2013年3月31日日曜日

■【中国ブログ】かわいすぎて死にそうになる日本の雑貨やコスメ


【中国ブログ】かわいすぎて死にそうになる日本の雑貨やコスメ
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=0330&f=national_0330_005.shtml
2013/03/30(土) 10:31

 日本を訪れる外国人観光客にとって、雑貨店はとても楽しい買い物場所らしい。日本のコスメや、かわいらしい雑貨の人気が高いためだが、これは中国人女性にとっても同様のようだ。

 中国人女性の小脂脂(ハンドルネーム)さんは、日本の雑貨店を訪れることを毎回、楽しみにしているそうで、今回は新宿にある「PLAZA」で買い物を楽しんだようだ。

 「PLAZA」でならば半日でも楽しく過ごすことができると述べる小脂脂さんだが、今回「PLAZA」を選んだ理由は、普通の雑貨店やドラッグストアでは見つからない化粧品があるかららしい。

 小脂脂さんは「PLAZA」で大量に買い物したようで、戦利品や気に入った商品の数々を写真で紹介しているが、大量の写真を掲載しているところを見ると、店内でどれだけシャッターを切ったのか分からない。店員に怪しまれなかったのか心配になってしまうほどだ。

 筆者が紹介している商品の多くが「デザインに凝ったもの」もしくは「中国では販売されていないもの」だ。友人などへのお土産(みやげ)のために大量に購入したそうだが、いざ帰国してみると、どれもかわいくて手放せなくなったと悩みをつづっている。

 筆者のブログを読むと、中国人の間で日本の化粧品が高い人気を誇っていることが分かる。筆者がブログで「かわいすぎて死にそうになる」と表現したデザインや、中国では売られていない高機能な製品などを自らの観点で語っているが、これを「中国人消費者のニーズ」と考えれば、日本企業にとっての中国での商機も見えてきそうな内容だ。



0 件のコメント:

コメントを投稿