら日中関係はどうなっていた？

2012-03-07T10:12:00.002+09:00

【中国ＢＢＳ】日本が侵略しなかったら日中関係はどうなっていた？
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0307&f=national_0307_025.shtml
2012/03/07(水) 08:43

　中国大手検索サイト百度の掲示板に「日本が中国に侵略していなかったら日中関係はどうなっていた？」というスレッドが立てられた。スレ主のこの質問に対してさまざまな意見が寄せられている。以下に日本語に翻訳して紹介する。（　）内は編集部による素朴な感想。

●死神の紅執事
　想像できないな。日清戦争がなければ日本は強くなれなかったし、日本が強くなければ黒龍会も生まれなかった。黒龍会の支援がなければ孫文は東京で中国同盟会を作れなかったし、中国同盟会がなければ封建統治を覆せなかった。だから日本が侵略していなければわれわれは今でも辮髪（べんぱつ）だったかもしれない。
　（よく知っていますね）

●爆君菊花穴
　盟友になっていたんじゃないかな。

●1152780555
　日本が侵略していなくても、ほかの国が侵略するだろう。日本による侵略は中国の恥ではあるが、共産主義への道の試練でもあったのだ。どっちにしろ今がよければ過去は関係ないと思う中三の私が通り過ぎます。

●雨宮欣
　両国の間に戦争がなかったとしても、たぶん今とそう変わらなかったんじゃないかな。互いを利用し、けん制し合い、利益優先で。これが国と国の付き合い方ってものだから。今の両国の関係はなかなかいいと思う。両国の子どもが時々騒ぐけど、国家間の関係はまずまずだ。

●緋刃之帝
　侵略がなければ内戦もこんなに早くは終わらなかっただろう。中国もこれだけ早く発展しなかった。他国を侵略するということはもろ刃の剣なのだ。

●劇毒之触
　侵略がなかったとしたら、日本と同盟を結び連合軍に攻められていただろう。それから日中両国が罪のなすり合いをし、互いに相手が悪いと言い合ったと思う。

●ｍｂｏｏｋｍ2
　今まさに侵略しているよ。
　（していませんよ）

●1175845539
　そうしたらわれわれは国民党の下になるな…。そして今よりも良くなっているとは限らない…日本だったら…想像できないな。

●Ｐａｚｄｕｒｏ
　過去と未来は、われわれは永遠に予測できない。
　（歴史にもしもはないですからね）

●ｈｕｃ＿千影
　そうであれば、少なくとも大陸は某党の支配下に置かれなかっただろう。

●天下∝笨笨
　もしも本当になかったら…自分は絶対に死ぬほど日本を愛していることだろう。

■【上海ブログ】中国で「蒼井そら」検索数が多い地域とその人気の高さ

2012-03-07T10:11:00.002+09:00

【上海ブログ】中国で「蒼井そら」検索数が多い地域とその人気の高さ
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0306&f=national_0306_082.shtml
2012/03/06(火) 15:50

　常々、蒼井そらさんの中国における展開は、日中交流において軽視できないと考えてきた。気がつけば、蒼井そらさんの微博（ウェイボー）のフォロワーは1000万人が見えている（2012年2月現在）。今では「徳芸双馨」という最高級（？）の尊称もつけられることも多くなってきており、「空老師（そら先生）」の人気の高さ、支持のされ方がうかがえる。

　中国最大手ＥＣモールである淘宝（タオバオ）が発表した2011年の検索数データによると、「蒼井そら」と検索した人が最も多かったのは、広州市。次いで、東莞市、深セン市と続いた。上位三都市がすべて広東省であり、特に中国南方における「蒼井そら」の認知度が極めて高い。

　消費者に対して、広州などで日本のイメージを聞くと、同じ質問を上海や北京で行うよりも圧倒的に「蒼井そら」と答える若い男性が多いのは確かだ。

　ただし、検索数ということであれば、ネットユーザー数が多いほうが高まるのは必至。広東省だけで6000万人以上ネットユーザーがいるのだから、広東省で特に「蒼井そら」が人気、とは断定できんないかもしれない。

　実際に淘宝で「蒼井そら」と検索すると、大量の成人用品がヒットする。淘宝の多くの店舗が、「蒼井そら」の検索数の多さを当て込んで、淘宝のＳＥＯ（検索エンジン最適化）を行っていることが考えられる。

　報道によれば、淘宝は、中国260の都市において、検索数で「蒼井そら」が「スティーブ・ジョブズ」を上回ったと発表したという。淘宝がなぜ両者を比較しているのかは不明だが、淘宝において、検索ワードとして人名の中でより多く検索されているが両者なのかもしれない。

　これに対して、中国では微博（ウェイボー）を中心に議論が展開されている。

・「東莞などでより多く“そら先生”が検索されているのは、“開放度合い”の高さを示すもの。ジョブズのファンは、裕福で、流行に敏感な上海一帯が多いはず」

・「ジョブズは全世界を変えたが、“そら先生”は世界観を変えたか……」

・「東莞などを馬鹿にしているのか？」

・「東莞なども裕福にあってきて、物質的なものはどうでもよくなり、ますます精神的なものに向かうようになってきた証拠」

　中国においても脱ＡＶを目指し、3月14日には初の中国主演ミニシネマ「第二夢」が公開されるという蒼井そらさん。大変な勢いで中国語を勉強していることは微博のツイートでも読み取れる。ますますのご活躍を期待したい。

■米国文化生かし商店街活性化

2012-03-07T09:59:00.002+09:00

米国文化生かし商店街活性化
http://www.nagasaki-np.co.jp/kiji/20120302/08.shtml
3月2日のながさきニュース長崎新聞

　佐世保市の朝長則男市長は１日の市議会代表質問で、中心商店街を舞台に米国風の雰囲気をつくりながら活性化を図る「アメリカ・タウンミュージアム展開事業」を新年度始める方針を示し、食や音楽など米国文化を楽しめるイベントなどを実施するとした。松尾裕幸議員（自民市民会議）が事業内容を尋ねたのに答えた。

　同事業は、米海軍基地やジャズイベントの開催など米国とゆかりが深い佐世保の特色を活用・発展させ、商店街の活性化につなげようと企画。市と佐世保三ケ町商店街振興組合、させぼ四ケ町商店街協同組合などが共同実施。市は新年度一般会計予算案に事業費１千万円を計上している。

　市産業振興課によると、事業は、米国の食や音楽などのイベントのほか▽商店街の各店舗で米国文化の紹介と物販イベント▽行政と関係団体が米国文化と町づくりを考える勉強会－を柱とする。具体的な内容は３～４月にまとめる。

　朝長市長は「商店街として将来的に表示板の改修などハード面の整備も考えており、全面的に支援していきたい」とした。

■静岡空港２月搭乗率６５．１％　訪日客に回復の兆し

2012-03-07T09:47:00.006+09:00

静岡空港２月搭乗率６５．１％　訪日客に回復の兆し
http://www.at-s.com/news/detail/100104800.html
(3/ 6 07:12)静岡新聞

　県は５日、静岡空港の２月の利用状況を発表した。国内線と国際線、チャーター便を合わせた全体の搭乗率は、国際線の厳しさを国内線の好調が補い、前年同月とほぼ同水準の６５・１％。県空港利用政策課は「東日本大震災以降低迷していた国際線のインバウンド（訪日客）にも回復の兆しが出始めた」と説明している。

　国内線の搭乗率は前年同月比７・１ポイント増の６６・７％。フジドリームエアラインズの福岡線は１１・３ポイント増の６６・２％、鹿児島線は１７・２ポイント増の５６・６％。両路線ともビジネスや観光需要に支えられ、搭乗者数と搭乗率が８カ月連続で前年同月からプラスになった。

　国際線のうち、アシアナ航空と大韓航空のソウル線は１３・１ポイント減の６４・４％。数字上は依然として厳しい状況が続いているものの、「インバウンドの割合が３～４割にまで戻ってきた。特に、２月後半から３月にかけて動きが目立つ」（同課）という。中国東方航空の上海線は１・１ポイント減の４６・０％だった。

　同課は「３月は台湾路線の開設も弾みにして、国際線の良い流れを確実なものにしていくよう、利用促進策を展開していきたい」と話している。

■アジア観光客誘致へ販促

2012-03-07T09:47:00.002+09:00

アジア観光客誘致へ販促
http://www.nishinippon.co.jp/nnp/item/290501
2012年3月7日 00:28＝西日本新聞朝刊＝

　福岡商工会議所や大阪商工会議所など、九州と京阪神の主要１１商工会議所でつくる「九州新幹線を活用した西日本活性化研究会」は６日、インバウンド（訪日外国人旅客）拡大など両地域が連携して取り組む自主事業と、国や自治体への要望項目を発表した。

　研究会は、九州新幹線鹿児島ルートの全線開通を受け、昨年８月に発足。会員企業にアンケートを実施しながら、外国人観光客の誘客や両地域間の交流人口の拡大、ビジネス交流強化に向けた方策を検討している。

　自主事業は５項目。連携促進のため各会議所に交流窓口を設置するほか、アジア向け合同観光プロモーションを検討。会員企業による情報収集・市場調査のためのビジネス視察、観光や食品をテーマにした商談会などに取り組む方針という。

　国や地元自治体への要望項目には、西日本における広域観光ルート開発や中小企業による共同受注活動への支援など１８項目を盛り込んだ。

■カジノ総合リゾート、観光業に活力

2012-03-07T09:46:00.002+09:00

カジノ総合リゾート、観光業に活力
http://www.asiax.biz/news/2012/03/07-073437.php
シンガポール2012年03月07日 07:34

カジノ総合リゾート（IR）が営業を開始して2年が経過した。活気を失いつつあった観光業に活力を注入したことは確かで、ユニバーサル・スタジオを抱えるリゾート・ワールド・セントーサ（RWS）、ラスベガス・サンズ系のマリーナ・ベイ・サンズ（MBS）は、2010年末までに計4万4,000人の雇用を直接、間接に創出し、国内総生産（GDP）を1.5ポイント押し上げた。

昨年の外国人入国者は、IR開業前の09年との比較で36％増の1,320万人。観光支出は09年の126億Sドル（約8,170億円）に対し、昨年は推定222億Sドル（約1兆4,390億円）。増加分の多くは賭博関連だ。

政府がIRと命名したように、RWS、MBSとも単なるカジノホテルではないが、オブザーバーは、カジノ以外ではやや魅力に欠けており、魅力的なショーなどの誘致が必要と見ている。RWSとMBSの直近の四半期決算を見ると、カジノ収入が売上高の80％を占めた。

中国、韓国でもテーマパークや大型レジャー施設が計画されており、カジノ以外の施設の魅力向上が必要になっている。

ニーアン理工学院の講師は「ニューヨークのミュージカルなど何年も継続できる集客力のあるショーなどが必要」とした。

■「心身の健康」の全米州別ランキング、トップはハワイ

2012-03-07T09:28:00.000+09:00

「心身の健康」の全米州別ランキング、トップはハワイ
http://www.cnn.co.jp/usa/30005751.html
2012.02.28 Tue posted at: 13:26 JST

ハワイのビーチ。これなら健康になれる？

（ＣＮＮ）　米調査会社ギャラップと健康管理サービス大手ヘルスウェイズはこのほど、全米各地で住民が心身ともに健康な生活を送っているかどうかを調べた結果を発表した。州別のランキングでは、気候や景観に恵まれたハワイ州がトップとなった。

調査は２０１１年、米国内で無作為に選んだ成人３５万３４９２人を対象に、電話で実施。生活の豊かさへの実感をはじめ、肥満や病欠日数など体の健康、幸福感やストレスなど心の健康、喫煙や食生活など生活習慣、職場の環境、治安や医療施設の整備状況などについて尋ね、結果を指数化した。

ハワイの住民は「前日に笑いましたか」との質問に「はい」と答えた人が最も多く、ストレスや憂うつな精神状態を訴えた人が最も少なかった。食生活や運動の習慣も良好で、喫煙率も低かったという。

総合的な指数が高かったトップ５州はハワイに続き、ノースダコタ、ミネソタ、アラスカ、ユタ。最も低いのはウェストバージニアだった。大都市圏別ではカリフォルニア州サンノゼ周辺が首位で、首都ワシントン地域、加州サンフランシスコ周辺がこれに続いた。

地域別にみると西部や中西部の州はランキングが高く、南部の州は比較的低かった。南部では肥満率の高さも目立った。

■【韓国ＢＢＳ】日本人は韓国が気になって眠れない！？

2012-03-07T09:09:00.003+09:00

【韓国ＢＢＳ】日本人は韓国が気になって眠れない！？
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0307&f=national_0307_014.shtml
2012/03/07(水) 07:28

　韓国のコミュニティサイト「ポムプ」では、筆者が、韓国のポータルサイト「Ｄａｕｍ」への、各国からのアクセス状況について紹介した。それに対し、さまざまな意見が寄せられた。以下、韓国語による書き込みを日本語訳した。（　　）内は編集部の素朴な感想。

　韓国からは71．5％、日本からは14．2％、米国からは5．8％、中国からは2．8％、タイからは0．7％、その他が5．5％という結果となった。

―――――――――――――――――――――――

●スレ主：17347974★

　これは韓国のポータルサイト「Ｄａｕｍ」への、アクセスについての画像です。すべての接続の比率中、日本が14％。14％ということは、日本からは1000万人ぐらいが接続しているんですか？

―――――――――――――――――――――――

●ＦＴＴＨ
　サイトのトラフィック？

●ヨンイト
　日本の人口の14％じゃなく、サイトの接続者のうちの14％なのに。
（その通り！）

●名無しＡ
　うん、サイトのトラフィックの14％が日本ということ。

●リクツ
　韓国人留学生や在日同胞も含まれるし、14％ならばそんなに多くもないと思います。米国の5．8％も純粋な米国人でなく留学生、在米韓国人の割合でしょうね。

●ｒｅｓｕｒｒｅｃｔｉｏｎ（スレ主）
　14％だとすれば、とても多いのでは。アメリカ国内には留学生、同胞は確かに多いですね。日本はその3倍ですよ。

●リクツ
　一度、数値を探してみてください。海外在住韓国人の住む国の1位が日本でしたよ。

●ｒｅｓｕｒｒｅｃｔｉｏｎ（スレ主）
　海外在住韓国人の住む国の1位は日本ではなく、中国が200万人ぐらい、米国は100万人、日本は60万人ぐらいでは。しかし、このトラフィックは、全体の5分の1を占めている。

●ｈｏｎｅｙｂｅｅ
　留学生、海外在住韓国人、連結リンクでこうなっただけでは。こんなことを言っていたら、逆に「日本が気になって寝ることができない韓国人」といわれるよ（笑）
（日韓のヘビーネットユーザーは、合わせ鏡の様ですよね）

●名無しＢ
　中国からは、韓国のサイトへアクセスができない場合も多いですよ。「Ｄａｕｍ」もそうじゃないかな。

■【韓国ＢＢＳ】日本人が韓国への集団移住を希望しているようだ！

2012-03-07T09:08:00.002+09:00

【韓国ＢＢＳ】日本人が韓国への集団移住を希望しているようだ！
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0307&f=national_0307_023.shtml
2012/03/07(水) 08:28

　韓国のコミュニティサイト「今日のユーモア」では、筆者が、福島地域の住民が集団移住の対象地域として、韓国・全州を打診したとの報道を紹介し、感想を述べた。それに対し、さまざまな意見が寄せられた。以下、韓国語による書き込みを日本語訳した。（　　）内は編集部の素朴な感想。

―――――――――――――――――――――――

●スレ主：17347974★

　率直に言って、日本政府や日本の右翼に踊らされる日本人はかわいそうだとは思うが、私は日本を嫌いではない。韓国が日本に救助隊を送ったりすることまでは理解する。私たちはずっとそうきたし、これからも寛大に助けるだろう。

　だが、韓国に日本人の移住を勧めることは腑（ふ）に落ちない。個人的な感情で安全な場所を求めて韓国に来たがっていることは分かるが、韓国政府が受け入れることに熱心であることは笑える。日本人たちの移住を受け入れるより、路頭に迷う本当に貧しい自国民を救済すべきではないだろうか。

　ところで、日本政府は何をしている？日本で起きたことを、まずは日本政府が処理すべきだろう。

―――――――――――――――――――――――

●Ｆ91
　日本人がお金を出して土地を買うだけでは？

●Ｔｉｌｌｅｒ
　韓国政府の支援金が出るようだ。土地を持つことができない自国民がいるのに。
（韓国ではそのような話があるのでしょうか。日本では全く聞きませんが）

●ｄｅｎｌｅｋ32452ｌ
　脱北者は受け入れず、同じ民族でもない人々をどうして受け入れるんだ！！

●Ｖｅｎｕｓ
　放射能を持って来るのでは？

●ムンドックグル
　移住すれば、韓国でお金も使うし、日本関連企業で働く人々は稼ぎも良いだろうし、税金は韓国に収めるし、人口も増える。あまり問題がなさそう。私たちが、これといって拒否する理由はないでしょう。

