2012年2月5日日曜日

■【中国BBS】日本がインドに対して新幹線売り込み、中国人の反応は?


【中国BBS】日本がインドに対して新幹線売り込み、中国人の反応は?
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0204&f=national_0204_046.shtml
2012/02/04(土) 10:44
  
 中国のネット掲示板で「日本がインドに対して新幹線の売り込みを正式に開始した」というタイトルのスレッドが立っている。以下、検索サイト「百度」掲示板の翻訳。(  )内は、編集部の“素朴な感想”。

---------------------------------

●スレ主:小白??
 日本がインドに対して新幹線の売り込みを正式に開始したそうだ。

---------------------------------

●帝国主義火包灰
 インド人には新幹線なんか似合わないよ。牛車がお似合いじゃないか。
(まあ牛のイメージは確かにありますが…)

●澄海只求一虐
 インド人も中国並みに鉄道を敷き始めるようになるんだな。

●死神の紅執事
 おやっさん、ウチの国の高速鉄道技術を買ってみてはどうかね。完全自主開発で速度は世界一、極めて安全。雷雨でコントロール不能になったとしても、「生命の奇跡」を起こせるんだぜ。
(高速鉄道事故で生存者が見つかった際、鉄道部高官が「これは奇跡だ」と発言して批判を受けました)

●帝国主義火包灰
 ↑インド人をぶっ殺すにはいい方法だなw
(ブラックジョークですね…)

●永恒の虫族
 インド人は新幹線で遊びたいっていうのかね。こしらえたところで乗れるヤツなんか大していないだろうに。

●滅楼之星
 インドには必要ないだろ。向こうの電車はとにかく遅くて、手を振れば停まってくれる。新幹線なんか造れないだろ。
(たぶんそこまで遅くはないと思います)

●外国月亮比較0
 インド人もハイテク技術が必要なんだ。サンダル履いてどこへでも行けそうだけど。

●MakiのLove
 新幹線造るとか言う前に、普通の鉄道を修理した方がいいよ。100キロもあればいいだろ。

●?克労塞維茨
 インドにはイギリスの鉄道の伝統があるからな。日本は入り込めないのでは。



2012年2月4日土曜日

■1月の百貨店売上高、降雪で来客減り、高島屋苦戦


1月の百貨店売上高、降雪で来客減り、高島屋苦戦
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0201&f=business_0201_255.shtml
2012/02/01(水) 19:02
  
 大手百貨店各社が1日発表した1月の既存店売上高(速報)は、後半の降雪で来店客が減ったため、高島屋が前年同月比1・9%減と2カ月ぶりにマイナスとなるなど苦戦した。

 三越伊勢丹ホールディングス傘下の三越伊勢丹は0・8%増と微増。高島屋は初売りが前年同月をやや上回ったものの、女性用のコートなど衣料品や食品が不調だった。

 春節の中国人観光客も8割程度と振るわなかった。高級時計など宝飾品の売れ行きはよかった。


■中国人観光客が春節連休中に海外で72億ドルを消費


中国人観光客が春節連休中に海外で72億ドルを消費
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0202&f=business_0202_224.shtml
2012/02/02(木) 18:41
  
 世界贅沢品協会が1日に発表したデータによれば、春節(旧正月)期間中に中国人が海外で購入した贅沢品は前年同期比28%増の72億ドルに達し、史上最高を記録した。中国国際放送局が報じた。

 データによれば、春節期間中にヨーロッパの贅沢品売り上げ高が前年同期比10%以上増となったが、中国人の消費額が6割以上を占めていた。購入品の内訳は、腕時計、バッグ、化粧品、香水などが主だった。



■【中国ブログ】中国人が日本の携帯電話の使い道で驚いたこと


【中国ブログ】中国人が日本の携帯電話の使い道で驚いたこと
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2009&d=1012&f=national_1012_009.shtml
2009/10/12(月) 15:29
  
 日本の3G携帯電話は、本来の使用目的である通話機能のほかに、メール機能やカメラ機能、音楽再生機能、さらにはテレビまで見ることができるワンセグ機能まで搭載され、非常に高機能だ。

