■【米国ブログ】日本旅行のコツ「ビールは気軽にコンビニで買える」

【米国ブログ】日本旅行のコツ「ビールは気軽にコンビニで買える」
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=0311&f=national_0311_005.shtml
2013/03/11(月) 08:49

　訪日した米国人男性が、旅行に関する情報を発信するブログ「ｍｈｌｕｗｉｂ．ｂｌｏｇｓｐｏｔ」で、気軽に日本旅行するコツについて語っている。

　初めて訪日した筆者は、言葉が通じないことにショックを受けたが、日本は文化や習慣を理解すれば簡単に旅行できる国だと分かったという。それは、「日本人が親切で、人をもてなす気持ちがあるおかげ」だと好印象を伝えた。

　筆者は日本旅行に必要な一般的な日本の常識についてアドバイスした。まず米国と大きく異なるのは「現金での支払いが好まれることと、チップが必要ないこと」だと語った。世界で最も先進的な経済大国なのに現金のみの支払いが多いのに驚いたようだ。

　習慣で戸惑うのは、靴を脱ぐ場所についてだという。どんな家でも、寺院でも原則として靴を脱ぐことが求められる。屋内用スリッパが用意されていることが多いが、「スリッパで畳に上がってはならない」、「トイレでは屋内用スリッパを脱いで、トイレ用スリッパに履き替える」など、複雑なルールなので、覚えるのが難しいと伝えた。

　そのほかに、食べ物についても語っている。「米国のバーではビール一杯飲むだけでもいいが、居酒屋は基本的に食べ物も注文することを忘れてはならない」と述べ、「もしビールだけが欲しいなら、コンビニで買って飲める」と勧めた。米国では、6本や12本のセット売りが多いため、1本ずつ買える日本のシステムは、便利だと感じているようだ。

　日本旅行のユニークな楽しみ方として、「観光名所のスタンプを集めること」を挙げた。電車の駅や観光名所にはスタンプがあり、デザインもさまざまで興味深いという。「日本人にもスタンプを収集する人がいるのかもしれないが、子供か外人が押しているのしか見たことがない」と述べながらも、旅行日記として思い出が残るのでお勧めだと語っている。

　英語圏を旅行するのと異なり、言語の違いから戸惑うことが多い日本旅行だが、基本的なルールや習慣さえ押さえておけば、旅行は意外にしやすいという。米国にはない異文化に触れるのも旅行の楽しみのようだ。