●ＨＯＴ
　隣国だから、人道的な次元で受け入れないと。
（お互いに助け合えたらいいですよね）

●主席合格士
　どうして国民の大切な税金を日本人たちに使うのだ！！

●Ｔｈウボゴ
　移住してもいいが、放射能は持ち込まないでほしい。

●年末爆撃
　こんなにしても、多くの日本の人々は反韓感情を持っているよね。

●まあ、こういう
　移住は理解するが、ところでどうして韓国政府から支援金が出るの？韓国人が日本やアメリカで移住しても、そんなものは出ないよね。

●アルパカパーカー
　日本の人々は韓国で移住する際、日本国籍、文化、歴史を捨て、創氏改名し、徹底的な韓国文化及び歴史教育を受けること。そして試験をパスすれば移住を許可、それならいい。

●執行猶予
　移住の話が事実無根だったら良いのに。政府補助金？まさか！

●ポピプルロス
　放射能に対して分かることは何もないのに、自分は全部分かっているつもりの人がすごく多いね。
（わからないからこそ、不安になる人も多いようですね）

■【中国ＢＢＳ】ロシアはなぜ大国扱いなんだ？

2012-03-07T09:06:00.001+09:00

【中国ＢＢＳ】ロシアはなぜ大国扱いなんだ？
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0306&f=national_0306_157.shtml
2012/03/06(火) 22:11

　中国のネット掲示板で、「ロシアはなぜ大国扱いなんだ？」というタイトルのスレッドが立ち上がっている。以下、検索サイト「百度」掲示板の翻訳。（　　）内は、編集部の“素朴な感想”。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

●スレ主：Ｎ天頼公爵
　ロシアはなぜ大国扱いなんだ？　人口は少なく、国土は広大で資源は多いが。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

●176401025
　ソ連が解体したのはマズかったな。その後の指導者のせいでダメになった。今は軍事力があり余っているだけ。

●Ｇｅｉｙｅｌｅｇｅｈａｏｂｕ
　ロシアは地理的には大国。かつては二大国の一つだったが。

●Ｂｉｌｌｗａｔｅｒ
　地球規模の大国は古来から今まで3つしかない。オランダ、イギリス、アメリカの3つ。中国も4つ目になれるといいが。
（オランダは17世紀から18世紀にかけて「オランダ海上帝国」を築いたそうです）

●Ｇｅｉｙｅｌｅｇｅｈａｏｂｕ
　↑オランダとアメリカは「古来」とは言えないだろ。

●？懲城管
　ロシア人は経済的には才能ないね。軍事的にも過去の栄光があるだけ。文化的にもこれといったものはないから、やっぱりアメリカのようにはなれないね。

●Ｊｕｎｋ　Ａｎｇｌｅ
　ソ連は超大国。ロシアは大国。それだけのこと。

●Ｐｐｔｑｑ5
　スレタイの意味がわからん。

●呉Ｓｋｙ
　オレはソ連が解体したのは良い面もあったと思う。

●蘇珊有双藍舞鞋
　ロシアが早く分裂することを希望！

●176401025
　ソ連は解体するまで改革やらなかったからな。中国が台頭したのは10億人以上の人口による部分もある。ロシアは1億人しかいないし、地理的条件も良くない。

●ＥａｓｙのＬｉｆｅ
　ロシアはでかいのになんで先進国になれないんだってことだろ？
　1．人口が少ない。
　2．ロシア人は怠惰。あいつらは飲酒が命。
　3．重工業と軽工業の発展バランスが悪い。
　4．富の分配が不均衡。中国も不均衡だと言う人はいるが、ロシアよりはマシだ。
　あと、これは個人的に思うことだが…。

　1．ロシア人はアホ。55×6＋20ぐらいの数学も、計算機を使わないと解けない。これがあいつらの知能レベル。
　2．ロシア人は中国人を排斥している。
　3．腐敗がひどい。中国の比ではない。
　4．特に思うのは、ロシア人はとにかく怠惰。
　ロシアが先進国になれない理由は、この辺だと思う。オレはもともと高3のときにロシアに留学するつもりだったが、いろいろあって結局日本に行くことになった。今年の4月から行く予定。
（ロシアがお嫌いなんですね…）

■東電値上げ、全旅連が反対運動呼びかけ

2012-03-07T09:04:00.004+09:00

東電値上げ、全旅連が反対運動呼びかけ
http://www.kankokeizai.com/backnumber/12/03_03/ryokan_hotel.html#01
第2646号《2012年3月3日（土）発行》観光経済新聞社

　全国旅館ホテル生活衛生同業組合連合会（全旅連、佐藤信幸会長）が2月20日、東京都内で開いた理事会で、東京電力が4月1日から企業向け電気料金を平均17％引き上げる方針を示したのに対し、反対運動を起こすべきとの声が上がった。佐藤会長は前向きに取り組む姿勢を強調するとともに、全旅連挙げての運動を展開する上で、東電管内9都県の旅館ホテル組合すべてが東電や県、全旅連に対し、値上げ反対や反対運動の開始を求める行動を起こすよう求めた。

　出席者の1人は「40部屋の旅館で年間180万円、大きい旅館では1千万円の値上げとなり、経営を圧迫する大きな材料となる。東電が値上げをすれば、他の電力会社も右へならえとなるだろう。値上げがゼロにならずとも、抑える努力をすべきだ」と訴えた。

　佐藤会長は、東京都と神奈川県の旅館ホテル組合からすでに反対運動の実施を求める要望書を受け取っているとした上で、「2月13日の正副会長会議で（都県組合の要望に）協力態勢を取ると申し上げている」として、運動に前向きな姿勢を強調。組織挙げての運動とする前提として、ほかの県組合にも全旅連や東電、県などに対して行動を起こすよう求めた。

　東電管内の都県旅館ホテル組合では、神奈川県旅館生活衛生同業組合が同13日、栃木県旅館ホテル生活衛生同業組合が同14日、また、群馬県旅館ホテル生活衛生同業組合も同22日、東電の西沢俊夫社長宛てに東電の地元支社を通して値上げ反対の要望書を提出。

　「今回の値上げ発表は今までの企業努力を無にするもので到底容認できるものではなく、反対するものであります」（神奈川県旅組）、「風評被害による経営ひっ迫の状況から脱しようと最大限の努力をしている旅館ホテルの厳しい経営環境にさらに追い打ちをかけ、よって、地域経済全般の疲弊を招く恐れ大と言わざるを得ない」（栃木県旅組）と、強い口調で値上げの方針撤回を訴えている。

　群馬県旅組も「原発事故の風評被害から脱しようと懸命に努力している旅館・ホテルの経営環境をさらに悪化させる」と反発、「実施の可否および内容について情報を公開するとともに、抜本的な見直しを行う」とした。

　東京都旅組は東電宛ての文書案をすでに作成しており、近く提出する。山梨県旅組はまず、県に対して値上げ反対の要望書を提出する予定だ。静岡県旅組は全旅連理事会後の2月23日、全旅連に運動の実施を求める要望書を提出。3月1日には民主党の地元県連に値上げ反対の要望書を出す予定だ。

■1月の旅館・ホテル倒産は14件、負債105億円

2012-03-07T09:04:00.000+09:00

1月の旅館・ホテル倒産は14件、負債105億円
http://www.kankokeizai.com/backnumber/12/03_03/ryokan_hotel.html#01
観光経済新聞社

　帝国データバンクによると、今年1月のホテル・旅館経営業者の倒産（負債1千万円以上の法的整理）は14件、負債総額は105億7700万円だった。

　件数は前月比4件増加（40.0％増）、前年同月比3件増加（27.3％増）。負債総額は前月比52億8700万円増加（99.9％増）、前年同月比47億5200万円増加（81.6％増）した。

　件数は2カ月連続で10件以上の2ケタを記録した。

　負債総額は前月からほぼ倍増し、昨年7月以来、6カ月ぶりに100億円の大台を超えた。
旅行業者の倒産なし

　帝国データバンクによると、今年1月の旅行業者の倒産はなかった。

■セガサミーがシーガイア買収カジノビジネスへの布石か

2012-03-06T20:00:00.003+09:00

セガサミーがシーガイア買収カジノビジネスへの布石か
http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20120306-00016428-diamond-bus_all
ダイヤモンド・オンライン 3月6日(火)8時30分配信

　宮崎市の大型リゾート施設「シーガイア」の引き受け手が決まった。パチンコ、パチスロ、家庭用ゲームソフトなどを製造するセガサミーホールディングスである。買収費用は、運営会社のフェニックス・シーガイア・リゾートの株式取得に4億円、債務返済のための貸し付けと合わせると58億円に上る。

　1993年に開業したシーガイアは、世界最大の屋内水上施設などが話題を呼び、当初は宮崎県などが出資する第3セクターの運営だったが、2001年に破綻。同年からはRHJインターナショナル(RHJI、旧リップルウッド・ホールディングス)の下で再建に取り組んできた。

　大型施設の場合、時間がたつほどメンテナンスなどの維持費がかかる。改装するには莫大な投資が必要だが、手を入れないとさらに価値が落ちてしまう。口蹄疫や鳥インフルエンザなどの影響で宮崎への観光客が激減してからは、業界内ではRHJIが売却を急ぎ、韓国企業に接近したなどのうわさがいくつも流れていた。

　では、セガサミーがシーガイアを引き受けた狙いはどこにあったのか。具体的には明らかにしていないが、将来のカジノビジネスへの布石と見る向きが多い。カジノが解禁されたときに、パチンコやゲームセンターで培ったノウハウが生かせるからだ。そうなれば、58億円の買収費用も決して高くはない。

　セガサミーは北海道ですでにゴルフ場を運営しており、手元流動性は1700億円に上る。今回のシーガイアを手始めに、レジャー施設の買収を加速させるのではないかとの観測も強まっている。

■女性９割超「病気恐い、洋式便器に座るのはイヤ」＝中国

2012-03-06T19:19:00.001+09:00

女性９割超「病気恐い、洋式便器に座るのはイヤ」＝中国
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0306&f=national_0306_080.shtml
2012/03/06(火) 15:24

　中国では、公共の場所にある「洋式便器」に腰をかけることを嫌がる人が多い。女性を対称にインターネットでアンケートを実施したところ、9割以上が、公共の場所のトイレには「しゃがみ式」便器を設置してほしいと回答した。中国新聞社が報じた。

　中国では3月8日が「婦女節（女性の日）」である関係で、このところ女性の話題を紹介する記事が増加している。

　女性を対象に、公衆便所など公共の場所に設置するトイレについてアンケートを実施したところ、回答者1万1253人中、91．78％に相当する1万328人が「しゃがみ式」の便器を設置すべきと回答した。「腰かけ式」を望む人は8．22％に相当する925人だった。

　「洋式便器」の上にしゃがんで用を足す人も多い。比較的高級なホテルの従業員によると「トイレは24時間体制で清掃しているが、便器の上にしゃがんで使用する人が多い」という。清掃の際には便座に残された足跡を丹念にぬぐわなければならないという。

　ホテルを利用した際、トイレで「赤っ恥をかいてしまいました」という女性もいる。「腰かけ式の便器の上にまたがって用を足そうとしたら、便座が砕けて、転げ落ちてしまいました」、「便座の破片が尻に刺さってけがをした上、弁償されられました」という。

　実際に、公共の場所に設置された「腰かけ式便器」を見ると、靴などでつけられた傷が多くついている場合が多い。またそのことで、衛生面でさらに問題が出るという悪循環も発生している。

　河南省の鄭州市第三人民医院（病院）皮膚科の医師によると、腰かけ式便器に、各種疾病に感染するリスクがあるのは事実だ。皮膚病としては、疥癬（かいせん）、毛嚢炎、たむしなどに感染する可能性があるが、実際の感染例として最も多いのは淋（りん）病という。

　感染リスクがあるのは男性も同じ。特に尻や太ももなどに傷口がある人は、使用を避けるべきという。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

◆解説◆

　中国の「しゃがみ式」便器は、日本で多く見られる前部の遮蔽（しゃへい）物（通称・金かくし）がないものが多い。そのため、慣れないと前後の判別に苦しむ場合がある。

　日本では、便所の“個室”で奥側に向かってしゃがむよう、便器が配置されている場合が多い。中国では逆に、ドア向きにしゃがむよう便器がすえつけられている場合が一般的だ。

　中国ではドアや仕切りのないトイレが多かった。用を足す際には、通路側を向いてしゃがんだ。都市部を中心に、公衆便所などでも「ドアと壁がある個室式トイレ」が主流になりつつあるが、かつての習慣の影響でドア側を向いてしゃがむことが通例になっていると考えられる。

■龍馬マラソン　経済効果９５００万円

2012-03-06T14:10:00.000+09:00

龍馬マラソン　経済効果９５００万円
http://www.yomiuri.co.jp/e-japan/kochi/news/20120305-OYT8T01229.htm
（2012年3月6日読売新聞）

　県は５日の県議会予算委員会で、２０１３年度から開催される「高知龍馬マラソン」（仮称）について、約９５００万円の経済効果が見込まれることを明らかにした。横山浩一議員（県政会）の質問に、久保博孝・観光振興部長が答えた。

　県は新年度一般会計当初予算案に開催補助費２０００万円を計上。２月の「高知マラソン」を引き継ぐ形で、競技選手や一般の市民ランナーまで広く参加者を募り、初回は３０００人規模の大会を予定する。

　参加者に加え、家族や応援者らを含めて計６０００人が来県し、宿泊などによる経済効果が生まれるとして試算。久保部長は「観光客が少ない時期だけに期待は大きい。参加者や家族に県内周遊を促し、さらに効果が生まれるように取り組みたい」と述べた。

　委員会では、南海地震対策として沿岸１９市町村で進む自主防災組織率が４月時点で、昨年より１５・１ポイント増の８２・７％に上ることも報告された。低迷が続く県内の卸売・小売業界については、来年にも高知商工会議所が県内企業の合併・買収（Ｍ＆Ａ）の相談などを受け付ける専用窓口を開設することを受け、連携した支援を行うとした。

■タイで返礼のよさこい　東日本大震災１年

2012-03-06T14:09:00.002+09:00

タイで返礼のよさこい　東日本大震災１年
http://www.yomiuri.co.jp/e-japan/kochi/news/20120305-OYT8T01226.htm
（2012年3月6日読売新聞）

春の味県内避難者に　農家ら餅やかりんとう

　東日本大震災は１１日で１年を迎える。県内でも多くの人たちが復興支援活動を続けており、５日、高知大朝倉キャンパス（高知市曙町）では、タイで行われるチャリティーイベントでよさこい鳴子踊りを披露する学生の壮行会を開催。農家らでつくるグループ「一俵入魂たねびの会」は、県内に避難する被災者に春を感じてもらう特産品を発送した。

　タイに出発するのは、同大学のよさこいチーム「粋恋(すいれん)」の約２０人。国際協力機構（ＪＩＣＡ）タイ事務所などが主催し、１１日にバンコク市内で行われるイベント「がんばろうタイ！がんばろう日本！ともに友人として。」で、チーム「ほにや」や現地の人たちと踊る。

　イベントは、震災の被災者と、昨夏からの洪水で甚大な被害を受けたタイ国民の支援が目的。昭和南海地震（１９４６年）からの復興を祈願し、よさこい祭りが誕生したことを踏まえ、香美市出身のアナウンサーで、発起人の福留功男さん（７０）から大学に出演依頼があった。

　壮行会では、相良祐輔学長が「日本を代表して、多くの義援金をいただいたお礼をしてきてほしい。活気あふれる踊りを期待します」と激励。学生に鳴子を手渡した。

　出発は９日の予定で、今回代表を務める理学部３年川田崚介さん（２１）は「持ち味の元気と団結力を発揮し、会場を盛り上げ、苦難に負けない心を届けたい」と意気込む。

　一方、「たねびの会」のメンバーら約１０人は、高知市市民活動サポートセンター（鷹匠町）に集合。あん餅やユズ風味のかりんとう、復興支援ソングを収録したＣＤなどを紙袋に詰め、県などでつくる「東日本大震災支援プロジェクトこうち」を通じ、県内に暮らす被災者３８世帯に送った。

　同会は昨年４月から計４回、米や特産品を発送。季節に合わせ、アイスクリームやクリスマスケーキなどを届けてきた。川村一成会長（６２）（南国市）は「花見を連想させる品を集めたので、春を感じて元気になってほしい。今後も行政にはできない、細やかな支援を続けていきたい」と話していた。

■観光客誘致へブロガー招待

2012-03-06T14:08:00.001+09:00

観光客誘致へブロガー招待
http://www.nishinippon.co.jp/nnp/item/290345
2012/03/06付西日本新聞朝刊＝

　中国・上海で人気のブログ（日記風サイト）を書いている中国人ブロガー４人が、佐世保市の観光名所などで取材を進めている。長崎－上海航路の開設に合わせて中国人観光客を誘致しようと、４－７日の日程で同市の佐世保観光コンベンション協会が招いた。

　４人のブログは、それぞれ中国で総アクセス件数が２００万件を超えている。発信力の高さと、中国人観光客の多くがブログを参考にしていることから、同協会が企画した。

　一行は、上海航路（上海発）第１便で４日に来日。４、５の両日は佐世保市のハウステンボスや梅ケ枝酒造、西海パールシーリゾートなどを視察し、ガイドに説明を受けながら、風景などを熱心にカメラに収めていた。

　メンバーの１人、朱佳嘉さん（３１）は「家族向けなどに紹介できる施設が多く、中国に魅力を伝えたい」と話した。

■＜調査＞「世界で最も歓迎しない観光客」、1位は米国人、2位は中国人―台湾メディア

2012-03-06T14:07:00.000+09:00

＜調査＞「世界で最も歓迎しない観光客」、1位は米国人、2位は中国人―台湾メディア
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=59308
配信日時：2012年3月5日 11時25分

