2012年12月17日月曜日

■【中国BBS】日本人女性と結婚することは簡単なことか?


【中国BBS】日本人女性と結婚することは簡単なことか?
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=1217&f=national_1217_007.shtml
2012/12/17(月) 13:55

 中国大手検索サイト百度の掲示板に「日本人女性と結婚することは簡単なことか?」というスレッドが立てられた。スレ主の質問に対して、中国人ネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

                            *

 日本人女性と結婚したいというスレ主は、日本人女性が中国人男性に対してどのようなイメージを持っているのか分からないという。そして、できれば中国語の話せる日本人女性を嫁にもらいたいと述べているが、スレ主の願望に対して、中国人ネットユーザーから次のようなコメントが寄せられた。

・「夢を見るのはもうやめろよ」
・「中国語ができる日本の女の子なんてただの妄想だな。がんばって日本語を勉強するほうが正しい」
・「中国語が話せる日本人女性なんて望めない。もっと問題なのは、いかにして日本人女性と知り合うかだ」
・「スレ主は現代が唐の時代だとでも思ってんの?」

 など、スレ主が願望を実現することは難しいと主張する意見が大半を占めた。

 また、「スレ主は美しい夢を見ているな。日本語ができる中国人女性なら見つけられるよ」、「なんで日本人じゃなきゃダメなんだよ。中国には良い女がいないとでも言うのか?」など、中国人から探したほうが良いという意見や、「アイヤー、日本の女の子は良妻賢母だと妄想する勘違い男がまたでたよ」と皮肉を述べるユーザーもいた。

 ほかには、「愛さえあれば日本女性でも大丈夫だ」という応援メッセージや、「経済力があるならば、あとは北京大学か清華大学に進学すれば良い。さまざまな国の人がいるし、大抵は中国語もできる」と具体的なアドバイスを送るユーザーもいた。

 中国では日本人女性は淑やかと優しいというイメージがあるため、日本人女性と結婚したいと願う中国人男性は少なくない。「完璧な人生とは、英国式の家に住み、米国人の給料をもらい、中国人のコックを雇い、日本人女性を娶ることだ」というジョークがあるが、中国では広く知られた言葉だ。



0 件のコメント:

コメントを投稿