■【韓国ＢＢＳ】韓流の影響か？日本人の６割以上が韓国キムチ好き

【韓国ＢＢＳ】韓流の影響か？日本人の６割以上が韓国キムチ好き
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=0528&f=national_0528_025.shtml
2013/05/28(火) 12:19

　韓国のコミュニティーサイト「イルベドットコム」の掲示板に「日本人の61％は韓国キムチが好きだ、それに対する日本人の反応」とのスレッドが立てられたところ、韓国人ネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

　スレ主は、「韓流の影響もあり、過半数を超える日本人が、韓国キムチが好きとの調査結果が明らかになった」との記事を取り上げるとともに、日本のネットユーザーのコメントを紹介した。

　最近、日本のアンケート会社「リサーチパネル（Ｒｅｓｅａｒｃｈ　Ｐａｎｅｌ）」が日本のネットユーザー約1600人 を対象に「キムチは好きですか？」というアンケートを行ったところ、「キムチが好き」と回答した人が61．0％に達したことが明らかになった。

　「嫌い」と答えた回答者は12．1％で、「好きではないが食べられる」と答えた回答者は24．7％だったという。

　日本のネットユーザーの反応としては、「しかし最近はスーパーでも売られていない」、「韓国産キムチは厄介な味」、「正直に言うと、キムチは臭い」、「一度、韓国系の焼肉店に入ったとき、本場のキムチを食べたが、口に入れた瞬間に吐きそうになった」、「嫌韓になる前からキムチは好きではない」といった、否定的な反応が多く見られた。

　一方、韓国のネットユーザーからは、「韓国料理はおいしいものが多い」、「キムチはおいしい、チゲにしても豚肉キムチの最高」、「納豆みたいなもんでしょ」として、日本の反応に反発する意見が並んだ。

　また、「韓国人はキムチを食べるときはご飯と一緒に食べるが、どうして外国人はキムチだけを食べるんだろう」、「キムチを軽く水で洗ってゴマ油で炒めたら、ご飯泥棒になるよ」、「辛くないキムチも」といったコメントもあった。

　その一方で「正直言って、キムチのグローバル化は難しいと自分は見ている」、「外国人にキムチは必要ないだろうな」、「衛生管理が問題」との冷静な意見もあった。

　さらに「それでも外国に住めばキムチが食べたくなる」というキムチへの愛情あふれるコメントも見られた。韓国のネットユーザーのコメントからは、韓国人にとって、キムチは日常の食生活から切り離せないものである様子が、改めてうかがえた。

　なお、スレ主は最後に「悲しい時も一口！嬉しい時も一口！辛いキムチを食べて、力を出そう！すべてがうまくいくかもしれない！」とのコメントを記した。