 日本では移動体通信契約数の約8割が3G携帯電話だが、中国での3G携帯は2009年1月から運用が始まったばかりで、本格的な普及にはいたっていない。日本の携帯電話で出来るサービスの一つに、『バーコードの読み取り』が挙げられるが、この『バーコードの読み取り』に対して、中国人ブロガーの遠足氏(ハンドルネーム)が驚きの声を綴っている。

 氏が日本の外食チェーン店で食事をした際にもらったレシートにはアルバイト募集の知らせと共にQRコード(二次元バーコード)が記載されていたそうで、「何度か見かけたことのある符号(二次元バーコード)について、友人に尋ねてみたところ、友人はカメラを持ち出して写真を撮った」と語る。

 続けて、「注意深く観察していると、写真を撮っているのではなく、カメラのレンズを通して符号を読み取っていることが分かった。読み取りが完了すると、現れたのはアルバイト募集に関するウェブサイトであったが、この方法によってアルバイトに応募したい人は紙にアドレスを書きとめる必要もなくアクセスが可能となる」と驚きを綴っている。

 日本の携帯電話は上述のように様々な機能が搭載されており、非常に便利ではあるのだが、日本以外の国では全くシェアを確保できていないのが残念である。



■【中国BBS】東京ディズニーランドに行って感動した!


【中国BBS】東京ディズニーランドに行って感動した!
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0203&f=national_0203_151.shtml
2012/02/03(金) 15:32
  
 中国大手検索サイト百度の掲示板に「東京ディズニーランドを離れる時に泣けてきた」というスレッドが立てられた。東京ディズニーランドに行ったスレ主の感想に対してさまざまな意見が寄せられている。以下に日本語に翻訳して紹介する。( )内は編集部による素朴な感想。

----------------------

●スレ主:aa_415629
 中国に帰ってきてからも、あの時の感動がよみがえってきて泣きたくなる。どうしたらいいんだろう?
----------------------

●瀧瞳
 がんばって自分の力で行け。

●hzjbzx123
 日本に行ったんだから、もちろん日本文化を体験したんだろうな…。ディズニーランドなら香港にもあるけど。

●死神の紅執事
 香港のディズニーランドは日本のと比べるとショボすぎる。

●鮮血四濺V5
 体験しても心は奪われない。能力があればこの先金儲けして毎日でも行けるよ。

●落花小雕
 本当のことを言わせてもらう。チリ一つない日本から中国のバスターミナルまで帰った、その瞬間に感じた幻滅感…。何に生まれ変わるかは自分で決められないけれど、自分の未来は変えてみたい。

●真田幸次
 香港のあれもディズニーランドっていうんだ?

●119.108.178.*
 日本人はマジで行列を作るよね。地面なんて俺の家の床よりもきれいだったよ。
 (中国では並ばない人も多いですよね)

●羅莉御姐全推倒
 上海のディズニーランドが完成したらレベルは低いだろうな。

●a304180409
 ディズニーランド?ああいうところは行きたいと思わないな。泣きたいだって?なんだったら今度一緒に居酒屋にでも行ってにぎやかに飲もうや。
 (一度行ってみたら印象が変わるかもしれませんよ)

●誤導的人
 思い出さなければいいじゃん。

●真夜中の少年
 俺も日本から帰る飛行機のなかで、本当に悲しかったなぁ。



■韓国の国家ブランドは世界15位…日本は?


韓国の国家ブランドは世界15位…日本は?
http://japanese.joins.com/article/967/147967.html?servcode=400&sectcode=410
2012年02月03日16時39分 [ⓒ 中央日報日本語版]

  韓国のブランド価値は世界主要国のうち「実体」が15位、「イメージ」は19位で、実際の姿より国家イメージがやや落ちることが分かった。

  サムスン経済研究所は2日、大統領直属国家ブランド委員会と共同開発した国家ブランド指数を調べた結果、韓国の国家ブランド「実体」順位は15位で、前年に比べて3つ上昇したと明らかにした。 「イメージ」順位は前年と同じ19位だった。

  「実体」順位1位は米国で、 ドイツ、フランス、日本、英国、スイス、豪州、スウェーデン、カナダ、オランダが後い続いた。

  「イメージ」順位は日本が最も高く、ドイツ、米国、カナダ、英国、フランス、スウェーデン、豪州、スイス、オーストリアが2-10位となった。

  「実体」順位はスイス国際経営開発院(IMD)、世界経済フォーラム(WEF)、世界銀行(WB)などの125件の統計資料、「イメージ」順位は昨年11月4日から21日まで26カ国のオピニオンリーダー1万3500人を対象に行ったアンケート調査に基づいて付けられた。



■【韓国BBS】中国人の選ぶ「日中韓の嫌いな芸能人」は?