2012年3月4日、世界で最も歓迎されていない観光客は米国人であることが、調査会社Mandala Research LLCが行ったオンライン調査で明らかになった。台湾NOWnewsが伝えた。

同社がクーポン共同購入サイト「リビングソーシャル（Living Social）」を通じてオンライン調査を実施した。対象は米国、英国、オーストラリアなど5カ国に在住する約5600人。「最も歓迎しない観光客」について答えてもらったところ、「米国人」が最多だった。米国人自らも2割が「米国人」と答えた。

その理由は「服装がだらしない」「話し声が大きすぎる」が最も多かった。米国人の40％が「ホテルの備品を持ち帰った経験がある」と回答、その中で最も多かったのが「タオル」だった。

「歓迎しない観光客」の2位は中国人（15％）。これにフランス人（14％）、日本人（12％）、ロシア人（11％）が続いた。

■日本人は「世界でもっとも歓迎される観光客」、マナー良く礼儀正しい

2012-03-06T14:06:00.002+09:00

日本人は「世界でもっとも歓迎される観光客」、マナー良く礼儀正しい
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0306&f=national_0306_051.shtml
2012/03/06(火) 12:38

　調査会社Ｍａｎｄａｌａ　Ｒｅｓｅａｒｃｈ　ＬＬＣが実施した観光客の評判に関するアンケート調査によると、日本人が「世界でもっとも歓迎される観光客」に選ばれた。中国国際放送局が報じた。

　調査会社Ｍａｎｄａｌａ　Ｒｅｓｅａｒｃｈ　ＬＬＣがクーポン共同購入サイト「リビングソーシャル（Ｌｉｖｉｎｇ　Ｓｏｃｉａｌ）」を通じてオンライン調査を実施した。日本人が「世界でもっとも歓迎される観光客」に選ばれた理由は、「マナーやエチケットをよく守り、礼儀正しく、物静かで慎ましく、クレームや不平が少ない」などが挙げられた。

　一方、フランス人は「気が小さく、無礼、外国語が話せない」などの理由から、「最悪の観光客」に選ばれた。

■【米国ブログ】日本の多彩なストリートフード「奥の深さに感動」

2012-03-06T14:05:00.005+09:00

【米国ブログ】日本の多彩なストリートフード「奥の深さに感動」
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0306&f=national_0306_031.shtml
2012/03/06(火) 10:17

　米国のブログ「ｉｌｌｍａｋｅｉｔｍｙｓｅｌｆ．ｗｏｒｄｐｒｅｓｓ」では、日本のストリートフードについて記している。

　筆者は、最近日本のストリートフードに興味を示している外国人ブロガーやメディアが多いとつづっている。あるブログで「お好み焼きソースがどのような味なのか」といった質問や、「ベビーカステラとは卵のケーキなのか？」といった疑問を投げかけている記事を見て、筆者自身もストリートフードに興味を持ち始めたときっかけを語っている。

　筆者は、日本人はストリートフードを軽視する傾向にあると指摘している。理由として、日本では歩きながら食べることは、食べ物への感謝を欠くことになるため礼儀に反するからだと説明している。

　しかし、都会に住む日本人は、素早く食べられるものを好むので、その考えが変化しつつあると伝えている。もともと日本食はあまり食べ歩きに適していないように思われるという。一方、露店などのストリートフードは、食べ歩きをするために開発された食品なので、忙しい現代人のライフスタイルに合った食べ物だと筆者は語る。

　金沢で行われたフードピアというストリートフードの見本市を訪ねた筆者、100以上の露店が並んでいたと紹介。団子、焼き鳥、鯛焼きなど多種多様なストリートフードがあり、奥の深さに感動したという。

　また、地元で収穫した野菜などで作ったコロッケや饅頭（まんじゅう）が特においしく、食感の良さに驚いたと好印象をつづっている。広島スタイルのお好み焼きはキャベツの上に焼きそばがのっているパンケーキで、いつかは本場の広島で食べてみたいと思ったという。

　まだたくさん食べたいものがあったが、食べられる量が限られているので諦めたという筆者。ゴールは日本中を旅して、地方のストリートフードを開拓することだと締めくくっている。

■【中国ＢＢＳ】海外のオタクが理解に苦しむ日本アニメの１０の事

2012-03-06T14:05:00.001+09:00

【中国ＢＢＳ】海外のオタクが理解に苦しむ日本アニメの１０の事
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0306&f=national_0306_047.shtml
2012/03/06(火) 12:12

　中国大手検索サイト百度の掲示板に「海外のオタクが理解に苦しむ日本アニメの10の事」というスレッドが立てられた。スレ主のこの意見に対してさまざまな感想が寄せられている。以下に日本語に翻訳して紹介する。（　）内は編集部による素朴な感想。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

●　スレ主：ｋａｎｇｋａｎｇｊｉｊｉ

1．主役はなぜか窓際の席。
2．電柱や電線の画面がやたら多い。
3．アニメに出てくる携帯はみんな折りたたみ式。
4．寿司（すし）ではなくラーメンをよく食べる。
5．よくあっかんベーをする。
6．金持ちのお嬢様は金髪。
7．かわいい子を見ると鼻血を出す。
8．泥棒は手ぬぐいを頭にかぶり、鼻のところで結ぶ。でも顔が丸見え。
9．ドイツ人がいい人として描かれる。
10．なぜか1週間に1話しか放送しない！

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

●中川大志萌妹子
　1番に同意。10番にはイライラする。ちびまる子ちゃんとのび太は窓際の席じゃないから珍しい方のようだな。

●ｔｏｍｏ01
　10番には両手両足をあげて賛成する。
　（中国では毎週1話なんてあり得ない話なんでしょうね）

●心酥
　ＯＶＡなんか1カ月に1話のもあるよ。

●滝五
　確かに電柱とか意味がわかんね～。

●ＫＴ＿茄子
　主役は青い空を見なければならないからね。

●青橙夜
　しょっちゅう出てくる電柱と電線。それに夕日の中のカラスの鳴き声。これは摩訶不思議な真実だ。

●ｋａｈｏｏｃｏ
　あとセミの声ね。

●嘶唖客人
　1週間に1話って効率悪すぎ！

●河蟹二籠
　俺も泥棒の造形には前から疑問に思っていた。
　（確かに顔が丸見えですからね）

●第四声
　折りたたみ携帯はオレも不思議に思う。電話する時に風を防げるからか？

●ｌａｓｏｔｉｎａ
　スレ主の最後のまとめ方がうまい。

■おきゃく盛り上がるぞ

2012-03-06T14:03:00.001+09:00

おきゃく盛り上がるぞ
http://www.yomiuri.co.jp/e-japan/kochi/news/20120303-OYT8T00702.htm
（2012年3月4日読売新聞）

　高知で多彩に開幕　

　高知市の中心市街地で食や音楽、アートなど計４３のイベントを催す「土佐の『おきゃく』２０１２」が３日、開幕した。１１日までの９日間、街全体を宴会会場に見立て、多彩なイベントが繰り広げられる。

　同市中心街では「日本一の大おきゃく」を開催。中央公園や帯屋町筋商店街には宴会用の座敷やテーブルが登場し、来場者たちは、同公園に開かれた「ご当地グルメ屋台村」で県内の名物料理などを買い込み、宴会を楽しんだ。

　友人ら約１０人と商店街で酒を酌み交わしていた県職員、佐竹謙一さん（２６）は「知らない人とも盛り上がれるのが『おきゃく』の良いところ。県外の人も気軽に来てほしいですね」と笑顔で話していた。

　「大おきゃく」と「屋台村」は４日も開催する。最終日の１１日は、東日本大震災発生から１年を迎えることから、鎮魂と復興への思いを込めた「よさこい春の舞」や追悼ミニライブが同公園で行われる。問い合わせは「土佐の『おきゃく』」事務局（０８８・８８４・０９８９）。

■震災1年、外国人観光客は戻ってきたか

2012-03-06T14:02:00.002+09:00

震災1年、外国人観光客は戻ってきたか
ロイターブログ討論×闘論
2012年03月06日 12:07 pm ＪＳＴ

東日本大震災から間もなく１年。福島第１原発事故の影響などで、日本を訪れる外国人の数は昨年３割近く落ち込んだものの、今年１月は春節（旧正月）が早まったため、中華圏からの観光客が急増。日本政府観光局の統計では、震災後初めて前年同期比での減少率が４％と１桁台にまで縮小し、旅行者数も６８万５０００人と震災後最大となった。

ただ、２月はその反動で再び減少幅が拡大する可能性もあり、放射能への懸念が完全に払しょくされるまでは、本格的な回復は難しいのが現状だ。政府観光局の辻のぞみ企画部次長も「回復傾向は続くと思うが、３月以降どこまで戻ってくるかは見通せない」と語る。

特に、過去１３年連続で訪日客数１位の韓国からの客足の戻りが鈍い。「韓国では放射能に対する不安が根強いようだ。汚染報道が大げさに行われることもあり、それも影響している」と辻氏は説明する。大幅なウォン安も背景に、韓国からの旅行者数は過去５カ月連続で前年同月比３割台の減少が続いている。

ソウルから友人と買い物目的で東京に来たという李於珍さん（２９）は、「日本は危険だというイメージがまだある。日本食を食べる韓国人の中には、『これは安全なのか』と心配する人が多い」と、不安を隠せない。

一方、中国人観光客の回復は際立っている。９月にビザの発給要件が緩和されたこともあり、１０月には前年並みまで回復。１１月以降は前年同月比で３割台の増加率を維持し、単月の最高記録を３カ月連続で更新している。

夫婦で東京・浅草を観光していた上海出身の王一帆さん（３３）は、「復興にかける日本人の姿に感銘を受けたこともあって日本行きを決めた。放射能についても調べたが、原発はコントロールされ、安全だと確信している」と話す。

中国人観光客が増加している理由について、王さんは「ビザ発給要件の緩和に加え、中国人が以前より裕福になり、お金を使う場所を求めているためではないか」と指摘。「中国人は日本の電化製品が大好きだから」と、手にした日本製カメラを指差しながら語った。

欧米の観光客からも、震災直後は日本への渡航にためらいを感じたが、震災から１年がたち「放射能への心配より日本を楽しみたいと思う気持ちの方が強い」との声が多く聞かれる。ただ、「飲み水には注意するようにしている」など慎重な意見もあった。

外国人にも人気の高い「桜の季節」が近づく日本。震災後の昨年４月は、訪日客数が前年から６２．５％減という単月で過去最大の下げ幅を記録しただけに、観光名所では今年の桜をきっかけに本格的な客足回復を望む声が高まっている。

浅草で浮世絵専門店を営む酒井達雅さん（６０）は、「震災後の状況はショックだった。一番の人出が見込まれる桜まつりの時期に仲見世通りには誰もいなかった。だから今年こそは」と、活気ある桜まつりの復活を願う。

また、外国人観光客を主なターゲットにしているサクラホテル神保町の支配人、落合俊亮さん（３１）も震災直後はキャンセルが相次ぎ、昨年の外国人の宿泊客数は２０１０年の６割程度まで下がったが、「昨秋から例年の７─８割まで回復し、春の予約も順調だ。ぜひ、桜の季節にはにぎわってもらいたい」と期待を寄せる。

原発事故の収束がまず不可欠なことは言うまでもないが、日本全国から届く桜の便りとともに、訪日外国人を迎える観光地からの「満開宣言」が聞こえる日が、少しでも早く訪れることを願いたい。

■衰退する日本人の宿泊需要

2012-03-06T14:01:00.001+09:00

衰退する日本人の宿泊需要
http://blog.livedoor.jp/nevada_report-investment/

日本政策投資銀行が発表しました『日本人による宿泊需要調査』ですが、これによりますと、２０３０年までに日本人による宿泊需要が＜約17％減少＞し、観光業に大きな影響を与えかねないとする中期予測をまとめています。

実際、今、殆んどすべての観光地が衰退していっており、勿論、経営努力をして客数を増やしている旅館・ホテルはありますが、全体としては客数は減少しており、温泉地としてこのままやっていけるところはないと言えます。

苦境を打開するために、中国人・韓国人に依存するホテル・旅館も多く出てきていますが、お風呂やトイレの習慣が違う彼らに依存してしまいますと、今度は日本人が敬遠し、衰退を早めていっているのも事実です。

結果、規模を負わず、日本人や一部の外国人に特化した超高級旅館・ホテルは生き残るのでしょうが、それ以外のところは淘汰されるしかありません。

和歌山県南紀白浜温泉でも、ロケーションが最高によい旅館が売りに出ているようですが買い手はいません。

また、徐々に店が閉まり、人も減り、衰退が加速してきていますが、大手温泉旅館・ホテルでは数百人入るところで２０～３０人しか入らない日も出てきているようで、借金まみれで廃業も出来ず、いきつくところまでいって破たんとなるしかないのかも知れません。

これが解雇や連鎖倒産を呼ぶことになりますが、衰退の連鎖が一旦始まれば余程の力がないと止めることは出来ませんが、観光協会や行政トップは旧態依然の観光アピールしか考えておらず、旅館・ホテルは資金難で動けなく、結果、衰退が止まりません。

そもそも、年収を減らしている日本人が多い中、１０００円、２０００円という安い温泉健康ランドが都会や地方に出来あがってきており、簡単な日帰り温泉気分を味わえるようになってきており、高い宿泊料金、まずい食事、悪いサービスでは、太刀打ちできないようになってきているのも事実です。
地方の衰退は今猛烈な勢いで進んでいますが、一番その衰退を気付いていないのがその地方と言えます。

■2011年の旅行業倒産、震災の影響もあり過去最多に迫る49件

2012-03-06T14:00:00.002+09:00

2011年の旅行業倒産、震災の影響もあり過去最多に迫る49件
http://www.tdb.co.jp/report/watching/press/p120202.html
2012年2月8日　特別企画 : 旅行業者の倒産動向調査

～国内旅行不振で小規模業者が8割占める～

はじめにこれまでの旅行業倒産は、国際情勢や感染病、為替、原油高による燃油サーチャージ増といった影響を受けて、海外旅行が不振となり倒産に至るケースが多かった。しかし、2011年は震災の影響もあり、国内旅行の不振が大きな影響を及ぼしている。
帝国データバンクでは、2011年の旅行業者の倒産（負債1000万円以上の法的整理）について、件数・負債推移、地域別、規模別で集計した。また、参考として企業概要データベース「COSMOS2」（141万社収録）をもとに、旅行業者全体の売上総額の推移を分析した。

調査結果

1.2011年の旅行業の倒産は49件発生し、前年比40.0％の大幅増加となった。SARSやイラク戦争の影響によって、2000年以降で最多となった2003年（50件）に迫る高水準
2.地域別では、「近畿」が17件と2000年以降で最多となる
3.規模別では、負債5億円以上の倒産発生はなく、同1億円未満の小規模業者が8割を占める
4.2011年負債トップの海外旅行開発（破産、3月）でも、2億7300万円と少額にとどまる

■11年の旅行業倒産、前年比40％の増加

2012-03-06T11:28:00.000+09:00

11年の旅行業倒産、前年比40％の増加
http://www.kankoukeizai-shinbun.co.jp/backnumber/12/03_03/business.html#01
第2646号《2012年3月3日（土）発行》　観光経済新聞社

　帝国データバンクによると、昨年1年間（2011年1〜12月）の旅行業者の倒産（負債1千万円以上の法的整理）は49件で、前年比40.0％増と、大きく増加した。SARSやイラク戦争の影響で、2000年以降で最多となった2003年の50件に迫る高水準だった。負債1億円未満の小規模倒産が8割を占め、同社では「国内旅行が不調となった影響が出ている」としている。

　震災関連倒産は6件判明している。倒産全体に占める割合は12.2％。

　負債総額は26億1300万円で、前年比51.5％減と、ほぼ半減した。大型倒産の減少が顕著で、負債5億円以上の倒産は2006年以降、5年ぶりに発生しなかった。ただ、負債5千万円未満が32件と最も多く、負債5千万円から1億円未満を合わせた小規模業者で39件、全体の8割を占めた。

　資本金別では、「個人」と「1千万円未満」を合わせた零細企業が15件で、倒産全体に占める割合は30.6％。2000年以降で最高となった。

　「小規模企業は国内旅行の取り扱い比率が高く、震災後に国内旅行が不振となった影響がより強く表れた結果となった」（帝国データバンク）。

　負債トップは海外旅行開発（破産、3月）の2億7300万円。以下、イーグル観光（破産、8月）の2億6300万円、コンフオート（破産、4月）の1億7千万円。倒産の経緯では、インターネット予約の普及に加え、海外旅行の不振が響くケースが目立った。比較的規模の大きい企業では海外旅行の取り扱いが多く、過去の原油高や新型インフルエンザの流行などの影響も受けた。

　地域別では、関東（23件、構成比46.9％）、近畿（17件、同34.7％）が多く、近畿は2000年以降で最多となった。関東と近畿の2地域だけで全体の8割を超えた。中部（1件、同2.0％）は2002年以来の低水準。北海道と四国は1件も発生しなかった。

　今年の動向について帝国データでは「個人旅行、インターネット予約の普及や、航空券手配のコミッション収入減などで、小規模企業にはいっそう厳しい環境となるだろう」としている。

■「これだから日本が好きなんだ！」海外ユーザー大歓喜！寿司が人類にキバを向く井口昇監督『デッド寿司』予告編にアクセス殺到！

2012-03-06T10:59:00.004+09:00

「これだから日本が好きなんだ！」海外ユーザー大歓喜！寿司が人類にキバを向く井口昇監督『デッド寿司』予告編にアクセス殺到！
http://news.infoseek.co.jp/article/cinematoday_N0039964
シネマトゥデイ　映画情報（2012年3月5日18時33分）

　日本が世界に誇る料理のひとつ「寿司」が、人類にキバをむいたら!?

