■松阪牛と偽り、中国旅行客に販売 石狩の焼き肉店

松阪牛と偽り、中国旅行客に販売 石狩の焼き肉店
http://news.infoseek.co.jp/article/26kyodo2011112601003162
2011年11月26日10時20分　共同通信

　北海道石狩市の焼き肉ステーキ店「茨戸ガーデン・ノースヒル」が、産地不明の国産和牛を高級ブランド牛「松阪牛」と偽り、中国人の団体客に販売していたことが２６日、店への取材で分かった。

　景品表示法違反に当たる疑いがある。店を経営する岡茂社長によると、４～５年前から、香港の旅行会社などを通じて中国人の団体客を受け入れるようになり、産地を指定せずに仕入れた各地の国産和牛を「松阪牛」と称して提供していた。





■「松阪牛」と偽り中国人客に販売　北海道の焼肉店
http://www.tv-asahi.co.jp/ann/news/web/html/211127020.html
11/27 17:30

 　産地の違う国産牛肉をブランド牛の「松阪牛」と偽って中国人団体客に販売したとして、北海道石狩市の焼き肉店が国などの立ち入り調査を受けました。

　調査が行われたのは、石狩市の焼き肉・ステーキ店「茨戸ガーデン・ノースヒル」です。この店は4、5年前から中国人団体客に対し、国産和牛を松阪牛として偽造した証明書とともに販売した景品表示法違反の疑いが持たれています。26日に北海道の消費者安全課と国の農政事務所の職員が調査に入り、社長などから任意で話を聞きました。国は、牛肉トレーサビリティー法違反の可能性もあるとしています。

　店の客：「いやあ、びっくりしました」「（Q．どうですか、こちらのお肉は）おいしいですよ」
　この店の社長はANNの取材に対し、中国人団体客に松阪牛と偽って牛肉を販売したことを認めていますが、「日本人には売っていない」と話しています。