【韓国BBS】中国人の選ぶ「日中韓の嫌いな芸能人」は?
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0203&f=national_0203_079.shtml
2012/02/03(金) 11:49
  
 韓国のコミュニティサイト「ガセンギドットコム」では、筆者が、中国の掲示板サイトの「日中韓の嫌いな芸能人」というスレッドを翻訳し、紹介した。それに対し、さまざまな意見が寄せられた。以下、韓国語による書き込みを日本語訳した。(  )内は編集部の素朴な感想。

―――――――――――――――――――――――

●スレ主:置いて苛立って
 「日韓中の嫌いな芸能人」と題された、中国のインターネットの掲示板を紹介します。

●小虎
 先に寒くて愚かな国(韓国)から。女ではKARA、4minute、男はSM社の全員。人造人間ばっかり。日本では女ではAKB48、男ではジャニーズの全員。

●名無しA
 キムチは全部嫌いだ。

●距愛的定
 中国の芸能人はみんな嫌い。韓国もみんな嫌い。日本では浜崎あゆみと倖田來未以外は全部嫌い。

●名無しB
 嫌いな芸能人はいないが好む芸能人もない。

●名無しC
 韓国は東方神起以外みんな嫌い。日本は嫌いな芸能人はいないが、これと言った関心もない。

●名無しD
 中国人では、ファン・ビンビンが嫌い。
このようなコメントが並びましたが、件数が多いので一部を抜粋しました。
(ここまでが中国の掲示板のコメントで、以下が韓国の掲示板のコメントです)

―――――――――――――――――――――――

●月の国謝罪
 中国という国自体が嫌い。

●持参分
 中国も韓流ブームなので、ますます反韓流も強くなるみたい。

●みなロング
 どこで聞いたが、違う文化が流入すれば反発が起きるのはどんな国家でも自然な現象。かえって健康な社会。

●怒号ホン
 それだけ韓国が有名になったということ。
(ポジティブな意見ですね)

●アラミス
 韓国がとても嫌いだとしながら、韓国の歌手の名前知っているということ自体がおかしい。

●atravel
 中国は歴史的に日本に被害を受けても、なぜ日本より韓国をさらに嫌うのだろう?その上、韓流ブームを自分たちも起こしておいて、日本と同様に韓流を嫌う。本当に笑わせる国ですね。

●涙ちょっと磨いて
 韓国への劣等感からですね。よくわかります。

●レイナ
 中国の芸能人は、ジャッキー・チェンぐらいしか知らない。

●パニック
 嫌いだといいながら、進出すれば注目するくせに。その上に偽物グループまで作るのが中国(笑)

●さつまいも
 韓流ブームに嫉妬して、嫌いだといっているんだろう(笑い)

●キム・トクペ
 韓国人も中国人が嫌いだから、心配するな。

●コルルモップァ
 中国人が韓国人を嫌うなら、韓国のテレビ番組の盗作は止めよう。
(韓国のバラエティ番組「青春不敗」の盗作疑惑が2010年に起こっています)

●蜜が
 嫌いな芸能人を選びたくても、中国の芸能人をそもそも知らない。中国の若者たちは、韓国の芸能人をよく知っているよね。


■日本は氷の世界! 超極寒なので気をつけろ!―台湾メディア


日本は氷の世界! 超極寒なので気をつけろ!―台湾メディア
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0203&f=national_0203_148.shtml
2012/02/03(金) 15:22
  
 強い寒気に覆われている、この冬の日本。日本海側では記録的な大雪に見舞われるなど、寒さがまだまだ続く中、台湾メディアが「旅行予定のある人は注意しよう!」と呼びかけている。

 台湾のテレビ局・TVBSのウェブニュースは「日本は特にこの1週間、寒波に襲われている。日本行きの予定を立てている人は、心の準備が必要だろう。寒気団は南方向に下り、日本海側の大雪はさらに1週間程度は続く見込み。岩手県盛岡市は氷点下25.8度という超低温を記録し、日本気象庁観測史上の最低気温となった」と状況を伝えた。