　そんな奇想天外な食べ物パニックムービー『デッド寿司』の予告編がYouTube上で公開され、およそ2週間で59万再生を突破する話題となっている。

　いかにもおいしそうな寿司の映像から開始するこの予告編、しかし、いざお客が口に入れようとすると、まるで意志があるかのように、ネタからキバが。あわれ血へどを吐いて倒れこむ犠牲者のほか、舌にかみつく巻き物、謎の液体を吐くたまご焼き、マグロ怪人に最後は寿司同士であんなことまで……と、寿司の概念を根底から覆す映像が次から次へと展開する。

　オフィシャルサイトによれば、この前代未聞の作品を手掛けたのは『電人ザボーガー』の井口昇監督。日本初の逆輸入型日本映画レーベル「SUSHI TYPHOON」で活動し、『ロボゲイシャ』『ゾンビアス』など、アクション、バイオレンス、ホラー、コメディー要素を詰め込んだ、世界が観たい日本映画を制作し続ける監督らしい作品だ。

　YouTube上でも海外ユーザーからの反応が多く、コメントには「これだから日本が好きなんだ！ HAHAHA！」「助けてくれ、笑いを止められない」といった英語のメッセージであふれている。

　出演者には、『ハイキック・ガール！』『KG カラテガール』の空手美少女・武田梨奈のほか、松崎しげるの名が。予告編では、武田の躍動するアクションのほか、寿司職人の衣装に身を固めた松崎の勇姿を確認することができる。寿司といえば期待せざるを得ない（!?）女体盛りももちろん登場。現在オフィシャルサイトには「COMING SOON」と表示されているだけで、公開日などはまだ決定していないようだが、世界のコアな映画ファンを歓喜させる作品として、一刻も早い公開が待たれる。

■暴走韓国人を生み出す元凶とは？

2012-03-06T10:57:00.001+09:00

暴走韓国人を生み出す元凶とは？
http://news.infoseek.co.jp/article/spa_20120306_00157904
日刊SPA！（2012年3月6日09時00分）

「韓流デモ」が起こるほど、今や日本に深く入り込んでいる韓流ブーム。しかし、その勢いに便乗しワルさをしまくっている韓国人がいるのだ！

◆勝つか負けるかの二元論が暴走韓国人を生み出す元凶

「ルールは無用、自分自身がルール。ブームに乗っかって荒稼ぎできるうちにとことんやってしまえ。赤信号、みんなで渡れば怖くない！　というのが、いわゆる“韓国人ワル”のメンタリティです」

　溜め息交じりにそう話すのは、韓国人ジャーナリストのC氏。新大久保の住人の大半と交流がある、屈指の事情通だ。

「韓国人の日本でのビジネスはデタラメです。例えば、韓流ショップや韓国コスメの専門店。日本中どこの店を覗いてもラインナップは同じ。他店との差別化を図らないのは、そんなことをしなくても購入者がいるから。当然のごとく、商品が違法コピーや偽物であってもお構いなしなのです」

　韓国は独立以来、常に政情が不安定で、社会格差も日本の比にならないほど激しい。そのため勝つか負けるかという二元論を非常に意識し、勝者になれるなら手段を選ばない風潮が強いというのだ。

「商売人でなくとも同じ。若い韓国人の男は“韓国人”というだけで韓流ファンの日本人女性にモテますが、この流れに乗って損することはないので、臆することなく悪ノリしまくる(笑)。日本でのモラトリアムを謳歌しながら、勝ち組幻想に浸っているのです」

　というのも、韓国では「6人に1人が無職」といわれるほど若者の失業率が高い。本国でまともな職にありつけない若者は「白手」と呼ばれ差別される。もちろんその中には、日本に渡るケースも多い。

「だからこそ、後は野となれ山となれの精神で、際限なく調子に乗れてしまうのでしょう」

　韓国人ワルが日本で暴走するワケには、厳しい本国の事情も関係しているようだ。

【C氏】

48歳。来日25年の韓国人ジャーナリスト。韓国大使館とも太いパイプを持つ。K-POPから北朝鮮の行政事情まで、守備範囲は広い。最近の関心事は「韓流ブームはいつまで続くか」

■福島の１２年後がある映画『プリピャチ』を国民全員に観てほしい

2012-03-06T10:50:00.004+09:00

福島の１２年後がある映画『プリピャチ』を国民全員に観てほしい
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0302&f=entertainment_0302_004.shtml
2012/03/02(金) 06:33 サーチナ

　チェルノブイリ原発事故から12年後の立入制限区域の現実をとらえたドキュメンタリー映画『プリピャチ』が、3月3日（土）から劇場公開される。これに先がけて3月1日（木）、福島県双葉郡双葉町出身者・関係者・双葉高校同窓会を対象にした先行無料上映会が、東京・渋谷アップリンクで行われた。

　本作は、『いのちの食べかた』で知られるオーストリア人のニコラウス・ゲイハルター監督が、チェルノブイリ原発から4キロの町プリピャチを1998年に撮影した記録映画。ロングインタビューとワンシーンワンショットのモノクロ映像で、立入制限区域内の日常が示される。

　今回の先行上映では、双葉高校出身者15名を含むおよそ20名が来場し、上映後に意見交換会も行われた。「浪江はこの映画の景色そのまま。ブタクサがボーボーと生い茂って、荒廃していくばかり。映画は事故から12年後だが、1年でこの状態。愕然とした」「3．11から故郷を離れたまま。天地が逆さまになったような状態でいる。それにどう立ち向かえばいいのかわからない」「この映画を国民全員に観てもらいたい。そうでなければ福島の実態はわかってもらえない。ここには12年後の福島の姿がある」といった意見が出た。

　会場には、近く劇場公開される『立入禁止区域・双葉～されど我が故郷～』を監督した双葉出身の佐藤武光氏も訪れ、「双葉もこのとおりになるんだろうと思いながら観た。日本は20キロ圏内を強制立入禁止にしてしまったが、ＳＰＥＥＤＩのデータからもわかるとおり、プリピャチのように安全な場所もある。危険なのは承知の上で帰りたいという高齢者などは、そうできるようになるべき」と話した。

　映画『プリピャチ』は3月3日（土）より、渋谷アップリンク、新宿武蔵野館ほか、全国順次公開される。

■ジョージ・ルーカス監督の娘で格闘家のアマンダ来日！「父もここに来たいと言っていた」

2012-03-06T10:46:00.003+09:00

ジョージ・ルーカス監督の娘で格闘家のアマンダ来日！「父もここに来たいと言っていた」
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0306&f=entertainment_0306_010.shtml
2012/03/06(火) 09:33 サーチナ

　映画『ＳＴＡＲＷＡＲＳエピソード1／ファントム・メナス3Ｄ』日本先行上映イベント「ＳＴＡＲＷＡＲＳＤＡＹ」が4日都内で行われ、ジョージ・ルーカス監督の娘で総合格闘技ＤＥＥＰ女子無差別級初代王者のアマンダ・ルーカス、タレントのボビー・オロゴン、デーブ・スペクターが登場した。

　「スター・ウォーズ」のコスプレをした観客たちを前にアマンダは「父と家族を代表して来ましたが、父もここに来たいと言っていたんですよ」と巨匠監督の思いを代弁。来日は果たせなかったものの、ルーカス監督は日本のファンに向けてビデオレターで「3Ｄは充実した作業でした。映画館で楽しんでほしい」とメッセージし、2月に日本で行なわれた総合格闘技ＤＥＥＰで無差別級初代王者に輝いたアマンダに対して「格闘技の試合で勝利したことも、この場を借りて祝福させてください」と快挙を喜んだ。

　花束ゲストとして登場したボビーはジェダイの、デーブは帝国軍司令官のコスプレ姿を披露。アマダンの護衛係のダースベーダーやストーム・トルーパーをアイフォンで撮ったというデーブは「この人たちじゃ“アンドロイド”だね」と早速駄洒落を披露するも場内を凍らせ、さらに「ご機嫌なキャラクターって知っています？“ハイネケン”・スカイウォーカー」と追い討ちをかけていた。

　本作で初めてシリーズを体験したというボビーは「基本的に集中力がない人なので、四回観て納得できるかどうか。初めて観たのに最初から最後まで観る事ができたのは凄いこと」とボビー流にアピール。デーブは3Ｄにバージョンアップした必要性について「映画館で観てほしいというのが、ルーカスの希望。芦田愛菜とか、まだ観ていない人もいるから映画館で観るきっかけになる」と熱弁した。

映画『ＳＴＡＲＷＡＲＳエピソード1／ファントム・メナス3Ｄ』は3月16日より、ＴＯＨＯシネマズ日劇ほかにて全国公開

■新時代に突入する中国のニセ物製品、被害続出―米紙

2012-03-06T10:40:00.004+09:00

新時代に突入する中国のニセ物製品、被害続出―米紙
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=59160
2012年2月29日 5時57分レコードチャイナ

28日、米紙は中国のニセ物が新しい時代へ突入していると伝えた。

2012年2月28日、人民網日本語版によると、米紙ウォール・ストリート・ジャーナルは「中国のニセ物、新しい時代へ」と題する記事を掲載した。

米プロバスケットボール（NBA）のスーパースターで現在は現役を退いているマイケル・ジョーダン氏はこのほど、中国のスポーツ用品メーカー・喬丹体育公司が氏の名前の権利を侵害しているとして裁判を起こした。これによって中国のネット利用者の多くが夢から覚め、自分たちがこれまでずっとニセ物製品を着ていた事実を知った。海外メディアによると、同じくNBAで活躍した姚明（ヤオ・ミン）や現役の易建聯（イー・ジエンリエン）も同様の問題で裁判を起こしている。現在NBAで大活躍中のジェレミー・リン（林書豪）もターゲットになっており、いずれ同様の問題に直面するスターの一人になることが予想される。

「ニセ物」はいまや「中国製造」（メード・イン・チャイナ）に次いで中国に貼られるレッテルとなっている。ニセ物はなんでもカバーし、玩具、携帯電話、タブレットコンピューター、家具・インテリア製品、ファーストフードチェーン、デジタル製品販売店などなんでもそろっている。ニセ物の世界では、外国の小さな街のコピーさえ手に入れることが可能だ。

■中国のスラムダンクコスプレ、日本人も「そっくり！」と大絶賛―台湾メディア

2012-03-06T10:40:00.001+09:00

■中国のスラムダンクコスプレ、日本人も「そっくり！」と大絶賛―台湾メディア
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=59228
2012年3月2日 12時18分　レコードチャイナ

1日、バスケットボール漫画「スラムダンク」は現在でも大人気だが、中国のコスプレ作品が「原作そっくり！」と高い評価を得ている。

2012年3月1日、台湾のNOW news（今日新聞網）によると、16年前に連載が終了した日本のバスケットボール漫画「SLAM DUNK（スラムダンク）」は現在でも高い人気を得ているが、「実写化してほしくない作品」に上げる声も多い中、中国のファンがこのほど発表した同作品の登場人物たちのコスプレが注目されている。

コスプレされているのは、主人公の桜木花道からライバルの流川楓、ヒロインの赤木晴子、監督の安西先生、海南大附属高校や陵南高校の監督まで18人のキャラ。いずれも極めて高いクオリティーで、ただ見た目をまねるだけでなく、名高いシーンも再現している。

日本のネットユーザーの中には画像の修正が多すぎるとの見方もあるが、「原作そっくり！」とネット上での評判は高く、「パーフェクト！」「鳥肌もののレベル」と絶賛する声が多く聞かれた。

■「萌え萌えキューン！」、聖地・秋葉原のメイド喫茶はこんなにすごかった―中国メディア
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=49048
2011年2月5日 8時3分　レコードチャイナ

2011年1月31日、中国共産党機関紙・人民日報系の国際情報紙「環球時報」（電子版）に、日本のメイドカフェの体験記が掲載された。以下はその内容。

オタクの聖地・秋葉原に数多く集まるメイドカフェは、日本の「萌え文化」を代表するスポットだ。秋葉原の街を歩いていると、客引きをするメイドさんに会うことができる。不思議な衣装を着ているが、あれは彼女たちの制服だ。

店は古い雑居ビルの一角にあることが多い。店にたどり着くには薄暗い通路を通っていくか、狭いエレベーターに乗らなければならず、一瞬、違法営業の怪しい店かと勘違いする人がいるかもしれない。

だが、店のドアを開け、可愛らしい声で「お帰りなさい、ご主人様！」と迎えられた瞬間、そんな不安は一瞬にして吹き飛んでしまうだろう。「ご主人様」と呼ばれることに抵抗を感じる人がいるかもしれないが、これこそがメイドカフェのコンセプトなのだ。

席に座ったら、萌えワールドをさらに堪能するため早速注文だ。カフェとはいうものの、コーヒーだけでなく軽食やスイーツも出してくれる。メニューにはきちんと値段が書いてあるのでぼったくられる心配もない。ただし、普通の店より若干高めに設定されているようだ。

メイドさんが注文した料理を運んできた。ただ運ぶのではなく、何やらたくさん「萌え」な単語を発しているようだ。後ろのメイドさんたちもハイテンションで拍手しながら何か言っている。ここで注意事項を1点。これは日本独特の決まりのようだが、メイドカフェでは「お触り」は厳禁だ。風俗店と勘違いしている人もいるようなので気を付けてほしい。

そして、いよいよ「儀式」の始まりだ。メイドさんが両手を胸の前に持ってきてハートの形を作り、「萌え萌えキューン！」と叫ぶ。料理が美味しくなるための呪文らしい。「萌え萌えキューン」をしてから一口食べ、そしてまた「萌え萌えキューン」―。これが延々と続くのだが、メイドさんは終始笑顔を絶やさなかった。

本場のメイドカフェはかなり「萌え」であることは確かだが、あまり食べた気はしなかった…。

■3分の2の都市で大気汚染、当局が新たな基準値発表―中国

2012-03-06T10:39:00.000+09:00

■3分の2の都市で大気汚染、当局が新たな基準値発表―中国
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=59279
2012年3月3日 21時22分　レコードチャイナ

2012年3月2日、中国環境保護部の呉暁青（ウー・シャオチン）副部長は、16年から全面実施を予定している新たな大気汚染観測基準に基づいて判断すると、中国の3分の2の都市の大気が基準値を超えていることを明らかにした。英BBC放送の中国語サイトが伝えた。

中国国務院がこのほど公表した新しい大気汚染基準には、新たにオゾンや直径2．5マイクロメートル以下の微小粒子状物質（PM2．5）に対する観測などが盛り込まれた。PM2．5に対する観測は、全国に先駆けて今年から北京、天津、上海、重慶の直轄4都市及び珠江デルタと長江デルタ地区で実施される。

呉副部長は、今後全国に約1500カ所の観測ポイントを設置する計画を明らかにするとともに、「新たな基準に基づいた環境保護部の推計によると、全国の3分の2の都市の大気が基準値を超えている」と語った。（翻訳・編集/HA）

■中国での挨拶は「天気悪いね」、大気汚染のひどさに外国人も諦めの境地―米誌
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=51712
2011年5月31日 22時36分

2011年5月26日、米誌アトランティックは、中国の大気汚染のひどさについて論じた寄稿記事を掲載した。作者は中国滞在経験を綴った「Dreaming in Chinese」の著者、デボラ・ファローズ氏。参考消息（電子版）が伝えた。以下はその内容。

その日は珍しく青空が広がっていた。筆者は中国まで会いに来てくれた友人たちにここの大気汚染のひどさを訴えたが、「なんで？それほど空気が悪そうには見えないけど」と返された。いえ、あと数日もすればきっと分かると思うから―。

中国在住の外国人はほぼ同じような精神状態をたどり、ゆっくりと馴染んでいく。最初は「ウソでしょ？ここの人たちはどうやって生活しているの？」という驚きと衝撃。次に「身体に悪いのでは？病気になったらどうしよう」という絶望と焦燥に。そして、「まあ、いつも汚染のことばかり考えているわけにもいかないし」と成り行き任せとなり、最後には「どうせ最後には帰るんだから」という悟りに達する。この境地に至るまで3年かかった。

どんよりとした天気が続く中、筆者は近所のクリーニング店のおじさん、野菜売りの露天商、タクシーの運転手など誰と会った時でも、「天気が悪いね」を挨拶代わりにしている。要するに「うわ、今日の空気も汚染がひどいね！」を遠回しにした言い方だ。

先方も筆者の言わんとすることは分かっている。中国人も大気汚染がひどいことは分かっているのだ。それに、お役所言葉である「汚染」という単語を日常会話で使うとインパクトが強すぎる。中国人も外国人から面と向かって「汚染」と言われると抵抗があるだろう。

