2013年1月21日月曜日

■【仏国ブログ】日本の健康の知恵が、マッサージサロンに登場


【仏国ブログ】日本の健康の知恵が、マッサージサロンに登場
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=0119&f=national_0119_011.shtml
2013/01/19(土) 16:31
 
 フランス人が、ショップ情報サイトのブログ「LesBonsTuiss」で、日本由来のデトックス機器を備えたマッサージサロンについてつづった。

 フランスのあるスポーツチームが、ボルドーにあるウエルネスセンターに行くと、そこは頭からつま先まで、疲れている部分を徹底的にいやしてくれるマッサージサロンで、指圧、リフレクソロジー、ピラティスなども用意されていた。特筆すべきは、「Iyashi Dome(イヤシドーム)」と名のつくデトックスマシンがあることだった。

 筆者はこのIyashi Domeについて、「ドームの中に入ってフタが閉まると、乾いた熱が伝わって来るもので、体内の不要なものを追い出しデトックスしてくれる」と説明。また、「東の果てからやってきたこのドーム状のマシンによって、アルミニウムや鉛などの有害物質を体外に追い出すことができる」とも述べた。
  
 このサロンを訪れる人の目当ては、テレビでも紹介された話題の「Iyashi Dome」を試すことのようだった。ちなみに、このIyashi Domeは日本での「砂浴」(太陽のエネルギーをためた砂を浴びることで、新陳代謝を高めて体の中の毒素を排出するというもの)のメカニズムに注目して作られたもののようで、フランスで見かけるのはめずらしい。

 筆者のブログから、日本の健康法が、このような形でフランスに伝わってることが分かる。



0 件のコメント:

コメントを投稿