 続けて「北日本の上空にはマイナス40度前後の強い寒気団が流れ込んでおり、日本各地は“凍り付きそうな1週間”を迎えることになりそうだ」、「新潟の雪は1メートルは積もるだろう、と予測されている」、「日本海沿岸の山々の雪は3メートル以上も積もり、例年比較で約2倍」、「長野県では大雪の影響で折れた橋がある」などといった情報を伝え、「日本ではしっかりとした防寒対策が必要」と呼びかけた。



■米国  子どもに毎日野菜を~米、給食メニュー改革


米国 子どもに毎日野菜を~米、給食メニュー改革
http://www.usfl.com/Daily/News/12/01/0131_024.asp?id=93346
2012年01月31日 14:31米国東部時間  Front Line Daily

 野菜や果物を毎日子どもに-。米政府は25日、約15年ぶりに米国の学校給食メニューを見直し、全米約3200万人の子どもたちに、より健康的で栄養価の高い食事を提供すると発表した。

 子どもの肥満対策に熱心なミシェル・オバマ大統領夫人が主導する取り組みの一環で、今後5年間で32億ドルの予算をかけて給食の献立を改善。野菜や果物を毎日出し、全粒粉入りのパンやパスタを使ったメニューも積極的に取り入れる。

 米国では子どもの3人に1人が太りすぎか肥満とされる。ビルサック農務長官は「子どもたちの健康な未来につながる重要な一歩」と改革の意義を強調した。

 ただロイター通信によると、冷凍ピザ業界などの圧力を受け、トマトソースを材料に使ったピザは「野菜」とみなされるなど、実際の運用には疑問点も残されている。(共同)



■米国で9ヵ月かかることを中国は15日で実現~アイフォーン製造の秘話


米国で9ヵ月かかることを中国は15日で実現~アイフォーン製造の秘話
http://www.usfl.com/Daily/News/12/01/0127_030.asp?id=93292
2012年01月27日 18:23米国東部時間  Multi-Media High-Tech Business News

 アップル(Apple)がアイフォーン(iPhone)とアイパッド(iPad)を中国で生産する理由は、2007年に初代アイフォーンが発売されるわずか1ヵ月半前に、スティーブ・ジョブズ氏が下した決断によることが分かった。その内容は、中国の受託製造業者の柔軟性の高さを示す逸話にもなっている。

 ニューヨーク・タイムズによると、ジョブズ氏は当時、アイフォーンの試作機を毎日持ち歩いていたところ、画面に使われていたプラスチックが数週間で傷だらけになることに不満を抱き、発売まで6週間と迫っていた時に側近を集め、「画面を傷つける鍵のようなものもポケットに入っている」と指摘して、プラスチックからガラスに替える指示を出した。大量生産開始直前のことだった。

 ガラスの素材自体は米コーニングが供給することになったが、製品に用いる形に仕上げるには大量のガラスを小さく切って試す必要があり、そのためには空いているガラス裁断工場を見つけなければならなかったため、非常に厳しい課題に突き当たった。

 そこに助け舟を出したのが、中国の製造業者だった。この会社は、アップルから受注する以前から、いざという時に備えガラスを切断する新しい工場の建設を始め、必要に応じて24時間対応できる寮住まいの安価な技術者や実験用ガラスまでアップルに無料提供した。

 アップルはその会社と画面用ガラスの裁断契約をすぐに交わし、技術者らによる1ヵ月の試行錯誤の末に完成させた。

 広東省深センにあるフォックスコンの組立工場に最初のガラス製画面が届いたのは真夜中だった。フォックスコンは数千人もの労働者を叩き起こして、アイフォーンの組み立てにとりかかった。
 アイフォーンはその直後に発売され、最初の3ヵ月で100万台を販売し、4年後には2億台に達することになった。

 アイフォーンの生産過程では、8700人の中間技術者が必要だという。米国内でそれだけの技術者を集めるには9ヵ月かかるが、中国では15日しかかからなかった。


■米観光客ら3人拉致 エジプト・シナイ半島


米観光客ら3人拉致 エジプト・シナイ半島
http://www.usfl.com/Daily/News/12/02/0203_016.asp?id=93449
2012年02月03日 11:16米国東部時間  World News

