■【中国ＢＢＳ】中国が日本アニメを放送しないのは文化を守るため？

【中国ＢＢＳ】中国が日本アニメを放送しないのは文化を守るため？
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0623&f=national_0623_047.shtml
2012/06/23(土) 13:47
       
　中国大手検索サイト百度の掲示板に「中国のテレビで日本アニメがほとんど放送されないのは中国文化を守るため？」というスレッドが立てられた。スレ主は、中国の国家広播電影電視総局の職員が述べた言葉を紹介し、最近多くの若者が日本文化に憧れて中国文化を軽視しているので、日本文化の侵入を防ぎ中国文化を守るために放送を少なくしていると述べた、と紹介した。

　これに対して、ネットで見るから関係ない、気にしない、見るべきものは見る、国家広播電影電視総局は日本アニメの流入を止められるわけがない、などのコメントがあった。ほかにも国家広播電影電視総局の方法を非難する意見が多く寄せられた。

・「中国の子どもをもっとバカにさせるのが目的に違いない」
・「文化の興隆と没落を決めるのは人民であって政府ではない。人民が好きになるのも嫌いになるのも原因があるのだ」
・「これは一種の鎖国だな」

　しかし、日本アニメを放送しないという方法を支持するという意見もあり、中国のアニメ産業を保護するためであり、日本アニメの低俗な悪影響から若者を守るためなのだ、という人がいた。しかし、「中国産のアニメはどうしようもなく期待外れ」という意見もあった。

　ほかにも、自分たちで良い作品を作り出せれば外国作品にハマることはなくなるものであり、原因は政府にある、と主張する人や、テレビで放送されたとしても聞くに堪えない中国語吹き替えだから見ないという人、今はほとんどのアニメが製作者の了解を得ずに勝手に流しているもので輸入されたものではない、と現状を伝えるコメントもあった。