■【韓国ＢＢＳ】日本語を学んでおくと、将来の役に立ちますか？

【韓国ＢＢＳ】日本語を学んでおくと、将来の役に立ちますか？
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0413&f=national_0413_012.shtml
2012/04/13(金) 08:15
   
　韓国の女性をターゲットにしたコミュニティサイト「82ｃｏｏｋ」の掲示板に「日本語を学んでおくことは将来の競争力になる？」とのスレッドが立てられた。同スレッドでは、スレ主が外国語を学ぶのに、英語は基本として、20年後を見据えた時には日本語がいいのか、それとも中国語か、もしくはヨーロッパの言語がいいのかとの質問を投げかけた。

　スレッドには、日本語以外を勧めるという意見が目立ち、英語以外ならスペイン語、ポルトガル語を習った方がいいとの意見が多数を占めた。

・「個人的に、南米経済圏が浮上するだろうと予想しているのでスペイン語を学ぶことを推薦します。スペイン語を習っておけばポルトガル語と重なる部分がとても多くて、ブラジルまでカバーが可能です」
・「うん、ブラジルが今注目を集めているという報道や、記事をたくさん見ました」
・「スペイン語を習うのがより良いです。 英語とスペイン語の2つが上手にできれば、外国で就職する時の助けになる。知人が貿易関係の仕事をしているが、南米との仕事のため、独学で学んでよかったと話していた」

　次いで、中国語という声が上がっている。

・「日本語が出来ることが、競争力にはつながらないです。中国語を習われることをお勧めします」
・「20年後、日本に国家としての機能が残っているかどうかが問題。私も中国語を推薦します」
・「韓国人はスペイン語よりは中国語を学ぶのがより良いでしょう。中国の方が近いから」

　しかし、条件付きなどではあるものの、同意する意見もわずかながらみられた。

・「日本語は、日本に遊びに行ったりドラマを見たりという用途以外に、確実に必要」
・「日本語は趣味で習うならば大丈夫だが、仕事のために習うのはどうか」

　一方で「自動翻訳機や通訳機が発達している現在、10年後に外国語の学習が必要かどうかですら疑問」という声があるものの、「英語と独語と中国語」など、複数の言語をマスターしなければとの意見もあり、韓国では基本的に語学への学習意欲が高いことがうかがえる結果となった。