 エジプト北東部シナイ半島で3日、銃を持った遊牧民の武装集団が観光客を乗せた車を停止させ、米国人女性2人とエジプト人ガイド1人を拉致した。エジプトのメディアが伝えた。

 犯人側は、エジプト治安当局に拘束された親族の釈放を要求しているとの情報がある。観光客は紅海沿岸のシャルムエルシェイクのホテルから内陸部の修道院を訪れた帰りだった。

 シナイ半島では1月末、遊牧民の武装集団が仲間の釈放をエジプト当局に要求するため中国人労働者ら25人を拉致する事件が起きたばかり。25人は間もなく解放された。


■米国 旅のお供はタブレット~航空旅行者12人に1人が携行


米国 旅のお供はタブレット~航空旅行者12人に1人が携行
http://www.usfl.com/Daily/News/12/02/0202_033.asp?id=93431
2012年02月02日 19:00米国東部時間  Fax Express

 旅行者が携行する電子機器は、携帯電話や「アイポッド」が減り、タブレット型コンピュータや電子書籍リーダーが増えていることが、ドゥポール大学(イリノイ州)チャディック都市開発研究所の調査で分かった。

 USAトゥデイによると、2011年12月、飛行機、バス、列車計92便の乗客7781人を観察して集計、09、10年の第4四半期のデータと比べたところ、すべての乗り物で「アイパッド」「キンドル」「ヌック」といったタブレット端末やeリーダーの携行者が50%以上増えたことが分かった。特に空の旅行者は、機内Wi-Fiは全体に普及しておらず無料でもないが、12人に1人以上の割合で持っていた。
 タブレット端末の利用増には、造りがすっきりした、電池の持続時間が伸びた、入手しやすい価格になった…などの背景がある。今では旅行者が電子機器1台で、ウェブサーフ、映画や音楽の鑑賞、読書ができるようになった。

 報告書を作成したジョセフ・シュワイタマン氏は「テクノロジーが、狭く混雑した機内環境に適合する形で進化しており、デジタル革命は空の旅を別の面から変えている。旅行者は好きなテレビ番組や連絡帳も持ち込めるようになった」と指摘した。

 輸送業界では、すでに多くの企業がサービス向上のためのテクノロジー導入を進めている。アメリカン航空は北米航空会社で初めて、乗客が機内ライブラリーからのストリーム配信によってラップトップで動画が見られるようにしている。長距離バス会社グレイハウンドの新型車両では、全席で無料のWi-Fiと電源が提供されている。

 旅行にはいつもタブレットを持って行くというワシントン州のマイケル・ブレインさんは「タブレットは不可欠。たった1台ですべての用が足せて、本やラップトップを持ち歩かなくても済むため荷物の重量やスペースを節約できる」と話している。



■【米国ブログ】日本の鍋調理「バラエティー豊かなのがうれしい」


【米国ブログ】日本の鍋調理「バラエティー豊かなのがうれしい」
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0203&f=national_0203_036.shtml
2012/02/03(金) 09:37
  
 米国のブログ「arishaintokyo」では、米国人女性が日本の鍋料理の良さを伝えている。
 まず筆者は、日本の冬はとても寒いといい、室内では電気やガスのストーブなどを使用しているが、なかなか暖まらないと不満げな様子で語っている。セール時には、大量のセーターや靴下を購入し、冬に備えたがそれでも日本の寒い冬を過ごすのは厳しいという。

 そこで、外側を暖めるより、何か暖かい食べ物を食べて、内側から暖かくなるような努力をするという考えに切り替えたと語っている。米国では冬によく食べられる料理は、ロースト・ミートやスィートパイ、チキンスープにマッシュドポテトといったものが多いと筆者は語っている。

 一方、日本でよく食べられる料理としては「鍋」があると紹介。多くのバリエーションがあるにも関わらず、鍋という総称で呼ばれる日本を代表する料理の1つだと説明している。

 簡単にいえば、鍋は日本のスープで、野菜や肉類を水に入れ、煮立たせたものをいう。鍋にはあまりルールがなく、誰にでも自分のお気に入りの鍋料理を作ることができるのが特徴だと述べている。

