■【中国ＢＢＳ】中国人作家の莫言と村上春樹、ノーベル賞はどっち？

【中国ＢＢＳ】中国人作家の莫言と村上春樹、ノーベル賞はどっち？
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=1007&f=national_1007_015.shtml
2012/10/07(日) 11:18
       
　中国大手検索サイト百度の掲示板に「中国人作家の莫言と村上春樹、ノーベル賞はどちらが取る？」というスレッドが立てられた。2012年のノーベル文学賞の候補者として、日本からは村上春樹の名前が挙がっているが、中国からは莫言が候補として挙がっており、どちらがノーベル賞を受賞するか、中国人ネットユーザーが議論を交わした。

　寄せられた意見を見ると、村上春樹が受賞するだろうという意見が大勢を占めた。

・「文学ファンの1人として、村上が勝つほうに5角（約6円）を賭ける」
・「莫言は文章スタイルで負けているだけでなく、イメージが悪いからな。大江健三郎が莫言を褒めてはいるが、大江自身も文章スタイルはイケてないし。村上の完勝だな」
・「村上氏の作品を読んだことがあるが、村上氏のほうが可能性は大きいと思う」

　一方の莫言については、莫言という人のことはまったく知らないが村上春樹の知名度は高いというコメントや、この2人は同じ次元ではないのだから比べようがない、莫言の作品はあまり普及していないし影響力もごくわずかだから無理だなどの意見があった。

　しかし、「自分を騙して莫言を支持したい。もしノーベル賞をとったら本当の意味で中国人初のノーベル賞受賞者になるのだから」という希望的な意見もあった。

　中国人として初めてノーベル賞を獲得したのは、2010年に平和賞を受賞した劉暁波氏だが、中国共産党は劉暁波氏について、「民主化運動によって共産党政権の転覆を狙う犯罪者」であるとし、ノーベル平和賞の受賞に強く反発した。現在、劉暁波氏の平和賞受賞は中国国内では黙殺されている。