2013年1月24日木曜日

■【中国BBS】日本に行くときに持っていくべきものって何だ?


【中国BBS】日本に行くときに持っていくべきものって何だ?
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=0124&f=national_0124_014.shtml
2013/01/24(木) 13:29

 中国大手検索サイト百度の掲示板に「日本に行くときに持っていくべきものって何?」というスレッドが立てられた。スレ主の質問に対して、中国人ネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

                         ***

 スレ主は2013年4月から日本に滞在する予定だという。短期か長期かは不明だが、日本に行くうえで中国から持っていくべき物についてほかのネットユーザーに質問したところ、次のような回答が寄せられた。

・「自分で料理するなら調味料だな。それと服は多めに持っていったほうが良い。日本の服は高いぞ」
・「食べ物をたくさん持っていくべき。ほかは少なめで大丈夫」
・「自作の唐辛子調味料は必須。店で売っているのは辛さが全然足りない」

 など、調味料や食べ物を持っていくべきというアドバイスが比較的多かった。中華料理で多用される八角やクミンシードなど多くの香辛料は、日本ではあまり使用されないため、簡単には手に入らないことを見越したうえでのアドバイスだ。

 また、日本語は難しいため「シャンプーやボディソープ、かみそりの類を持ったほうが良い。日本は物価が高いし、カタカナで書いてあるから間違えて買う可能性がある」という意見もあった。

 ほかには、インスタントラーメンをたくさん持つべきという意見や、「電子辞書は外出時の必需品」などのアドバイス、「なんて羨ましい。オレを持っていけ」というユーザーもいた。



0 件のコメント:

コメントを投稿