■【中国ＢＢＳ】中国の名探偵コナン実写版？ がひどすぎると苦情

【中国ＢＢＳ】中国の名探偵コナン実写版？　がひどすぎると苦情
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=1121&f=national_1121_018.shtml
2012/11/21(水) 14:54

　中国大手検索サイト百度の掲示板に「中国版の名探偵コナン」というスレッドが立てられた。スレ主は、写真入りで名探偵コナンを模したと思われるドラマの一部を紹介したところ、中国人ネットユーザーから批判のコメントが多く寄せられた。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ◇

　スレ主が紹介した番組名は「大探偵柯男」であり、名探偵コナンの中国名「名探偵柯南」とは微妙に異なっている。しかし写真を見るかぎりでは、主役の男の子は大きな眼鏡をかけ、コナンを髣髴（ほうふつ）とさせる外見だ。

　中国のネットユーザーからは、「中国スゲェ」、「アホな中国」、「吐きそうになる」、「死ぬほど気分が悪い」、「なんて恥知らずな」、「直視できない。笑って何も言えない」、「こういうのをまだ作るんだ」など、模倣した番組を制作・放送したことを非難する意見が相次いだ。ほかにも次のような嘆きの声があった。

・「オレの人生観が破壊される」
・「オレの人生観と世界観、価値観すべてが破壊された」
・「国産のドラマは世界観と人生観と価値観を滅ぼすことができる」

　しかし、「こういうのはもう慣れたな」、「これはある意味、奇特で珍しいものだ」という冷静な意見や、「日本から版権をちゃんと買ったのか？」と指摘するユーザー、さらに「このパクリ大国日本め、中国の番組をパクリやがって！」という皮肉たっぷりなコメントを寄せるユーザーもいた。