■韓国の自動車輸出、8月は過去3年で最低

韓国の自動車輸出、8月は過去3年で最低
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/09/10/2012091000400.html?ent_rank_news
2012/09/10 08:06　朝鮮日報

　韓国知識経済部（省に相当）と韓国自動車産業協会（KAMA）によると、8月の韓国の自動車生産台数は23万7477台で、前年同月を25.9％下回った。国内販売台数は24.9％減の8万6072台、輸出は23.6％減の16万4805台だった。生産と輸出は2009年8月（生産23万2552台、輸出14万1189台）以来最低だった。国内販売は09年1月（7万3874台）以来の最低。

　KAMAは主要メーカーのストライキや操業短縮で供給に支障が出て、国内販売と輸出が減少したと分析している。現代・起亜自動車、韓国GMは8月に部分ストライキを実施した。ルノーサムスン、双竜自動車はストライキを行わなかったが、欧州の景気低迷など世界的な市場縮小により、輸出がそれぞれ56.4％、18.9％減少した。年初来8月まで韓国の完成車メーカーの輸出は累計で前年同期比4.1％増の210万6620台だった。