これほどの汚染を前にした最良の方法は「考えないこと」だ。ある日、筆者は中国人の友人と北京中心部の歩道橋を渡りながら、あまりの視界の悪さに愕然とした。これほど大気汚染がひどいとは！筆者は思わずその友人に聞いてみた。「恐ろしいほどの汚染ね、あなたも耐えられないでしょ？」。

ところが、彼女の答えは「気にしたことがない」だった。「毎日忙しすぎて、目の前のことしか考えられない」という。中国というところはどうやら国民に長い目で見た危機を考える余裕を与えないほど、忙しいところのようだ。

■【仏国ブログ】日本のコンビニ「忙しい日本人の生活に合う存在」

2012-03-06T10:33:00.004+09:00

【仏国ブログ】日本のコンビニ「忙しい日本人の生活に合う存在」
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0306&f=national_0306_017.shtml
2012/03/06(火) 09:01

　日本に滞在中のフランス人のブログ「Ａｄｖｅｎｔｕｒｅｓ　ｉｎ　Ｓｕｓｈｉｌａｎｄ」では、日本のコンビニを紹介している。

　筆者は、日本のコンビニについて、フランスの小型スーパーに似たものだが、それよりも便利で生活の一部と言えるほど素晴らしいと述べている。

　まず、筆者は日本のコンビニの多さを紹介。駅から筆者の住むアパートまでの間に3軒、別方向に5分歩けば2軒、また別方向に10分ほど歩けば3軒あるという。

　このようにアクセスがよいコンビニは、席で食べられる食品、基本的な食材、お弁当からお菓子、ケーキ、飲料、雑誌や新聞から生活雑貨、酒類やたばこまであらゆるものが販売されていると伝えている。

　さらに、コンビニでは公共料金やネットショッピングの代金支払い、コンサートのチケット購入や写真の現像、コピーサービスや現金の引き出しまでできるとサービスの多彩さを紹介。

　筆者は、日本では労働時間が長く、休日が少ない傾向にあるためか、日本人はよく「忙しい」と口にすると述べている。アクセスがよく、商品や各種サービスが揃っている上、年中無休で24時間営業のコンビニは、日本人のライフスタイルにあっているようだとの考えを述べている。

　記事に寄せられたコメントには、「フランスにはこのような店舗がなく、残念だ」といった声や、「日本でとても便利に利用できて素晴らしかった」との声が寄せられている。コンビニは、日本の魅力の一つと考えられている様子がうかがえる。

■【仏国ＢＢＳ】日本人作家の作品で、おすすめの１冊は？

2012-03-06T10:33:00.001+09:00

【仏国ＢＢＳ】日本人作家の作品で、おすすめの１冊は？
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0306&f=national_0306_011.shtml
2012/03/06(火) 08:09

　日本に関する掲示板サイト「Ｃｒａｐｕｌｅｓｃｏｒｐ」では、筆者が日本人作家の作品でおすすめの本を教えてくださいと記している。以下、フランス語による書き込みを日本語訳した。（　）内は編集部の素朴な感想。

―――――――――――――――――――――――

●スレ主：ａｌｐｈａ

　日本文学で、特に好きな1冊がありましたら、ぜひ教えてください。

―――――――――――――――――――――――

●Ｙｏｓｈｉ
　芥川龍之介は読んでおきたい。特に「或る阿呆の一生」は非凡であり、素晴らしい！

●ＳｏＬｉｔｃｈｉ
　日本のテレビで活躍している黒柳徹子さんの「窓ぎわのトットちゃん」を持っています。1940年代の東京を舞台に、黒柳さんの少女時代を通して、戦争や人種差別といったことも体験しながら、他者への敬意を学んでいったことなどが書かれています。生き方を学べる1冊、とても好きです。

●Ｔｕｒａｍｂａｒ
　宮本武蔵の「五輪書」がおすすめ！
　（フランスでも、日本のさむらい人気が依然として高いことがうかがえますね）

●Ｔｈａｌｉｅ
　図書館でたまたま知った、村上春樹氏の著作「ノルウェイの森」。読み出したら止まらず、2日間で読破しました。日本人作家は村上春樹氏しか読んだことがありませんが、これからほかの作家の作品も読んでいきたいと思っています。

●ｂｉｄｉｂ
　谷崎潤一郎の「蘆刈（あしかり）」。読み始めは感情移入しづらかったが、素晴らしい1冊でした。

●Ｄｏｊｏ－Ｈｉｍｅ
　北野武さんの自伝的小説「たけしくん、ハイ！」は、分かりやすい表現で読者に語りかけていて、とても好感が持てます。

■メーデー大型連休の復活、ネットユーザーの約９割が希望―中国

2012-03-06T10:32:00.004+09:00

メーデー大型連休の復活、ネットユーザーの約９割が希望―中国
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0306&f=national_0306_015.shtml
2012/03/06(火) 08:59

　現在中国で開催中の全国政治協商会議で、2008年の祝日改革で3連休に変更された「5・1メーデー大型連休」を復活せよとの提案が出され、話題となった。中国網は5日、ネットユーザーを対象としたアンケートで回答者の約9割が大型連休復活を望む結果となったことを伝えた。

　アンケートは人民網が実施したもので、約15万人が参加した。参加者の88．9％が大型連休の復活を希望し、復活に反対するユーザーの9．4％を大きく引き離した。

　賛成と回答したユーザーらは、観光業の発展につながる点、通勤族のストレスを和らげる点を理由に挙げた。また、「もし復活するとしても、ほかの祝日を取り消したり連休を減らしたりしないで欲しい」と祝日の「純増」を望む声も出た。

　一方、反対者は観光客の集中で観光地や交通機関の負荷が高まることを心配しており、「法定の連休を増やすのではなくて、有給休暇を取りやすい社会にシフトするべきだ」との意見もあった。

　中国では1999年発表の新しい祝日法で、春節（旧正月）、5月1日のメーデー、10月1日の建国記念日について、前後の土日と組み合わせて7連休とすることが決定した。その後有識者などから大型連休取り消しの提案がしばしば出された。07年12月、国務院は清明節など伝統的祭日を法定祝日化して3連休を増やす代わりに、メーデー大型連休を3連休に縮小することを発表、08年より実施された。

■【中国ＢＢＳ】日本企業は高級トイレで商機を見出しているぞ！

2012-03-06T10:32:00.001+09:00

【中国ＢＢＳ】日本企業は高級トイレで商機を見出しているぞ！
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0306&f=national_0306_018.shtml
2012/03/06(火) 09:15

　中国の掲示板サイト猫撲の掲示板に「日本企業は高級トイレで商機を見出しているぞ！」というスレッドが立てられた。スレ主は日本の高級女子トイレを写真入りで紹介している。写真のトイレはピンクを基調としており、化粧台に化粧品セット、パソコン、テレビ、雑誌など何でもそろっている。これに対してさまざまな感想が寄せられた。以下に日本語に翻訳して紹介する。（　）内は編集部による素朴な感想。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

●スレ主：騎著蝸牛菜場

　トイレ文化が流行している日本で、あるメーカーが女性トイレで広告を出すという方法を始めた。つまりトイレで無料の試供品やサービスを提供し、購入してもらうものだという。そして実際に効果が上がっているそうだ。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

●Ｍｒ井
　島国の人間は暇なんだな。

●排骨洪仔
　商機を見出す日本人の能力には敬服する。

●肥狼一号
　これが中国だったらどうだろうね。
　（あっという間に備品がなくなってしまいそうですね）

●深渊雷神
　この方法では、ショッピングモール1つあたり200個のトイレでも足りないよ。

●墨独憂傷
　トイレの中で寝れば？
　（ベッドがあればホテルの1室といえるくらい立派ですね）

●孤雁南飛＿ｌｏｖｅ
　どんなに立派なトイレでもすることは同じ。ズボンを下ろして…。

●ｌｉｚｙｅｎ
　これは民度だな。中国人の民度は、ほとんどの人が不合格であることは否定できない事実！高消費、高レベルの生活でないとできないことだ。

●ｏｕｎａｉｚｙ
　小日本ってこういうの大好きだよね。

●丿陌路
　中国だったら試供品はみんな持ち帰って家でゆっくり使うね。

●ｄｑ519985
　こんなトイレだったら、いったい何時間経ったら出たいと思えるんだろう？日本の人口密度は高いのに大丈夫なのか？

●ｃｑｌｃｍｌ
　日本の駅のトイレは中国のホテルのトイレよりキレイ。

■アラスカ横断の犬ぞりレース、記録的な大雪の中で開幕

2012-03-06T09:41:00.002+09:00

アラスカ横断の犬ぞりレース、記録的な大雪の中で開幕
http://www.cnn.co.jp/showbiz/30005812.html
2012.03.05 Mon posted at: 13:41 JST 　CNN

（ＣＮＮ）　米アラスカ州の厳しい風雪に耐えながら約１８５０キロを横断する毎年恒例の犬ぞりレース「アイディタロッド」が今年もスタートした。４０回目となる今大会は記録的な大雪に見舞われ、主催者は３日の出発式直後にコースの変更を発表している。

今大会には６６組がエントリー。アラスカ州南部のアンカレジを出発し、雪原を横断してベーリング海に面した北西部の町ノームを目指す。

アンカレジの積雪はこの冬、例年の約２倍の３メートルに達し、１９５４年に記録した過去最高の３．３メートルに迫る勢い。雪が深くなれば犬たちが体力を消耗し、危険なヘラジカに遭遇する確率も高くなる。既に複数の出場者が、練習中にヘラジカに遭遇したと話している。

４日のレース開始を控えて主催者側は３日、強風と雪のために予定していたコースを変更すると発表。今後も天候の変化を見ながら、できる限り最適なルートを選択するとした。

別の大会の優勝記録を持つベテランのハフ・ネフさんは、これまでに犬１頭を失い、重度の凍傷を負ったといい、「母なる自然に敬意を払い、犬たちに気を配りながら安定を保たなければ」と気を引き締める。

昨年の大会は、優勝したジョン・ベイカーさんが８日と２２時間４６分２秒という新記録を打ち立てた。しかし昨年は今年に比べてコースの状態がはるかに良好だったといい、今年この記録を破るのは難しそうだという。

■スター・ウォーズのコンセプトデザイナー死去、ベイダーら創造

2012-03-06T09:40:00.006+09:00

スター・ウォーズのコンセプトデザイナー死去、ベイダーら創造
http://www.cnn.co.jp/showbiz/30005809.html
2012.03.05 Mon posted at: 11:30 JST 　CNN

（ＣＮＮ）　映画「スター・ウォーズ」旧３部作のコンセプトデザインを手がけ、ジョージ・ルーカス監督の構想をスクリーン上で見事に再現した人物として知られるラルフ・マクウォーリー氏が３日、死去した。８２歳だった。

同作品に登場するダース・ベイダーやチューバッカ、Ｒ２―Ｄ２、Ｃ―３ＰＯは、いずれも同氏が生み出したキャラクターだ。

同氏の公式ウェブサイトには「今から何世紀かたった時代、宇宙船が飛び立ち未来都市がそびえる光景を見て、だれかがどこかで『マクウォーリー氏が描いた通りだ』とつぶやくに違いない」とのコメントが掲載された。

ルーカス氏は「スター・ウォーズの構想に手を貸してもらうため、最初に雇ったのがラルフだった。穏やかな人柄でキャストやスタッフ全員を元気付け、刺激を与えてくれた。アイデアを言葉で伝えられない時はいつも、ラルフのイラストを見せて『こうしてくれ』と言えばよかった」と振り返った。

マクウォーリー氏は、テレビシリーズ「宇宙空母ギャラクティカ」や映画「Ｅ．Ｔ．」「未知との遭遇」などでもコンセプトデザインを担当。「コクーン」ではアカデミー視覚効果賞を受賞した。

■スマートフォンの所有者数がケイタイを上回る　米調査

2012-03-06T09:40:00.003+09:00

スマートフォンの所有者数がケイタイを上回る　米調査
http://www.cnn.co.jp/tech/30005810.html
2012.03.05 Mon posted at: 11:49 JST 　CNN

（ＣＮＮ）　米国でスマートフォン（多機能携帯電話）を持つ人の割合が、従来型の携帯電話（フィーチャーホン）の所有者を上回ったことが、調査機関ピュー・リサーチ・センターの発表で明らかになった。

ピューが実施した調査によると、２月時点で米国の成人の４６％がスマートフォンを持っていると答え、従来型携帯電話の４１％を上回った。成人全体に占める携帯電話の保有率は８８％だった。

使っているスマートフォンの内訳は、米グーグルのＯＳ（基本ソフト）「アンドロイド」を搭載した端末が２０％、米アップルの「ｉＰｈｏｎｅ（アイフォーン）」が１９％、加リサーチ・イン・モーション（ＲＩＭ）の「ブラックベリー」が６％だった。

年齢別にみると、１８～２４歳のスマートフォン保有率は昨年５月に実施した前回調査と比較して１８ポイント増と最も大きな伸びを示し、次いで４５～５４歳の保有率も１６ポイント増えた。一方、６５歳以上の層では２ポイントの伸びにとどまった。

また、年収３万ドル以下の低所得層のスマートフォン保有率も１２ポイントの伸びを示したが、全体に占める低所得層の割合は依然として低くなっている。

一方、「自分が持っているのがスマートフォンかどうか分からない」という回答者が８％、「自分の携帯電話の種類が分からない」も４％いたが、前回調査に比べると減少した。

■バンクーバーで「すし」がテーマのドキュメンタリー上映－日本人女性が監督

2012-03-06T09:40:00.000+09:00

バンクーバーで「すし」がテーマのドキュメンタリー上映－日本人女性が監督
http://vancouver.keizai.biz/headline/1447/
（2012年03月06日）

　バンクーバーで3月8日から開催される映画祭「Women in Film Festival」で、日本人監督のドキュメンタリー作品「OH!SUSHI」（日本題は「OH!SUSHI－バンクーバーから愛をこめて」）が上映される。

　同作品は、日本には無いがバンクーバーでは多くのすし屋で見かける「BCロール」のルーツを求めるところから始まるドキュメンタリー。BCロールを追って行くうちにバンクーバーのすし事情、すし職人の努力、苦労などが見えてくる作品となっている。

　小野淑美監督は「BCロールというのはすし職人の方々がすしを通して日本文化を広めていく過程で、協力し合い努力しながら考え出したすしだった。結局、『自分が』最初に作ったと主張するシェフの方はおらず、日本文化の謙虚さも表す結果となっている。何でもないようだが、いろいろなものが詰まっている映画」と紹介する。

　映画はカナダ生まれの日系人女性Alyssa Onoさんのナビゲートを通して描かれており、「BCロールというのは西洋と東洋の融合。カナダに住む日系人の若者にある、日本文化をどうやってつなげていくか、どうやって表現していくかという気持ちも映画を通して感じとってもらえるのでは」（小野監督）。

　グランビルアイランドのレストラン「The Sandbar Seafood Restaurant」のすしバー「Hoshi Sushi」のすし職人、星努さんも登場し、米を洗うところからすし作りの過程を披露する。小野監督は「星さんは日本的な職人でファンも多い。その職人技はぜひとも映画で撮っておきたかった」と星さん起用の理由を話す。

　星さんは「カナダに来てから36年間どうやってすしを握ってきたか、すしはどうやって作るかを見てもらっている。撮影のカナダ人スタッフもすしに興味があったようで、好意的で楽しく撮影できた」と映画出演の感想も。

　映画にはダウンタウンのすし店「Zero One Sushi」も登場。「Zero One Sushiはファストフード型の人気すし店。いろいろな形ですしが根付いていっている例として登場してもらった」（小野監督）という。

　10日15時30分から、Vancity Theatre（1181 Seymour St. , Vancouver ）で上映する。入場料は12カナダドル、WIRTVメンバーは10カナダドル。

■ZARAの姉妹ブランド「ベルシュカ」、心斎橋に関西初出店へ

2012-03-06T09:39:00.006+09:00

ZARAの姉妹ブランド「ベルシュカ」、心斎橋に関西初出店へ
http://namba.keizai.biz/headline/2170/
（2012年03月05日）

　ベルシュカ・ジャパン（東京都渋谷区）は3月16日、心斎橋筋商店街にカジュアル衣料店「Bershka（ベルシュカ）大阪心斎橋店」（大阪市中央区心斎橋筋2、TEL 06-4708-2500）をオープンする。

　ベルシュカは、「ZARA（ザラ）」など8業態を展開するスペインの「INDITEX（インディテックス）」グループ傘下のブランド。56カ国で785店舗以上を展開しており、売り上げ規模・店舗数ではザラに次ぐ業態となる。ターゲット層は10代・20代前半のファッションに興味を持つ若い男女。2011年に東京・渋谷に国内1号店を出店、現在は関東に3店舗、福岡に1店舗を展開する。大阪心斎橋店は5店舗目で、関西1号店となる。

　心斎橋筋商店街の「ザラ大阪心斎橋筋店」（同）の斜め向かいに出店する。店舗面積は713平方メートルで、地下1階＝メンズ、1～2階＝レディスの3フロア構成。メンズ・レディス共にウエア、シューズ、アクセサリーをフルラインで展開する。

