■【中国ＢＢＳ】日本人はなぜ命を大切にしない？ 中国人の疑問

【中国ＢＢＳ】日本人はなぜ命を大切にしない？　中国人の疑問
2012/04/02(月) 10:17
   
　中国大手検索サイト百度の掲示板に「日本人はどうして命を大切にしないのか」というスレッドが立てられた。スレ主のこの質問に対してさまざまな回答が寄せられている。日本語に翻訳して紹介する。（　）内は編集部による素朴な感想。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

●スレ主：我的天阿
　なんとなく日本人は西洋人に比べて命を大切にしないように感じる。彼らの戦時中の行動を見てみろよ…。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

●ｓｔｏｎｅ33ｓｈｉ
　文化面での理由はキリスト教じゃないから。制度上の問題は民主主義じゃないから。
　（中国もそうですよね）

●ｌｉｑｉａｎｇ2ｂ
　俺の言うことはスレ主には聞き苦しいだろうが、日本は中国の良い生徒だ。これは本当だ。もっとも、今の中国はとっくに古代中国に背を向けているが、日本は違う。
　（確かに日本は古代中国からたくさん学びました）

●風火刀客
　何で第二次世界大戦を持ち出すんだ？日本はサルの頃からとっくに命を粗末にしていたぞ。

●慈＿梅＿古拉徳
　西洋のキリスト教では自殺は許されなかった。自殺すると地獄に落ちるからだ。東洋では恥を受ければすぐに死を選んだ。名誉を守るためだ。

●剣鋒寒光
　武士道精神なんて誰が見るんだ？愛国のために簡単に貴重な命を落とすのが光栄なことだとでも言うのか？自分のために死んでこそ価値がある。支配階級のために死ぬなんてアホだ。

●ＥＡＲＲＹＹ
　戦後の日本は後から台頭してきて繁栄した国家だ。文化の中には野蛮なものが含まれている。

●洋葱005
　「菊と刀」を見てみるといい。日本の「恩」と「義理」を理解するといいよ。

●Ｌｕｓｓｔａ＿19
　武士の生命はサクラのように一瞬咲いて次の瞬間散ってしまう。生命の価値というものは長さによって計ったのではない。天皇に対してどれほど貢献できたかどうかで計ったのだ。

●簡単小刀
　戦後の日本の、戦争や国家に対する反省は、われわれの見習うべき所だ。