■大学に「くたばれ日本」君が入学 ネットで大騒ぎ＝中国

大学に「くたばれ日本」君が入学　ネットで大騒ぎ＝中国
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0911&f=national_0911_020.shtml
2012/09/11(火) 11:17
       
　中国新聞社は11日、中国・江西省の大学の入学予定者リストの中に「くたばれ日本」という意味になる名前を持つ学生がいたことがネット上で話題となり、騒動に発展したことを伝えた。

　現地時間9日午前11時ごろ、微博（ウェイボー、中国版ツイッター）のあるユーザーが「『操日本』という名前の新入生がいるらしい。まだ学校に来ていないのにもう有名人だ」と書き込むと、他のユーザーたちから「神のような名前だ」などといったコメントが続々と寄せられた。

　これに対して、「操日本」君が入学すると噂された大学は10日午後に声明を発表、事実を認めたうえで「本人や学校の了解を得ず、学生に関する情報を公開したユーザーに対して、当校は責任追及を放棄しない」とコメントした。また、本人がすでに入学を辞退し「ネットで話題になったことで非常に困っている」と語ったとして、情報を流したユーザーに公開謝罪を求めた。

　情報を流したとされるユーザーは同省の大学4年生で、操君に謝罪の意を示す一方で「ネット上から情報を得た。誰の情報だったかは気にしなかったので分からない」と釈明した。

　中国語の「操」は英語の「ｆｕｃｋ」に相当する罵り言葉として用いられることがある。記事は、「操」姓が一説によると曹操の末裔であり、現在全国に10万人程度存在すると紹介した。