　営業時間は11時～20時30分（金曜・土曜・祝前日は21時まで）。16日のグランドオープン当日の営業時間は18時30時～。

■通天閣、3億円かけてリニューアルへ－ビリケンさんも新調

2012-03-06T09:39:00.002+09:00

通天閣、3億円かけてリニューアルへ－ビリケンさんも新調
http://abeno.keizai.biz/headline/349/
（2012年03月02日）

　今年100周年を迎える通天閣（大阪市浪速区恵美須東1）が5月28日、リニューアル工事が終わる予定で鎮座している幸福の神様・ビリケンさんも新調する。

　高さ91メートルの展望台（5階）に豊臣秀吉の黄金の茶室とホワイトハウスを織り交ぜてモチーフしたお堂を作り、一回り大きくなった新しいビリケンさんを設置。周りには七福神の像が並ぶ。ビリケンさんと七福神は松久宗琳仏所（京都市中京区）が制作。同塔が所蔵する変わり種ビリケン像約50体も展示。天井には中国神話に登場する四神（しじん）を、床には干支（えと）を、それぞれ描く。

　現在工事中で閉鎖している4階は夜間の集客アップを狙い、夜は天井などにブラックライトに反応する発光インクを使った星空などを描き、幻想的な雰囲気に仕立てる。

　2階は、売店を現在の約1.5倍に拡大し、レジは招き猫神社、展望券売り場は演芸場の切符売り場のイメージにする。新世界・通天閣100周年イベントのキャラクター・キン肉マンのミュージアム、通路には昭和の新世界の街並みをモチーフに装飾する。

　現在は3階に鎮座しているビリケンさんは1980（昭和55）年に復活させた2代目。もともとは、アメリカの女性芸術家が夢で見た人物で、初代通天閣があったルナパーク（遊園地）に登場したが閉園後に行方不明になった。足の裏をかくとご利益あるといわれ、32年の間、多くの人が願い事をしたので足の裏がくぼんでいる。

　現在の通天閣は2代目で1956（昭和31）年に完成。初代は1912（明治45）年7月3日にルナパークと共に建設。1943（昭和18）年に火災で損傷し、解体された。

　「今回のリニューアル費用は3億円」と高井副社長。「展望台はパワーを集約させたパワースポット。（同時期に開業を予定する）東京スカイツリーに高さでは負けるが来場者の満足度は勝ちたい」と意気込む。

■大阪城梅林、早咲き種が見頃に－梅の苗木即売会も

2012-03-06T09:38:00.004+09:00

大阪城梅林、早咲き種が見頃に－梅の苗木即売会も
http://kyobashi.keizai.biz/headline/991/
（2012年03月01日）

早咲き種が見頃の「大阪城梅林」

　大阪市内随一の梅どころ･大阪城梅林で現在、早咲き種が見頃を迎え多くの人でにぎわいを見せている。

　内堀の東側約1.7ヘクタールの広さに約1270本、100種類もの多品種が植えられていることでも知られる大阪城梅林。梅林は、大阪府立北野高校の卒業生（六稜同窓会）が開校100周年事業として、22品種880本の梅を大阪市に寄付したことを受け、1974（昭和49）年に開園。｢大阪の梅の名所｣と知られ、遠くから毎年のように足を運ぶ人も多い。
　
　現在は「一重野梅（ひとえやばい）」や「八重野梅（やえやばい）」、「緑萼（りょくがく）」「南高」などの野梅系品種が見頃。白梅が多い中、濃紅の花をつけた「鹿児島紅（かごしまこう）」が映える。寒さが緩み日中は暖かい日差しが出ていたこともあり、1日はカメラや携帯電話を枝に近づけ撮影する人、梅の木をバックに記念撮影する人などでにぎわいを見せている。
　

　開放時間は10時～16時30分。無料。梅林内では3月20日まで、「庭木と梅の相談室」を開設し、「梅苗木即売会」も行っている。梅の開花状況はホームページで確認できる。

■ローパーさん公演を生中継　11日、被災地は無料で

2012-03-06T09:17:00.003+09:00

ローパーさん公演を生中継　11日、被災地は無料で
http://www.usfl.com/Daily/News/12/03/0305_030.asp?id=94109
2012年03月05日 17:49米国東部時間 News from Japan

　来日中の人気歌手シンディ・ローパーさんが11日に東京・渋谷のBunkamuraオーチャードホールで開くライブを、BS有料放送のWOWOWが全国14カ所の映画館で同時生中継する。

　発生から1年になる東日本大震災の被災者支援の企画。被災した岩手、宮城、福島の3県の4施設では入場料が無料。その他の会場は有料だが、収益金は日本赤十字社に全額寄付される。

　ローパーさんは昨年、震災発生当日に来日。帰国せずに各地でライブを続け、観客に募金への協力を呼び掛けた。

■暖冬でカリフォルニアのスキー場が苦戦

2012-03-06T09:16:00.004+09:00

暖冬でカリフォルニアのスキー場が苦戦
http://www.usfl.com/Daily/news/news_43.asp
2012年03月05日 18:13 米国東部時間

　暖冬と雪不足で、カリフォルニア州のスキー場の利用者が大幅に減少している。

　ロサンゼルス・タイムズによると、南カリフォルニアの都市部では、連日摂氏27度近い気温を記録しており、スキーどころではない。

　カリフォルニア・スキー業協会は、今季のスキー場利用客は合計620万人程度になると見積もる。過去5年間の平均は年750万人以上だから、大打撃だ。

　エンジェルス・ナショナル・フォレストにある小さなスキー場マウント・ウォーターマンは、降雪があまりに少ないため、今季は閉鎖したままだ。ほかの多くのスキー場は、人工降雪機のおかげで何とか営業を続けている。

　南カリフォルニアで一番人気があるスキー・リゾート、マンモス・マウンテンとマウンテン・ハイの利用者も、昨シーズンと比べどちらも約25%減少した。

　マウンテン・ハイは、例年なら平均3.8メートルは降る雪が、現時点で1メートルちょっとしか降っていない。

　マンモス・マウンテンは、例年通り11月半ばにオープンしたが、1月末に数回の降雪があるまで、スキー場全体を利用できるだけの天然の雪がなかった。現在の降雪量は3.3メートルで、例年平均の10メートルに遠く及ばない。

　利用客を取り戻そうと、同リゾートは南カリフォルニア内の空港からの往復チケット代に、1泊の宿泊費とリフト代込みで、139ドルという格安のパッケージを売り出している。

　一方で、ビーチは大繁盛だ。2月中旬のプレジデンツ・デーの3連休を利用して、ロサンゼルス郡のビーチを訪れた人は、昨季の倍以上となる28万7000人だった。

■なでしこ、米国に1-0　決勝でドイツと対戦

2012-03-06T09:16:00.000+09:00

■なでしこ、米国に1-0　決勝でドイツと対戦
http://www.usfl.com/Daily/news/news_607.asp
2012年03月05日 18:13 米国東部時間

サッカー女子の国際大会、アルガルベ・カップは5日、ポルトガルのファロなど1次リーグ最終戦を行い、国際サッカー連盟（FIFA）ランキング3位の日本は同1位の米国を1-0で下した。日本は3連勝のB組首位となり、初優勝を目指す7日の決勝で同2位のドイツと対戦することになった。

日本が初優勝した昨年の女子ワールドカップ（W杯）の米国との決勝のPK勝ちは記録上、引き分けのため、米国戦は初勝利。後半39分、途中出場の高瀬（INAC神戸）が左CKを頭で合わせて決勝点をマークした。対戦成績は日本の1勝4分け21敗となった。

中心選手の沢（INAC神戸）は欠場した。日本協会によると、体調不良を理由に宿舎で療養した。

■なでしこジャパン快挙！アメリカ戦初勝利、光った宮間の存在感
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0306&f=national_0306_012.shtml
2012/03/06(火) 08:17

　細かいパスで相手を崩しにかかろうとした日本に対し、一本のロングパスで決定的チャンスを作り出せるアメリカ。一進一退の攻防から目を離せない展開となったアルガルベカップ3戦目のアメリカ戦。

　軸となる澤穂希（ＩＮＡＣ神戸）が体調不良のためにベンチ外となる不測の事態でもなでしこたちは動じない。しかし、プレー面ではその不在の影響は明白であった。澤のポジションを務めたのが田中明日菜（ＩＮＡＣ神戸）であったが、パススピードが遅く、相手に奪われてしまう場面や、ボールを持ちすぎてパスの出しどころが無くなってしまう場面が散見した。

　しかしそれでも前半、日本は攻めの姿勢を見せ続けた。ＦＷも攻めるだけではなく献身的なディフェンスで、相手のパスミスを奪い、すぐ攻撃につなげる。その結果、ゴールチャンスを幾度も作っていた。しかし、あと一歩のところでゴールが遠い。そしてボールを奪い取ろうとする激しいプレーはスタミナの消耗も激しかった。

　後半になると運動量が低下。プレスが効かず、アメリカがボールを保持する時間が長くなる。ゴールに迫られるシーンも相次いだ。そのような展開が続くと、攻撃にもなかなか転じられない。攻められてただクリアするだけの状況が目立つようになる。

　その中で勝負を決めたのはキャプテン宮間あや（湯郷Ｂｅｌｌｅ）の右足であった。後半39分。コーナーキックのチャンスを得た日本。キッカーはもちろん宮間。そしてその右足から放たれたボールにあわせたのは高瀬愛実（ＩＮＡＣ神戸）。ヘディングシュートはゴール右隅に決まった。高瀬の動きも素晴らしかった。

　宮間の存在感は絶大であった。苦しい中でも左右にパスを散らし、何とか打開を図ろうとする視野の広さ。必要なときは最後方まで戻ってディフェンスをする危機管理能力の高さ。そして「世界最高」と評される、高い精度のプレースキック。キャプテンとして、精神面だけではなく、プレーでも他の選手を90分間引っ張った。

　試合後のインタビューで「うれしいけどまだまだであったが、チーム一つとなってアメリカと戦うことができた。でもまだまだなのでさらにレベルアップしたい。タイトルを取ることは自信につながるので決勝も頑張りたい」と語った宮間。決勝でもこれまで同様にマークも厳しいであろうが、存在感を見せてくれることであろう。決勝も楽しみだ。

■団塊世代男性の趣味、トップは「旅行」、そして「読書」。「料理」は…？

2012-03-05T21:10:00.001+09:00

団塊世代男性の趣味、トップは「旅行」、そして「読書」。「料理」は…？
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0303&f=column_0303_008.shtml
2012/03/03(土) 13:09

　インテージは2012年2月20日、団塊世代男性のライフスタイルに関する調査結果を発表した。それによると調査母体においては、趣味としてもっとも多くの人が挙げている項目は「旅行」だった。5割強の人が「旅行が趣味の一つだ」と答えている。次いで「読書」「映画鑑賞」「音楽鑑賞」が続く。上位には「資産運用・株式投資」のように実益を兼ねた趣味も見受けられる（【発表リリース】）。

　今調査は団塊世代（1947～1949年生まれ）・現在62～64歳の男性のうち東京・埼玉・千葉・神奈川在住の人にインターネット経由で2012年1月20日から23日にかけて行われたもので、有効回答数は800人。なお2010年通信利用動向調査によると、該当世代の“最近一年間パソコンからのインターネット利用経験率”は70．5％となっている。

　多くが定年退職を迎え、会社勤めをしていた時よりも多くの「自由な時間」を持てるようになる、今調査母体の団塊世代。「セカンドライフ（第二の人生）」との言葉にもある通り、新たな趣味趣向を見出して一日の多くを割いたり、社会的貢献に意義を見出すなど、これまでとは違った「新たな人生」的日常生活を堪能する人も多い。一方、これまでわずかな時間を割いて楽しんできた趣味を大々的に始める人も少なくない（昨今の回顧ブーム、リバイバル商品の増加ぶりも、これら市場需要によるところも一因だろう）。

　さて今項目では、団塊世代男性に「今の趣味」について尋ねている。次のグラフは上位10位だが、トップには「旅行」がついている。海外・国内・名所巡り・自分の他の趣味との関係が深い場所（例えば鉄道を趣味とするなら、全国の古式な車両使用路線を渡り歩く）など対象は多種多様だが、ともあれ「旅行」は人気が高い。

　次いで多いのは「読書」。ただし総務省の「家計調査」など各種データを読み解く限り、若年層と比べて書物周りで高齢者の支出は低い（唯一高いのは新聞代のみ。これは購買率が高いため）。これまで買い集めてきた書籍を読み直したり、特定の関連本を読み進めるなどの読書スタイルをとっているのか、あるいは（よくありがちな）「そういえば本も読むことがあるから、趣味に『読書』を加えておくか」程度のものの可能性がある。

　次いで「映画鑑賞」「音楽鑑賞」と受け身の娯楽が続くが、その次には「カメラ・ビデオ」「ガーデニング・ＤＩＹ」といった自主的な行動が続く。創造性の構築という点では、これらの趣味を持つことは大いにお勧めしたい。他にも冒頭で触れたように「資産運用・株式投資」のような実益を兼ねるもの、「食べ歩き」のように他の趣味との複合的なものも見受けられる。

　一方で頭に疑問符を浮かべている人もいるだろうが、「料理」が上位項目に無い。10位の「食べ歩き」が17．0％なので、それ以下の順位にあったとしても、2割を切っていることになる。かつては「定年退職後には料理を習って趣味と実益を兼ねる云々」という話が、特に団塊世代向けにアピールされた記憶があるのだが、少なくとも今調査では、その影は見受けられない。元々インターネット経由の調査ということもあるが、デジタル系の趣味に追いやられてしまったのかもしれない。

■韓国人が買い占めるほどの日本の「さくらタンブラー」とは？

2012-03-05T20:30:00.001+09:00

韓国人が買い占めるほどの日本の「さくらタンブラー」とは？
http://japanese.joins.com/article/873/148873.html?servcode=400&sectcode=400
2012年03月05日15時10分 [ⓒ ＩＳＰＬＵＳ]

　韓国人にも人気のスターバックスジャパンの「さくらタンブラーシリーズ」。

　最近ブログと中古取引サイトではスターバックスの「さくらタンブラー」に関するコメントが急増している。スターバックスジャパンが毎年出している「さくらタンブラーシリーズ」が２月２９日に登場したからだ。

「さくらタンブラー」は日本で毎年２月末に発売される春の限定商品で、保温タンブラーのほか、マグカップ、プラスチックカップなど７種類で構成されている。桜の花紋で女性顧客の関心を集め、毎年違ったデザインが登場するため、集める楽しみもある。

韓国では購入できないが、他人たちと違った製品を持ちたがる人が多く、需要が増えている。人を集めて団体購入したりもするが、日本にいる留学生を通してこれを購入するケースが多い。かなりの需要があるため小遣い稼ぎになり、購入代行をする留学生が増えたからだ。このほか、時期に合わせて「さくらタンブラー遠征」に行く人たちも増えている。旅行に行く前に購入希望者を募集し、お金を受け取った後に配送する方法だ。

昨年から購入代行をしているカンさん（３６）は「旅行も楽しみながら、食事代稼ぎ程度にもなるのでいい。１万－２万ウォンほどで販売している」と話した。カンさんが売るさくらシリーズのタンブラーは日本で３２００円（４万３０００ウォン）だが、５万６０００ウォンの値段をつけている。２８００円（３万８０００ウォン）の製品は４万５０００ウォンで取引されている。すべて配送料は別に３０００ウォンを受けている。日本スターバックス店で使用できる顧客カードも２０００ウォンで別に売っている。

公式輸入ではないため、購買者からお金を集めて持ち逃げする詐欺事件も増えている。中古取引サイトも身元を確認する方法がなく危険であるのは同じだ。

他の問題が出てきている。あるネットユーザーは「ある韓国人が難波心斎橋付近のスターバックスでタンブラーをすべて購入してしまい、タンブラーがないというスターバックスの職員が話していたと、日本人の友人から聞いた」とし「結局、韓国のイメージを悪くする行動」と指摘した。

■韓国のハンドメード製品、日本人観光客に人気

2012-03-05T20:26:00.001+09:00

韓国のハンドメード製品、日本人観光客に人気
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/03/05/2012030500972.html
2012/03/05 11:05　朝鮮日報

先月29日、明洞（ソウル市中区）のハンドメードシューズ専門店で靴を買い求める日本人観光客たち。韓国の職人が手掛けたハンドメードシューズは、日本人観光客の間で人気を呼んでいる。

　「明洞に来たら靴を買わなければと言われるほど。数十年のキャリアを持つベテラン職人が作った靴なのに、価格も安い」

　オノ・マサミさん（21）は先月28日午後、ソウルのショッピングエリア・明洞にあるハンドメードシューズ専門店「ババラ」で、シルバーのラメが入った靴を手に「かわいい」を連発した。オノさんが購入した靴の値段は11万ウォン（約8000円）。日本に比べ5万ウォン（約3700円）ほど安い。機械を使わない手作りの靴だけを取り揃えた同店には、平日は1日300人、週末には1000人もの日本人観光客が訪れるという。明洞で会った日本人女性（20）は「日本のガイドブックでベテラン職人が作った靴と紹介されていたので、訪ねてみた」と話した。

　かつて、韓国の免税店で海外ブランド品のショッピングに熱を上げていた日本人観光客の間で、最近は韓国の職人が作るハンドメードの靴やバッグが「メード・イン・コリア・ブランド」として人気を呼んでいる。職人文化を重んじる日本人の好みに合い、値段も手ごろなためだ。ハンドメード製品を扱う韓国のショップは、日本のガイドブックやウェブサイトでも紹介されている。