 鍋には多くの種類があり、使われる材料によって、「寄せ鍋」や「ちゃんこ鍋」「キムチ鍋」のように、名称が変わると記している。寄せ鍋は好みの食材を入れた鍋で、ちゃんこ鍋は伝統的には力士が食べる鍋で高いたんぱく質とカロリーが摂れると紹介。またキムチ鍋は、韓国のキムチをベースにした鍋を指すと説明。香辛料のきいたキムチ鍋は寒い日本の冬に最適で、自宅で作るなら辛さのレベルも調整できるのが良いと語っている。

 筆者は、友人がどんな具材を食べるかで、互いの好みを知ることができるのが面白いと述べている。翌朝、残った具材にご飯と卵を加えて食べるのが好きだという筆者、鍋を楽しんでいる様子がうかがえる。

 鍋は簡単に作れ、みんなで分けるのが楽しい、寒い日本の冬に最適な料理だと筆者は語っている。鍋料理のレシピもたくさんあるが、自分のオリジナル鍋を作ってみても良いかもしれないと締めくくっている。



■【仏国ブログ】日本の生活習慣「まるで別の惑星にいるよう」


【仏国ブログ】日本の生活習慣「まるで別の惑星にいるよう」
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0203&f=national_0203_030.shtml
2012/02/03(金) 09:26
  
 欧米から日本を訪れると、日本の習慣や生活様式の違いが大きく感じられることがある。フランス人のブログ「Le Dernier Exile」では、筆者が日本で感じたフランスとは異なることを紹介している。

 まず日本の生活様式についての記述が多く見られる。筆者はフランスに帰国しても、玄関口で靴を脱いでしまうとつづるほか、蒸気が立つほどの熱い湯温で入浴する、床にふとんを敷いて寝ることなどを挙げている。

 食に関しても日本はフランスと異なる点が多いようだ。ごはんは味付けせずにそのまま食べる、牛など赤身の肉は値段が高いので、あまり食べなくなるという一方で、惣菜店で購入できる食品が大変おいしいと伝えている。

 またほかに、都市部では便利に利用できる交通網が発達しているため、車を運転しなくなるという。さらに地下鉄の清潔さはほかに類がないと指摘、地下鉄の中で眠り、目的の駅に到着する直前に目を覚まし、下車するという日本人の光景も紹介している。

 さらに筆者にとっては、日本人の生活が仕事中心に見えることだったようだ。ほとんど仕事しているため、普段着がスーツとなり、また休暇は家族と共に過ごすのではなく、会社の関係者と過ごすことになると、やや誇張をまじえながら、一般的なフランス人よりも仕事に重点をおく日本人の姿を表現している。  

 最後に、日本は別の惑星のようだ、と述べている。一般に考えられている以上に日本とフランスを含む欧米文化圏との習慣の違いは多い様子がうかがえる。


■日本食を世界に発信…実は…食のド素人ばかりのトホホ


日本食を世界に発信…実は…食のド素人ばかりのトホホ
http://www.zakzak.co.jp/society/politics/news/20120201/plt1202011240005-n1.htm
2012.02.01

 民主党議連のトホホ…となりそうな情報を入手した。「日本食文化の世界無形文化遺産登録推進議員連盟」が1月26日、国会内で設立総会を開き、赤松広隆元農水相が議連会長に就任したのだが、メンバーからあぜんとする発言が相次いだという。

 同議連は、日本食を世界無形文化遺産に登録申請するにあたり、「日本食文化を世代を超えて継承し、わが国の素晴らしい文化を世界に発信してゆくため」(設立趣意書より抜粋)に立ち上げられた。

 赤松会長のほか、副会長に荒井聰元国家戦略担当相、顧問に大畠章宏元経産相と高木義明前文科相、仙谷由人政調会長代行が就任。「日本の食文化に精通する」(関係者)という多くの民主党議員が集まったが、こんな発言があったという。

 「最近流行っているB級グルメも無形文化遺産にならないのか? 登録できるように考えてほしい」(顧問の1人)

 「日本食と和食の違いが分からない」(中堅)

 一体、同議連は世界に何を発信するつもりなのか。出席を求められていた各省庁の官僚らは、あきれて物が言えない表情をしていたという。

 世界無形文化遺産には、すでにフランス料理や地中海料理、メキシコ料理などが登録されているが、こんな応援団で大丈夫なのか。



■.「1年生でも内々定」のユニクロが都内で会社説明会 765人が参加


「1年生でも内々定」のユニクロが都内で会社説明会 765人が参加
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120203-00000580-san-bus_all
2月3日(金)18時16分 産経新聞

