■【コラム】 中国で『ワンピース』のテーマパークの建設が決定！？／集英社「正規許諾しているものではございません」

【コラム】 中国で『ワンピース』のテーマパークの建設が決定！？／集英社「正規許諾しているものではございません」
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0521&f=column_0521_044.shtml
2012/05/21(月) 22:25 　人民日報日本語版、一起動漫（中国語）
       
　『ＯＮＥＰＩＥＣＥ（ワンピース）』は主人公ルフィと仲間たちが熱い冒険を繰り広げる人気漫画及びアニメだ。日本だけでなく世界中で愛されている。

　中国でも大人気な同作品だが、なんとこの中国でワンピースのテーマパークが建設されると大々的に報じられた。でも中国と言えばパクリ大国。本当に本物のワンピースなの？　発行元の集英社に聞いてみた。

　現地報道によると、上海市の隣・江蘇省にそのテーマパークは建設されるそうだ。さる5月16日に盛大な着工式が行われ、一部報道によるとすでに建設が始まっているという。

　中国のワンピース・パークの広さはなんと東京ドーム29個分！　建設費には5億元（約60億円）が投じられる。　園内には遊園地だけでなくレストランやアニメ・漫画研究センターなども併設されるそうだ。設計には日本のアニメ計画専門会社が携わっているという。また同作品のキャラクターを使っての観光ＰＲも行いたいとしている。これは相当大掛かりなプロジェクトである。

　これに対し中国のワンピースファンは「楽しみ！！」「絶対行く～！」「日本のＵＳＪのワンピースエリアと同じにしてほしい！」などと早くも期待に胸を膨らませている。しかし、中国と言えばニセガンダムやニセディズニーランドなどパクらせたら右に出るものはいない。

　さすがに手放しでは喜べない中国人もいるようで、

「う～ん……」
「また偽物かも」
「でもこれだけ大きな着工式だよ？　まさかとは思うけど……」
「今回は日本の会社が入っているというし……でもなぁ」

　などと不安も隠しきれないようだ。

　この件に関して集英社に問い合わせたところ「報道されている内容については、正規許諾をしているものではございません」とのことだった。え？　じゃあやっぱりパクリなの？

　ひとつ気になるのが、式典では『海賊王』と書かれている点だ。この名称は違法コピー版の翻訳タイトルとして知られている。同作品の著作権を侵害していない現地連載タイトルは『航海王』である。

　著作権に関する指摘があれば、パーク運営者はあの麦わら一味の『ワンピース』ではなく、ワンピースをイメージした海賊王を目指している人物の冒険活劇のテーマパークであるとするつもりなのかもしれない。だが、中国では『海賊王』＝『ワンピース』の認識が一般的だ。彼らが『ワンピース』を意識していないとは言いがたい。

　いずれにせよ、正規許諾されていない限りファンが期待する『ワンピース』であるとは言えない。彼らをガッカリさせるに違いないだろう。運営者らの動きに注目したい。