　靴は「ババラ」、バッグは「ストーリー」「CHADKEANE」、アクセサリーは「アートショップ茂（ムー）」など、日本人観光客の間では定番のショップリストができているほどの人気ぶりだ。3年前に明洞にオープンしたハンドメードの革バッグショップ、CHADKEANEのキム・チェドゥ社長（45）は「私たちの製品は、日本人観光客の間ではグッチやシャネルなどのブランド品にも劣らない」と語った。

　個性的なショップが集まる三清洞（ソウル市鍾路区）でハンドメードバッグを販売する「ストーリー」も、1日に平均約20人の日本人観光客が訪れる。最も人気のあるアイテムは、韓国の風呂敷包みをモチーフにしたバッグ。このほか、かんざしや麻布を使ったバッグも人気を集めている。価格は50万ウォン（約3万7000円）から60万ウォン（約4万4000円）台だが、それでも日本の半分程度だ。ストーリーのチョ・ミョンヒ社長（49）は「日本への郵送が可能かという問い合わせもあるため、日本人向けのオンライン販売サイトを作成中だ」と語った。

　CHADKEANEのキム社長は、全てのバッグを手縫いで作り上げる。製造工程は欧州のブランド並みだが、価格は20－30万ウォン（約1万5000－2万2000円）台から80万ウォン（約5万9000円）台と、やはり日本の半分程度とお手ごろだ。この店には、1日に平均約15人の日本人観光客が訪れる。キム社長は「日本人観光客は一般のブランド品より、職人が丹精込めて作り上げた個性的なバッグを欲しがる」と話している。

■日本人女性観光客は「ゲンキンな女」！？　「高額紙幣の持ち歩き」「少額決済に高額紙幣を使う」

2012-03-05T20:14:00.004+09:00

日本人女性観光客は「ゲンキンな女」！？　「高額紙幣の持ち歩き」「少額決済に高額紙幣を使う」
http://news.infoseek.co.jp/article/20120305jcast20122124379
J-CAST（2012年3月5日19時16分）

クロス・マーケティングは海外5地域（ハワイ、パリ、ローマ、ソウル、香港）の在住者20～69歳の男女、各国200　人（計1000人）を対象に、「外国人の日本人女性観光客に対する意識調査」を実施し、その結果を2012年2月29日に発表した。分析は、日本人女性を他アジア人女性と「（大抵）区別できる」と回答した人（620サンプル）で行っている。「外国人の日本人女性観光客に対する意識調査」の詳細はこちら（http://www.cross-m.co.jp/report/report.html$/id/26106/）。

「防犯への意識が低い」ハワイ、パリ、ローマで40～50％超

調査から明らかになったものの一つに、いずれの地域においても、「日本人女性観光客に対して持つイメージが総じて「良い」というものがある。「良い」「良くない」で大別すると、5地域すべてで、「良い」との回答は87.4％（ソウル）以上に上り、ハワイに至っては100％だ。これは日本国民にとってうれしいことだが、喜べない結果も出ている。日本人女性観光客の防犯への意識だ。彼女たちの「防犯への意識が低い」と見ている割合は、ソウル・香港といったアジアでは20～30％にとどまるが、ハワイ、パリ、ローマでは40～50％超と高い。つまり、日本人女性観光客の防犯意識は、特に欧米人からは低いと思われているのだ。

そうした結果を裏付けるものとして、「現地犯罪意識の低さ」や「貴重品の管理・持ち歩き」、「現金での支払い」といったものが挙がっており、その関連でいえば、日本人女性観光客に対し「変」だと思う行動として、ハワイでは「高額紙幣を多く持ち歩く」が最上位に。また、「変な買い物行動」では各地域共通で「ブランド品を買い漁る」との回答が上位を占めており、それ以外ではハワイおよびパリで「少額決済で高額紙幣を出す」が、また、ソウルでは「レジでの支払いに手間取る」がそれぞれ回答として目立っている。

ちなみに、旅行綜研が、団体旅行添乗員を対象として2011年12月から2012年1月にかけて行ったアンケート調査によると、日本人観光客が持参した現金の最高額は「10～30万円」（27％）が最も多かったものの、「30～50万円」「50～99万円」「100万円以上」も20％前後と、決して少なくないことが分かった。

17年の国際線客室乗務員経験がある人材育成トレーナー・美月あきこさんは、海外旅行のマナー術として、次のようにコメントしている。

「海外のブランドショップの店員によると『日本人は荷物が大きい、興味もない商品でも何でも触ることが好き、集団で入店するから店員が対応しきれない』とのこと。また、支払いの際にも嫌われる振る舞いがあり、特に、少額支払いの場合、現金を利用しよとし、もたついてレジをふさいでしまうというのです。その点、クレジットカードならスマートに決済できて、レートも手数料もお得なので、私はいつもカード決済です」＜モノウォッチ＞

■【上海ブログ】日本人が思う、「鍋貼」は本当に焼き餃子なのか

2012-03-05T20:14:00.000+09:00

【上海ブログ】日本人が思う、「鍋貼」は本当に焼き餃子なのか
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0305&f=national_0305_082.shtml
2012/03/05(月) 11:33

　いろいろ食生活のことも書いてきたが、実際の生活ではなかなかえり好みはできない。

　幸か不幸か、上海の自宅付近には、昔ながらの、逆に言えばあまり清潔感なく、きれいではない、半分屋台のような、ラーメン屋や包子などの店舗が集中した通りがあり、夜遅くなった時の晩御飯などは、帰り道にそこで「帯走」（テイクアウト）して家で食べて済ます。

　こうしたものは、店の雰囲気を想像せずに自宅で食べる分には、安く、うまい。その中で、定番として「鍋貼」がある。いわゆる焼き餃子だ。中国の場合、「餃子」と言えば水餃子であり、焼き餃子の「鍋貼」は高級店にはほとんど置いてなく、こうした路肩の店で売っている場合がほとんどだ。

　上海現地法人のスタッフも、ランチにこの「鍋貼」を持ち帰って食べる場合がある。以前紹介した、マクドナルドのテイクアウトと同じ、1人が、「鍋貼買ってくるけど」と言えば、「俺も、私も」となるわけだ。そうした場合、原則として、「鍋貼」だけを黙々と食べる。

　日本人的な感覚では、焼き餃子だけを注文し、黙々と食べる、というのはあまり想像できない。だから、日本の焼き餃子と、中国の「鍋貼」を一緒に考えるのは無理があるかもしれない。中国の「鍋貼」はそれだけで原則的には主食であり、おかずなのだ。

　90年代の留学時代にも好んで「鍋貼」を注文した。いや、昔の方が頻繁に食べた。後述するが、「鍋貼」はものすごく油っぽい。年を取るときつくなる。私の記憶にある昔の「鍋貼」はどちらかというと、日本の春巻きぐらいの大きさ（日本の焼き餃子の数倍はある）で、たっぷりの油で焼き上げる、というもので、見た目からして、もはや日本の焼き餃子と全く違うものだった。

　現在、上海で食べる「鍋貼」は、見た目こそ、日本の焼き餃子に似ている。変な言い方だが、形は春巻きっぽさのある長細いものではなく、餃子そのもの、大きさも日本の餃子と大差ない。調理方法は、やはりたっぷりの油で焼き上げるもので、それは変わらない。むしろ、揚げて焼く、と表現した方がよいかもしれない。それが実現できるのは、日本の焼き餃子では考えられないような皮の厚さによる。

　「鍋貼」はとにかく皮が厚い。だから、この小麦でできた皮が主食になりえる、というわけだ。もちろん具がおかず。ラーメン＋チャーハン、ラーメン＋焼き餃子、ラーメン＋ライスなどを好む日本人とは違い、主食とおかずを厳密に分ける傾向にある中国人にとって、主食とおかずが手軽に摂れ、美味しい食べ物、それが「鍋貼」なのだろう。

　皮が分厚いから調理する際のたっぷりの油もよくしみこみ、結果ものすごく油っぽくなる。やはり日本の焼き餃子と同じ感覚では食べられないが、これはこれで病み付きになる。何日か食べないと、また食べたくなる。お酒のつまみには本当に最高だ。

　ただ、ここで使われている油が、噂の「下水油」なのかもしれない、と考えると、食欲は減退するが。「下水油」の方がおいしい、という都市伝説もあるにはあるが。

■【中国ＢＢＳ】日本サッカー選手の欧州での活躍は不愉快だ！

2012-03-05T20:13:00.002+09:00

【中国ＢＢＳ】日本サッカー選手の欧州での活躍は不愉快だ！
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0305&f=national_0305_108.shtml
【社会ニュース】 2012/03/05(月) 13:39

　中国のサッカーファンが集まる掲示板サイトＧｏａｌＨｉの掲示板に「日本のサッカー選手が欧州で活躍しているのを見るのは不愉快だ！」というスレッドが立てられた。スレ主のこの感想に対してさまざまな意見が寄せられている。以下に日本語に翻訳して紹介する。（　）内は編集部による素朴な感想。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

●スレ主：396824480
　香川には活躍してほしくないなと友人と話をした次の日、1アシスト1ゴールを決めていた。まったく気分が悪い。ボルトンに行ったばかりの宮市亮も活躍しているし、シュトゥットガルトの岡崎慎司も主力で活躍しているようだ。日本のウイークポイントだった中盤の人材が豊富になってきている。まったく不愉快だ！

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

●ｐａｕｌ＿ｇｕｏ
　同感だ！オレは日韓とごちゃ混ぜに考えるサッカー選手が大嫌いだ。日本は特に。サッカーは平和な時代の戦争なんだ！

●ｓｅｓｓｙｏｕｍａｒｕ
　役立たずの中国サッカー選手が、一般庶民の何十倍もの高給をとっているのをいつも見なきゃならないのは、もっと不愉快だ。
　　（それは不愉快でしょうね）

●粉紅的麦兜
　中国代表の人たちが、香川選手についてどう思っているのか聞いてみるべきだな。
　（ぜひ聞いてみたいですね）

●ｓｏｍｌｙｒ
　オレは日本人選手が活躍するのを見ると嬉しいよ。少なくとも黄色人種が世界の舞台で光を放つことができると証明しているのだから。腐敗した中国サッカーを支持するくらいなら、日本サッカーを応援する。
　（黄色人種というひとくくりにする意見をよく目にしますね）

●ＫｉｎｇＡｌｅｘ
　少しも不愉快になんかならないけど。

●朋克少年
　恨む者はいても笑うものはいない。これが中国人の心情。

●越獄ｍａｃ
　不愉快だというなら、ここ数年はどうやって生きてきたんだ？だからもっと心を広くしないと。サッカーのためにそんな精神をすり減らす必要はないよ。

●老臉2012
　李娜がテニスで活躍した時、日本のテレビは彼女を絶賛していた。なんでスレ主は不愉快になるんだ？不愉快になるなら自分を強くしないと。ソフトパワーでは日本に敵わないんだよ。サッカー、アニメ、映画、音楽、科学技術、推理文学。よく数えてみなよ。

●夢的軌跡
　見たくなければ見なくていいんだよ。
　（まったくそのとおりですね）

■【韓国ＢＢＳ】エルピーダ倒産で韓国サムスンが完勝「でも切ない」

2012-03-05T20:12:00.003+09:00

【韓国ＢＢＳ】エルピーダ倒産で韓国サムスンが完勝「でも切ない」
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0305&f=national_0305_099.shtml
2012/03/05(月) 12:43

　韓国のコミュニティサイト「ＥＴＯＲＲＥＮＴ」では、筆者が日本のエルピーダメモリが破産し、半導体も韓国に完敗したと伝えた記事を取り上げ、感想を述べた。それに対し、さまざまな意見が寄せられた。以下、韓国語による書き込みを日本語訳した。（　　）内は編集部の素朴な感想。

―――――――――――――――――――――――

●スレ主：Ｓｉｌｅｎｃ

　「韓国がＤＲＡＭチキンゲームに完勝」という記事があった。みんな知っての通り、不動の強者であるサムスン電子が競争者たちをすべて打ち破っている。

　半導体市場には、サムスン電子と赤字を見ながら追い掛けているハイニクス、3位を守っているＬＰだ。半導体大手だった日本のエルピーダメモリは破産して終わったから、サムスン電子とハイニクスに寡占（かせん）体制が固まるのは確かだ。

　したがってＤＲＡＭの価格が上昇することは当たり前で、結局損するのは消費者だろう。日本も日本企業も嫌いだが、それでもその存在が半導体市場に均衡を促したのに。なんだか切ないですね。

―――――――――――――――――――――――

●ｄｌｅｍｓ
　現代自動車だけ見てもそうです。いくら自国企業でも、独占し始めれば損害を受けるのは一般庶民です。
（庶民には、なかなか還元されないことは多いですよね）

●ディユルリケル
　サムスンが韓国企業？よく考えてみたら。

●アルコールチェリー
　それではどの国の企業？

●タックヒズオヌンオブ
　多国籍企業です。

●イクル
　経営学的には多国籍企業。アジア最高の多国籍企業ですね。しかし、韓国に本社があり、発生する多くの利益を韓国人が享受するので、韓国企業だと見るのが一般的。

●タックヒズオヌンオブ
　わずかばかりな税金、わずかばかりな雇用創出で、工場は海外にすべて設置し、お金は外国で使い果たすのにあまり利益を受けているという感じはしない。彼らが得る恩恵に比べて、韓国に発生する利益はほとんどない。株価が暴落すれば、国民に負担がかかるけれど。
（産業の空洞化は、先進国が抱える問題の一つですよね）

●イクル
　サムスン電子の税金が韓国の1年間の政府予算の大きな割合を占めています。

●グムバギ
　誰でも作ることができたＤＲＡＭを、誰もが作ることができないようにしたサムスン。これこそ技術？

●バンダルレイセポ
　技術資本が蓄積されればＤＲＡＭは作ることができる。作ることができた企業たちが、その余力を失ったということ。
（資金難や世界的な不況の影響も大きいでしょうね）

●ドルドルサマー
　ここは日本企業が倒産したことを惜しみ、サムスンこそ滅びなければならないという人ばかりだね。それなれば、私の生活もちょっとはよくなるのかな。

■外国人客関西にカムバック…すし握り体験など、あの手この手

2012-03-05T15:01:00.003+09:00

外国人客関西にカムバック…すし握り体験など、あの手この手
http://osaka.yomiuri.co.jp/e-news/20120305-OYO1T00724.htm?from=top

　東日本大震災で減少した外国人観光客を呼び戻そうと、関西の観光業者や自治体が集客作戦を展開している。訪日外国人は２０１０年に過去最多の８６１万人を記録。しかし、昨年は６２２万人（推計）まで落ち込んでおり、各地の模索が続く。

　２月１４日、大阪・ミナミの「道頓堀ホテル」。３０人の外国人宿泊客が職人の手ほどきを受けながら、握りずし作りに挑んだ。マレーシア人のルー・サンさん（３１）は「買い物だけではない日本の魅力に触れられた。友人に教えてあげたい」と笑顔を見せた。

　同ホテルでは震災後、宿泊客の約７割を占める外国人が激減。誘客策として支配人の橋本明元さん（３６）が「日本食体験」を企画し、週１回開いている。橋本さんは毎月のように香港や台湾を訪れ、同イベントを旅行会社にＰＲ。「大阪ですしが握れる」と評判になり、客足は震災前を上回るようになったという。

　京都市は３０００万円の補正予算を組み、福島第一原発事故による風評対策に取り組む。これまでに外国メディアや観光業者１２６社の１９４人を無料招待するなどして、安全をアピールした。フランスの旅行業者パトリック・ガルダンさん（５０）は「日常生活はフランスと変わりなく、安心した。関西を巡るプランを売り出したい」と意気込む。

　同市内の宿泊施設「カオサン京都ゲストハウス」は、インターネットの交流サイト「フェイスブック」に着目。その日の外国人客がリポーターになり、同施設のページに「安全なのは、来ればわかるよ」などと書き込む。受付担当の川口絵理さん（３４）は「正しい情報を地道に発信したい」と話す。

　奈良県は、訪日経験のある女性個人客にターゲットを絞る。初来日の団体客は、大阪や京都を観光や宿泊の拠点とすることが多いため、すみ分けを図る。

　震災後、県は台湾の旅行会社を通じ、Ａ５判約２０ページの女性向けガイドブック１万３０００部を配布。史跡や寺社を紹介し、スイーツやショッピング情報も掲載した。台湾の女性タレントを起用した１２年版も作製中で、韓国版、香港版も予定。担当者は「彼女たちの心をつかみ、再起につなげたい」という。

（2012年3月5日読売新聞）

■在日韓国人が“韓流ワル”を批判

2012-03-05T14:33:00.000+09:00

在日韓国人が“韓流ワル”を批判
http://news.infoseek.co.jp/article/spa_20120305_00157903
日刊SPA！（2012年3月5日09時26分）

　来日18年目になるチさん(仮名・51歳)は、東京に事務所を構える韓流映像関連企業の社長。“ヨン様バブル”で一時は事業を拡大したものの、現在は資金繰りに苦しみ青息吐息だと苦渋の表情で告白する。

「K-POPを中心とした現在の韓流ブームの波に乗れなかったのが大きい。ビジネスが巨大化した今、本当にボロ儲けしているのは、日本に来たばかりの韓国人と、日本の大資本。特に“義”の心がないニューカマーのヤツらは、日本を舐めくさってますよ！」

