2012年4月1日日曜日

■【中国BBS】日本人の平均寿命が中国人よりも上なのはなぜか?



【中国BBS】日本人の平均寿命が中国人よりも上なのはなぜか?
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0401&f=national_0401_054.shtml
2012/04/01(日) 14:48
 
 中国大手検索サイト百度の掲示板に「日本人の平均寿命が中国人よりも長いのはなぜか?」というスレッドが立てられた。スレ主のこの質問に対してさまざまな回答が寄せられている。以下に日本語に翻訳して紹介する。( )内は編集部による素朴な感想。

----------------------

●スレ主:padget2004
 日本人の平均寿命が中国よりずっと長いのはなぜだ?

----------------------

●631161821
 油っこいものを食べないから。それと衛生的。

●赤胆忠心朗拿度
 人の寿命が長くなるのは良いこととは限らない。たぶん出生率が低くて高齢化が深刻だ。
 (確かに日本は少子高齢化が問題です)

●SSS帝国
 一方は発展した国、もう一方は発展途上の国。

●土屋秀吉
 なぜなら中国の食べ物はみんなMade in chinaだからさ。
 (恐いですよね)

●伴天涯2
 中国人の平均寿命はオレが考えているよりは高かったぞ。どうやら中国人の体質は良いみたいだ。どんな病気も怖くない!

●冰刃【雪月花
 中国は普遍的に化学の勉強がよくできる。各種の添加物とかね。
 (嫌な方向に進んでいますね)

●請叫我某鼠
 医療保障が良いから。食べ物が新鮮で衛生的だから。日本の食べ物が薄味なのとは関係がない。

●醤缸文化
 下水油を一日中、食べていて長寿の方がおかしい!
 (確かにそうですね)

●shuozhu1234
 昔の人はみんな薄味の物を食べていたと言っていたのを思い出した。

●毅塵不染的心
 中国は食べる物も飲むものも問題が起きるからな。今じゃ吸う空気だって問題がある。

●GunplaBuilder
 簡単に言えば、中国人はスゴすぎるんだよ。アメリカでさえ作れないものを作り出してしまう。メラミンとか、マラカイトグリーンとか、スーダンレッドとか。科学界を震撼させた偽卵もね。日本人より寿命が短いのもおかしくはない。中国人が今も生きていることが不思議なくらいだ。




0 件のコメント:

コメントを投稿