 カジュアル衣料チェーン「ユニクロ」を展開するファーストリテイリングは3日、東京都内で入社希望者向け会社説明会「ユニクロ 希望塾」を開催した。来年春の入社から、大学生以上なら年間を通じ、いつでも応募できる採用制度を昨年12月に導入してから初のセミナーで、計765人が参加、うち大学1、2年生は約30人だった。

 制度は通年採用の一環で、大学1年生でも事実上の内々定を得ることが可能になる。在学中のインターンシップを経て、卒業と同時に即戦力となる優秀な人材を早期に確保する狙い。柳井正会長兼社長はセミナーで「就職に協定があるほうがおかしい。個人、企業がもっと自由にやるべき」と強調した。

 参加した拓殖大1年の阿部雄哉さん(19)は「ユニクロに就職したい気持ちがすでに決まっており、いい制度ができた」と歓迎。早稲田大1年の土屋芽以さん(19)は「就職活動は厳しい状況なので早めに動きたい」と話していた。

 学生の就職活動では、活動の長期化への批判が高まったため、経団連が昨年、開始時期を従来の10月から12月に後ろ倒しするなど、新卒一斉採用の制度が曲がり角にある。

 今回の取り組みについて日本総研の山田久・主席研究員は「採用ルートの多様化は不可欠で、その一環として注目される」と評価する。ただ在学中に仕事を覚えることには「学業の妨げになる」(リクルートエージェントの海老原嗣生フェロー)との批判も根強い。

 ファーストリテイリングは2013年度は、前年度比270人増となる約500人を採用する計画だ。


■応募条件は「コネのある人」 岩波書店が来年度採用で


応募条件は「コネのある人」 岩波書店が来年度採用で
http://www.sankeibiz.jp/econome/news/120202/ecd1202022240002-n1.htm
2012.2.2 22:39

 出版社の岩波書店(東京)が平成25年度定期採用の応募条件として「岩波書店から出版した著者の紹介状あるいは社員の紹介があること」とし事実上、縁故採用に限る方針を示したことが2日分かった。

 岩波書店は大正2年創業の老舗。就職先として人気が高く、例年数人の採用に対し1千人以上が応募している。

 「縁故」に限ったのは、出版不況が続く中、有能な人材を効果的に採用するのが狙いとみられるが、機会平等の観点から議論も呼びそうだ。



■中国トホホな実情…特権層が肥え国民豊かになれず


中国トホホな実情…特権層が肥え国民豊かになれず
http://news.infoseek.co.jp/article/02fujizak20120202016
2012年2月2日17時00分 夕刊フジ

 【お金は知っている】今秋に中国共産党総書記昇格が確実視される習近平党中央常務委員には二つの顔がある。「太子党」(特権を持つ党幹部の子弟)の代表として、もう一つは「国際化」家族の長としてである。

 まな娘、習明沢は2010年秋からハーバード大学へ留学。前妻の娘は英国に、実弟はオーストラリアに居住、姉夫婦の国籍はカナダで、北京で会社経営している。他にも、多くの親類が海外に居住している。習明沢にはハーバードも特別配慮で、一般の中国人留学生には厳しい米市民権獲得は容易だ。勉学ぶりを同級生の中国人に聞くと、ガードマンによる24時間警護の通学で、普段は人目につきにくい大講堂での授業に出席することが多く、少人数の授業は避けている。

 一族の国際化は華やかに見えるが、実は中国経済の暗い影を象徴する。

 中国政府は海外へのカネの流出を厳しく制限しているのだが、あくまでも建前である。地下銀行と呼ばれるヤミの資金流出入ルート、貿易や投資を騙(かた)って規制を逃れる。香港にダミー会社をつくって、そこから第3国に送金する。そこで必要になるのが、海外で市民権や国籍を持つ身内の存在だ。海外在住者が現地で資金を管理、運用し、もうかるとみれば中国国内に再投資する。その場合、「外国法人」として扱われるので、税制面などで優遇される。

 リーマン・ショック後、北京指導部はお札を刷って不動産開発を奨励したところ、海外から「熱銭」と呼ばれる投機資金が流入して不動産ブームが過熱したが、熱銭の大半は上記のような中国人マネーである。熱銭は09年で月間数百億ドル、年間で3000億ドル前後に達したとみられる。

