【中国BBS】日本にないわが国自慢は中華料理、ただし下水油込み
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=0319&f=national_0319_004.shtml
2013/03/19(火) 09:44
中国大手検索サイト百度の掲示板に「中国にあるもので日本人が羨むものって何?」というスレッドが立てられ、スレ主の質問に対して中国人ネットユーザーが議論を交わした。
比較的多く寄せられた回答としては「中華料理」があった。日本のみならず、世界中で見かける中華料理は、中国人の誇りなのだろう。また、「人口の多さと資源の豊富さ」を挙げるユーザーも多かったが、確かにいずれも日本にはないものである。
ほかにも「雄大な歴史」を挙げるユーザーも多かった。三国志をはじめとして、中国の歴史が好きな日本人は少なくないため、妥当な回答だろう。また、「無料で見られるアニメや映画」という回答も多かった。日本と違い、著作権に対する意識の低い中国では、最新のアニメやドラマがインターネット上で見放題・ダウンロードし放題となっており、極めて大きな問題となっている。
一方、寄せられたコメントのなかには、自虐的な意見も少なくなく、「ゴミをポイ捨てできるし、そこらへんで痰を吐けるし、大小便もそこらでできること」、「下水油、毒米、毒ミルクなど、日本人がどんなに羨ましがっても日本にはないぞ」などの意見が寄せられたが、当然ながらいずれも羨ましくはない。
また、最近の大気汚染の問題を反映してか、「100種類の毒にも冒されない体」、「日本人にはない抗汚染と抗ウイルス能力」という意見があったが、明らかに中国に問題があることを揶揄(やゆ)した意見であり、同様に「官僚制度」を挙げるユーザーもいたが、官僚の腐敗を皮肉ったものと思われる。
ほかにも「中国人は幸せだ。投票せずとも5年前から次の主席が誰になるか分かる。日本人は大変だなぁ~。しょっちゅう投票に行かなければいけないし、誰が首相になるかもわからないのだから!」と、中国国民に投票権がないことを皮肉った意見もあった。(編集担当:畠山栄)
**********
◆解説◆
最後のジョークについては、最終的に北朝鮮を“おちょくる”以下の話が下敷きにあると思われる。同ジョークが流布したのは、日本で小泉政権終了後、第1次安倍政権から民主党の野田政権まで、首相が頻繁(ひんぱん)に交代していた時期だ。
米国人:わが国の大統領選では、投票が終わるとその日のうちに、時期の国家リーダーが判明する。
中国人:わが国では、人民は投票せずとも5年前から次の国家リーダーが分かっている。
日本人:来年のいまごろ、誰が国家リーダーになっているか、いつまでたっても分からないなあ。
北朝鮮人:わが共和国では、指導者に男の子が生まれた時点で、次国家リーダーが誰になるか、ほぼ分かっている。
0 件のコメント:
コメントを投稿