■【中国ＢＢＳ】東京と北京ではどちらが大きい？ 中国人が議論

【中国ＢＢＳ】東京と北京ではどちらが大きい？　中国人が議論
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0126&f=national_0126_029.shtml
2012/01/26(木) 09:20
  
　中国大手検索サイト百度の掲示板に「東京と北京ではどちらが大きい？」というスレッドが立てられた。スレ主のこの質問に対してさまざまな意見が寄せられた。以下に中国語のＢＢＳを日本語に翻訳して紹介する。（　）内は編集部による素朴な感想。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

●スレ主：藍猫怒了
　東京と北京とではどちらが大きい？
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

●長居陸上競技場
　南京のほうが大きい。
　（南京の事は聞いていません）

●ｓｍ74710
　東京は世界第二の大都市だよ。

●ｒｏｂｂｙｂａｔｉ
　笑わせるな！東京は発展した都市だぞ！香港とも比べものにならないほどにぎやかなのだ。北京が比べものになるか？

●ｊｕｓｔｉｎｓｏｎｇ813
　発展した大都市にはどこにも都市群が存在する。北米には五大湖、東京近辺には川崎や横浜、中国には長江デルタ地域がある。面積で都市を比べても何の意味もない。

●Ｅｖａｎｓ＿Ｃｈｅｎ
　それは知らないけれど、北京が重度に汚染された地域であることは知っている。でも東京は違う！
　（北京の汚染はかなり深刻なようですね）

●亡霊西
　北京は首都の光を放っているが。

●藍色軌跡ＪＦＡ
　社会環境と質でいったら東京の圧勝だな。

●119．49．141．＊
　スレ主は常識がないな。こういう幼稚な質問はしない方がいいぞ。東京は世界4大都市の1つだ。北京が何だって言うんだ。

●引心公子3
　北京はレベルが低い。