 ところが、11年夏頃から不動産価格が下落し始めるや、熱銭は海外にかなりの勢いで逃避している。中国は貿易黒字を中心に11年には約2000億ドルの経常収支黒字を稼いだ。これらの外貨と対中投資などで外から入ってくる資金の合計は、中国国内の銀行と中央銀行である中国人民銀行の外貨資産総額として計上される。従って、これら外貨資産は積み上がって当然なのだが、グラフが示すように9月から減り始め、減り具合は11月から加速している。11、12月の2カ月間でドル換算203億ドルに上る。国際収支の黒字分は同期間300億ドル前後だとみられるので、この分を勘案すると500億ドル、年間で3000億ドルのペースで資本流出が起きている。

 激しい資本の逃避で不動産価格の急落に歯止めがかからなくなると、不動産開発に血道を上げた地方政府やデベロッパーに貸したカネが戻らず、銀行の不良債権が雪だるま式に増えていく。1990年代初めの日本で起きたようなバブル崩壊が起きる。

 北京当局はそうならないよう躍起になって人民元の対ドル・レートを切り上げ、資本をつなぎ止めようとしている。人民元が高くなるほど外部からの投資家はもうかるからだ。しかし、人民元高は欧州向け輸出の不振にあえぐ中国の輸出産業をますます苦しめる。

 根本的な中国の問題は、いくら経済発展しても、巨額の富が特権層の手により海外に持ち出され国民全体が豊かになれないことだ。その特権層の代表格が次期リーダーになること自体が、中国の命運を暗示している。



■韓国の性風俗取締強化で食い詰めた女性 大挙して日本や米国へ


韓国の性風俗取締強化で食い詰めた女性 大挙して日本や米国へ
http://www.news-postseven.com/archives/20120202_83909.html
2012.02.02 16:00

韓国の性風俗は、1988年のソウルオリンピックで摘発の嵐を体験したものの、その後は順調に復活していた。ところが、2004年9月に「性売買特別法」が施行され、厳しく取り締まられるようになった。

同法では「性交類似行為」や「売春関連の広告」に加え、売春した女性が雇用主を告発したり、買春した側も罰せられたりする点が画期的とされた。

韓国のネット界では、ソウルの“美人床屋”摘発の際に、下半身丸出しの男性が「何もしてない!」と日本語で叫んでいる映像が流れ、話題になったという。

韓国風俗に詳しい飲食業者はいう。

「昨年4月14日と15日に、ソウルの売春婦たち200人が“性売買特別法”廃止を訴えるデモを敢行しました。同時に“集娼村”(性風俗店密集地帯)の閉鎖や集中取り締まりにも反対しています。デモ中に素っ裸になる娼婦もいて、その意味でも大きな話題となりました」

集娼村として有名な、ソウルの永登浦では大規模な取り締まりが行なわれ、42店舗のうち11店が休業に追い込まれたという。

一時低調だった東京の赤坂や大阪ミナミの韓国パブ、クラブ、韓国エステなどが、ここ数年で再び繁盛してきているのも「性売買特別法」と無関係ではない。

「食い詰めた女性が大挙して日本や香港、アメリカへ流れていったんです。それを専門家は“風船効果”と呼んでいます」


■東急百貨店が渋谷駅・東横店の東館を2013年3月で閉店


東急百貨店が渋谷駅・東横店の東館を2013年3月で閉店
http://www.fukeiki.com/2012/01/tokyu-toyoko-east-close.html
2012年1月25日 06:19

東京急行電鉄の100%出資子会社「東急百貨店」は、東館・西館・南館の3館体制で営業する東急百貨店東横店(東京都渋谷区)のうち、2013年3月31日をもって東館の営業を終了すると発表しました。

1934年に開業の東館は、東急東横線の渋谷駅に隣接する地上7階建て・営業面積1万3000平方メートルの百貨店で、化粧品・衣料品などの販売や食品名店街「東横のれん街」の営業を行っていました。

一方、今年4月にオープンする複合商業施設「渋谷ヒカリエ」に出店するほか、渋谷駅周辺の土地区画整理も予定されていることから、今後は売場集約によるリニューアル工事を実施し西館・南館の2館体制で営業を行う方針です。