　チさんによると現在、韓流ブームの恩恵にあずかっている一部の韓国人は、日本で長くビジネスをしようという長期的なプランが欠如しているという。日本人から搾り取れるだけ搾ったら、本国に帰ればいいという考えなのだ。

「我々は地道に異国で頑張ってきたという自負があるけど、ニューカマーの連中は郷に入っても従う気がゼロ！　それどころか、脱税はする、ゴミは撒き散らかす、女は食い荒らす、労働ビザは取らない、違法コピー商品を売りつける……もうやりたい放題じゃないですか！　同じ韓国人として恥ずかしい限りです。これではアンチ韓流デモが起こるのも不思議ではない」

「韓流利権」に食い込めなかったひがみなのか……？と思いきや、同様の意見が長く日本に住む在日韓国・朝鮮人の間から上がっているのも事実。同胞の間でも、荒稼ぎするニューカマーのやり方に疑問を呈す声は大きいのだ。

「イベント系のコンサートチケットも日本では当たり前のように1万円を超えているけど、本国ならタダですよ。“新大久保発のK-POPアイドル”なんて、あんなの韓国では誰も知らない。焼き肉屋や喫茶店で働くただのバイトの兄ちゃんなんだから(失笑)」

　映像ビジネスで食い詰めたチさんは、飲食業への参入も考えた。だがそれも、新大久保の法外な契約金と家賃で頓挫したという。ここでも仲介マージンを抜いているのはニューカマーだという。

　結局、韓国人の敵は韓国人というわけか？

■【中国】ｉＰａｄ商標訴訟、中国企業が破産請求受ける

2012-03-05T14:17:00.000+09:00

【中国】ｉＰａｄ商標訴訟、中国企業が破産請求受ける

NNA 3月5日(月)8時31分配信

　米アップルのタブレット端末「ｉＰａｄ（アイパッド）」の商標権をめぐって米アップルと係争中の深セン市のＩＴ企業、唯冠科技（深セン）が破産する可能性が浮上した。ｉＰａｄ商標訴訟にも影響しそうだ。

　４日付財経網は、同社の債権者である台湾の保険大手、富邦産物保険股フン（富邦保険）が深セン市中級人民法院に破産請求を提出したと伝えた。中国の法律では、唯冠科技が破産手続きに入るとアップルとの訴訟は中断され、裁判所が指定した破産管財人による唯冠科技の財産整理後に再開されるという。

　唯冠科技は富邦保険から多額の借り入れがあり、2010年11月に深セン市中級人民法院から富邦保険に868万米ドル（約７億970万円）を支払うよう命じられている。唯冠科技はｉＰａｄ訴訟に勝訴して得た賠償金を債務償還に充てると主張しているが、富邦保険は「自社の償還能力ではなく説得力に欠ける」として受け入れない構えだ。

　中国におけるｉＰａｄ商標権はアップルと唯冠科技が互いに所有権を主張して係争中。先月29日には広東省高級人民法院で第２審が開廷した。破産の決定と２審判決のどちらが先に出るかで今後の動きが変わることもあり、注目を集めそうだ。４日付中広網などが伝えた。
最終更新:3月5日(月)8時31分

■ここが違う日本と中国（１６）―『大』と『小』

2012-03-05T11:56:00.000+09:00

ここが違う日本と中国（１６）―『大』と『小』
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0305&f=column_0305_006.shtml
【コラム】 2012/03/05(月) 10:15

　日本と中国は「一衣帯水」の隣国として千年以上にわたり交流を続けてきた。一方、両者の交流は必ずしもバランスの取れたものではなく、日本による中国のもの（文化や歴史など）の紹介と吸収が圧倒的に多い。

　1980年代以降、中国も日本のことを積極的に紹介し、特に工業製品を大量に取り入れるようになった。それにしても、アンバランスの状態が根本的に改善されたとはいえない。

　日本での中国紹介は実に多様多彩で、なかで筆者が非常に興味を持ったのは「大中国展」である。最初にそれを見たとき、なぜ「中国展」の前に「大」を付けたのかとても不思議に思った。

　それをある知り合いに聞いたら、中国は非常に大きい国だし、物産も溢れるほど多いから、「大」を付けると、より宣伝効果が期待でき、集客力アップにつながる。なるほど、なかなか説得力のある説明だ。

　そんな大国中国に対してコンプレックスを抱いている日本人は少なくない。「日本は小さい国だから」とよく聞かれるのも、これと関係する。一方、大国中国のことに興味を感じ、それが好きな人もかなり多いようだ。

　ところで、「大」があれば、「小」もあるはず。「大中国」といったら、「小日本」ともいえるのか。前者は賛辞であることは間違いないが、後者は明らかに軽蔑の表現にあたる。また、「大日本」というと、かつての「大日本帝国」を連想させてしまいかねない。言葉の使い分けは実に難しい。

　中国という国はまるで「世界一」の代名詞である。多くの「世界一」は中国にある。過去も、現在も、中国や中国人は「世界一」を目指したがる。世界一巨大な国を造り上げるのも中国人の夢である。

　近年、中国の連邦制構想は一部日本人の学者や評論家の間で盛んに議論されており、その見解は普通の人びとにも広く支持されている。中国は国として大きすぎて、まとめるのが大変だから、アメリカやロシアみたいに連邦制にしてはよいではないかという。

　確かに連邦制は一つの考え方としてありうるが、中国には絶対通用しないと筆者は断言したい。それは現政権にとって許しがたいものだけでなく、圧倒的多数の国民からにしてもまったく考えられないことだ。

　現在、中国の第一級地方行政は31の省・自治区・直轄市、それに2つの特別行政区（香港とマカオ）に分かれている。人口はその10分の1弱、国土はその25分の1強相当の日本は、47もの都道府県の地方自治体をもっている。一つの省の人口は1億人にものぼるという状況をみると、中国はなぜ第一級地方行政をもっと小さく分けないのかという疑問を抱いても別に不思議ではない。

　日本の市町村は基礎自治体と位置づけられ、独自の行政権と立法権を持つ。なのに、中国から見た日本の市町村はごく一部を除いて極めて小さい規模しか有しない。甚だ多い人口数千人程度の町村は中国のどの行政に相当するかは時々翻訳・通訳の現場で戸惑いを招く。ある日、テレビ番組で日本の町を中国の「郷・鎮」に訳されたのを見て、思わず「大間違いだ」と声を上げた。日本の町は決して中国に郷・鎮に当たらず、市か県に相当、少なくとも県に訳されるべきだろう。

　今、日本のほとんどの都道府県と市町村が中国の地方政府と姉妹（友好）関係を結んでいる。規模の違いは動かない現実だが、時にはちょっとした不都合も生じる。筆者が九州で暮らしていたとき、大学所在の地元訪中団に加わって中国に行ったことがある。定期的に行う相互表敬訪問のためだった。日本側の人口5万人強の市に対して、中国側の市は105万もの人口を擁する。双方のトップはいずれも市長だが、いろいろなところに力の差があると思われる。非常に印象に残ったのは、中国側の市長は物事についてはっきり意見を述べていたのに対して、日本側の市長は抽象的、一般的なことしか言えなかった。もちろん、これはただ単に行政区画の規模による違いではなく、異なった政治体制などのほうも大きく影響している。

　「大なること」を好むのは、なにも政治や行政に限ったことではない。われわれは日常生活の中でも、そういった国民性を垣間見ることができる。

　中国では1980年代に入ってようやく高速道路が造り始められた。文字通り、ゼロからのスタートだった。そして約20年間の努力で、中国はとうとうアメリカと拮抗するほどの高速道路大国になった。いま中国のどの省・自治区・直轄市へ行こうとしたら、高速道路のネットワークを利用すれば、車で管轄下のほぼ各地域へ行くことができる。もちろん、各省・自治区・直轄市の間も高速道路で結ばれている。

　日本と比較してみると、中国の高速道路にはやはり車線が多く、まっすぐに伸びているといった特徴がある。もう一つの違いは、中国では、高速道路は非常に立派に造られているが、そこを走る車は極端に少ないということだ。それは決して田舎だけの話ではなくて、大都市間を結ぶ重要な幹線道路でも、高速道路の素晴らしさと対照的に、走る車は非常に少ない。筆者は毎年も中国で現地調査を行う際、よく高速道路を利用するが、車の少なさをいつも不思議に思う。渋滞に巻き込まれるようなことは一度もなかった。

　ではなぜこんな状況が生じるのか。中国にも近年モータリゼーションのうねりが押し寄せ始めたとはいえ、総人口および国土面積に比例する車の台数はまだまだ少ないほうだ。特に必要以上に高速道路が造られているため、車の数はより一層少なく見える。また、中国の高速道路はすべて有料であり、料金所はやたら多く、料金も高く設定されている。高速道路を走れば、確かに早く着く。しかし、高い料金に辟易してあえて普通道路を走る車、とりわけ貨物車は決して少なくはない。

　中国では、高速道路料金の高さ、料金所の多さに対する国民の不満は渦巻いている。マスコミもかなり前から批判を繰り広げてきたが、改善の兆しは一向に見えてこない。

　造ろうとしたら、立派に造る。時には必要以上に造ってしまう。これは中国の高速道路の実態だ。

　ところで、そもそも高速道路を必要とするのは、交通の利便性を高めるためである。一方、ここはいくつかの「不思議」が隠されている。

　一つは、なぜ中国ではこれほど立派な高速道路を一気に造ることができたのか。もう一つは、なぜ中国では高速道路は必要以上に造られたのか。

　中国では土地は国有だから、土地の確保は日本ほど難しくないというのが大きな要因である。

　それだけではない。考え方、意識、そして資金や財源も当然深く関わる。

　中国人はもともと「大なること」を好む国民性だから、高速道路の建設にもその国民性が反映されている。また、高速道路の建設は政府と官僚にとって業績づくりの絶好のチャンスになるため、誰だって高いインセンティブを持つ。そしてそれを実現させるのが、独特の財源仕組みである。

　筆者の大学同級生のなかには省交通庁に勤め、局長クラスまで出世した者がいる。彼の説明によれば、高速道路の建設は莫大な資金を必要とし、また莫大なカネが動く。つまり、政府、官僚はもちろん、建設業者、関連企業、金融機関、地域経済などにとって、高速道路の建設はさまざまな利益をもたらす大型プロジェクトである。資金の確保はわりと簡単である。その仕組みは、すでにできた区間の高速道路を担保に金融機関から融資してもらい、新たに借りてきたカネを原資に引き続き高速道路を造るということである。地方政府の後押しにこのような便利な仕組みが加わり、結果としてどこでも、高速道路は一気に伸びていくのだ。

　中国に行って、「大きいなぁー」と感じる建造物は高速道路だけでなく、ほかにも実にたくさんある。駅舎、空港、デパート、オフィスビルなどは大変立派に建てられている。しかし、その中身や機能は必ずしもその広さや大きさに比例しない。外見は大変立派で、中身や機能は疎かにされている、そのようなところは意外と多い。

　例えば、駅とバスターミナル、あるいは空港とバスターミナルを同じところに造るのは日本では常識中の常識である。また、地下鉄のある都市では、地下鉄を空港や駅まで通すことも普通だ。しかし、こういった日本の常識は中国にはまったく通用しない。筆者はいろいろな地域を回ったが、駅とバスターミナルが連結している都市はまだ一つも見たことがない。上海や北京でも、近年、ようやく地下鉄を空港まで伸ばした。だから、施設の規模や立派さにおいて中国のほうが日本を凌駕しているように見えるが、機能、利便性、合理性、使い勝手のよさなどは日本のほうに軍配があがる。中国で交通機関の利用は大変な労力を使い、非常にコストがかかる。そんな状況はいまだに根本的な改善がない。

　一つの例としてホテルについて少し話そう。

　ホテルといえば、泊まる人によって部屋のタイプが違ってくる。日本では、ホテルの部屋は洋室なら一般にシングル、ダブル、ツインといったタイプがある。また、習慣として、一人の場合はシングル、二人ならダブルかツインといった感じ。そして部屋の広さはよほど高級ホテルでない限り、あまりゆとりがない。

　一方、中国のホテルは基本的に星の数が付いており、数が五つなら、最高ランクのホテルになる。ただし、部屋のタイプは星の数にかかわらずどこのホテルにもだいたい同じようなタイプを設けている。筆者の経験では、中国のホテルにはシングルタイプの部屋が非常に少ない。予約またはフロントで「一人部屋をください」といっても、まるで通じないようで、「標間と大床、どっちがいいですか」と聞き返される。

　「標間」は「標準房間」の略称で、日本語に訳せば、標準タイプの部屋といった意味で、日本のホテルのツインにあたる。また、「大床」とは、大きいベッドを意味し、日本のダブルになる。つまり、宿泊客は一人の場合でも、ツインやダブルを提供するのが常識的なことである。

　このようなことだから、困るのは宿泊客。部屋は広いほうがいいに決まっているが、料金は嵩み、もったいない。もしシングルがあれば、宿泊代は安く済む。

　しかし、なぜ中国のホテルにはシングルが少ないのか。筆者は長年この不思議なことを考えてきた。ここではホテル業界関係者の話も参考して原因を説明してみる。

　まず、シングルとなると、部屋自体を小さくし、料金もその分安く設定する必要がある。これは「大なること」を好む中国の国民性にそぐわない。部屋の中の設備や雰囲気はともかくとして、部屋が小さいということは宿泊客のマイナス評価を食らう恐れが非常に大きい。中国人観光客が日本のホテルに対する印象の中、「狭い」というのがもっとも目立つ。

　次に、中国のホテル経営理念が関係する。ダブルとツインの広さはほとんど同じである。つまり、同じ大きさの部屋にダブルにするか、それともツインにするか、ベッドだけ入れ替えれば済む。ところが、もしシングルにするなら、当然部屋の大きさが変わってくるから、なかなか面倒なことである。

　中国人は、施設や建造物について最初段階からすべてを予測して設計、デザインすることは苦手である。まずは大枠や大まかな部分を造っておき、とりあえず使用する。後になって不都合が生じたら、必要に応じて改修する。ホテルもそうである。中国のホテルの造り方はごく少数の高級ホテルを除いて、部屋のデザインは基本的に似たようなものである。そして同じホテルでは、部屋の大きさやデザインはほぼ同じである。これはまさにダブルとツインを基本とし、シングルを設けないことを前提にしている。もしシングルも入れると、このようなことができなくなる。

　一方、時代が激しく移り変わるなかで、中国でも近年、「小なる」ことへの意識が変わり始めた。というよりも、「小なる」ことの価値を見出そうとする人が出始めたというべきだ。

　先日、インターネットでは「小なることは素晴らしい」と謳えるような内容の文章がいくつか見つかった。なかで書いてあることの多くは、「大なること」を崇拝する中国の国民性や社会現実を批判するものである。例えば、大学の拡大路線がもたらす弊害を指摘し、少人数教育のゼミ授業を称賛するなどは、筆者も素直に頷けるものだ。（執筆者：王文亮　金城学院大学教授　　編集担当：サーチナ・メディア事業部）

■【中国ＢＢＳ】米国が衰退したら日本は東アジアの超大国となるか？

2012-03-05T11:52:00.000+09:00

【中国ＢＢＳ】米国が衰退したら日本は東アジアの超大国となるか？
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0305&f=national_0305_074.shtml
2012/03/05(月) 11:29

　中国大手検索サイト百度の掲示板に「米国が衰退したら日本は東アジアの超大国となるのか？」というスレッドが立てられた。スレ主のこの質問に対してさまざまな意見が寄せられている。以下に日本語に翻訳して紹介する。（　）内は編集部による素朴な感想。

●指南針817
　当然そうなるさ。

●滄衍
　日本のアジアにおける政治的地位は昔から属国と決まっている。島国が覇権をとろうなんて…前途はないね。

●歴史的看守
　日本は経済面だけは見ることができる。

●太陽伊布
　日本は経済的な優位性がある。人口はまだしも、面積、地理的位置、軍事、国力、影響力といったら…。

●ｊｐｈ701
　米国が衰退したら血なまぐさいことになるに違いない。ちょうど英国の衰退が世界大戦を引き起こしたようにだ。オレが生きているうちは米国に衰退してもらいたくないよ。

●静不定ｉｎｇ
　日本は資源が豊富で土地が広く、人口が多い。超大国になる潜在力を有している。
　（これは皮肉ととらえればよいのでしょうか）

●申杏子
　日本が超大国なんてあり得ない。日中は近いんだ。中国の戦術ミサイルには閉口するって。

●ｅｗｐｒｏｄ
　中国人は日本消滅を夢にまで見るんだよなぁ。でも永遠に夢のままだ。
　（物騒ですね）

●槍阿在網上
　欧米以外の地区は競争力を持った核心的な価値を有していない。欧米が終わったら全世界が中世の時代になるよ。

●羅莉給爺笑個
　米国が東アジアに駐留するのもいいことだね。中国にとっても有利な面があるよ。日本の軍国主義復活を防ぐことができているから。でも日本は作りたいと思えば3カ月で核兵器が作れる。

●悲劇の哈梅爾
　中国のＧＤＰは世界第2位だ。軍事力では日本に勝っている。

●成何
　日本の食料自給率は40％を切っているらしいぞ。米国からの食糧輸入がなければ、まずは食事の問題を解決しないと。たぶん東南アジアから輸入するようになるだろうけどね。