■北朝鮮崩壊時 最大３６５万人が韓国へ

■南北統一で最大365万人が韓国流入　韓国経済団体が推計
http://www.nikkei.com/news/category/article/g=96958A9C9381959FE0E6E2E6E18DE0E6E2E3E0E2E3E09494E0E2E2E2;at=DGXZZO0195570008122009000000
2012/1/24 20:35　日経Web

　【ソウル＝共同】韓国の経済団体、韓国経営者総協会は24日、北朝鮮の体制崩壊などで急激な南北統一が実現した場合、推計で北朝鮮地域の住民161万～365万人が韓国側地域に流入するとして、韓国政府に労働市場の混乱への対応策を準備するよう求める報告書を明らかにした。聯合ニュースが伝えた。

　報告書は、現在の韓国人の所得水準は北朝鮮の少なくとも20倍以上だと推計し、韓国側地域へ人口の大移動を誘発する大きな要因になると指摘。流入住民は、教育や文化の差から未熟練、単純労働に従事する可能性が高く、外国人労働者に替えてこうした分野に就業させるよう提言した。

　この場合、流入住民47万人の雇用が可能となり、扶養家族を含め計86万～222万人が生活できると分析。一方でドイツ統一の経験を踏まえ、北朝鮮地域の賃金を急激に引き上げる場合、生産性の悪化など同地域の経済再建にマイナスの影響を与える、とした。





■北朝鮮崩壊時　最大３６５万人が韓国へ＝報告書指摘
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2012/01/24/0200000000AJP20120124001200882.HTML
2012/01/24 14:59 KST　総合ニュース

【ソウル聯合ニュース】北朝鮮の体制崩壊によって朝鮮半島の統一が急ピッチで進んだ場合、難民化した数百万人が韓国に押し寄せ、労働市場に大きな変化をもたらすとの指摘が韓国経営者総協会の報告書でなされた。

　韓国経営者総協会は２４日、「統一後の労働市場の変化と政策課題」と題した報告書を公表し、北朝鮮崩壊時の想定や対策の必要性について言及した。

　報告書は、少なく見積もっても韓国の２０分の１という北朝鮮住民の所得を考慮した場合、１６１万～３６５万人が韓国にやって来ると想定した。

　北朝鮮の安い労働力が流入することで、韓国の労働市場が混乱するとの見方も示した。北朝鮮住民は教育水準や文化の違いにより、大部分が単純労働に従事するとし、労働力があふれる可能性があるとした。報告書は、外国人労働者を北朝鮮住民に変更するなどの策を提言している。

　韓国にやって来た北朝鮮住民の３０～７０％を雇用した場合、雇用者数は４７万になり、扶養家族を含めると８６～２２２万人を扶養する効果があるとした。

　また報告書は、東西ドイツの統一も参考に、北朝鮮の産業採算性を悪化させないよう、賃金の引き上げは慎重に行う必要があるとした。