■【韓国ＢＢＳ】日本と韓国、どちらが整形大国？

【韓国ＢＢＳ】日本と韓国、どちらが整形大国？
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0417&f=national_0417_106.shtml
2012/04/17(火) 15:32 サーチナ

　韓国の女性をターゲットにしたコミュニティサイト「82ｃｏｏｋ」の掲示板に「日本人も整形するはずなのに」とのスレッドが立てられたところ、さまざまな意見が寄せられた。

　スレ主は、日本のテレビ番組で韓国が整形大国であり、多くの韓国人が整形をすると放送されたと明らかにした。日本はよくこの話題を取り上げて比較するが、実際は多くの日本人も整形しており、韓国に整形手術のために訪れる日本人も多いと述べた。

　スレッドには、韓国が整形大国であり、多くの韓国人が整形することに抵抗がないという部分については、同意するという意見が並んだ。


・「日本のメディアや、スレ主が問題にしていた番組は見てはいないが、おおむね同意する」

・「日本人女性よりも、韓国人女性の整形の方が多い」

・「わが国ぐらい、顔の整形をする人がたくさんいる国はないようです。日本は整形するのは芸能人ぐらいじゃないでしょうか」


　それに対し、韓国では整形することをオープンにするが、日本人は隠しているだけであるという意見も多くみられた。


・「日本人女性は、整形したことを隠す。日本人は陰湿」

・「日本の方が整形する女性が多いのでは。日本の女性雑誌は整形の広告ばかりだった」

・「日本も1980年代ぐらいに整形ブームがあった」

　　また、世界各国ではどうなのか、との新たな疑問も生まれた。


・「整形をする人数が多い国はアメリカ、中国、ブラジルの順だったよ。日本は6位、韓国は7位」

・「ブラジル人は整形をたくさんするというが、胸やお尻、脂肪吸入が多い」

・「日本は胸、韓国は顔を整形します」


　最終的には、日韓で整形の数に大差はなく、整形に対する意識の差が大きいとの結論に落ち着いたようだ。

・「文化の差です。日本はとても昔から整形をしてきたが、それを自身の恥部と考えてその話をしません。もちろん尋ねる人もない。しかし私たちは整形したことを隠さないことが、率直でクールなように感じる」